???? ???????? ( ??????????? : James McManus )? ?? ???? ???? ?????? ??????? ? ??? ?? 15 ????? 1986 ?? Banff, Aberdeenshire [??????????] ?? ??????? ??????? . [1] [2] [3]
??? ???? ????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.