??????? ??? ?????? ????????

??????? ??? ?????? ????????
??????? ??? ?????? ???????? ; Forenade konungarikena Sverige och Norge ; De forenede Kongeriger Norge og Sverige
??????? ??? ?????? ???????? ???	??????? ??? ?????? ???????? ????
	????????? , ?????????
?????	???????? ; ?????????? ‏
???? ?????	??????? ??????
????? ???????	???????? ? ??????????
???????	????????
?????
?????? ??????	1814 - 1818
?????? ??????	1872 - 1905
???????
???????	4 ?????? 1814
?????? ????	14 ????? 1814
?? ???????	13 ????? 1905
?????? ????
??????	??????: ; ?????????(1814?1873 ; ????? ??????(1873?1905) ???????: ; ?????????? (1814?1875) ; ??????? (1875?1905)
????? ??? ??	?????? ; ???????
	????? ????? - ?????

??????? ??? ?????? ???????? ( ?????????? : Unionen mellom Sverige og Norge? ????????? : Svensk-norska unionen, Unionen mellan Norge och Sverige)? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ????????? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ??? ??? ???? ??? 1814 ? 1905 . ^[1]

?? ????? ?????? ???? ???? ????????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ? ????? ??? ????? ?? ?????? ??????? ??? ?? 14 ?? / ????? ? ?????? 4 ?????? 1814 ??????? ????????? ???????? ?? ????? ??? ????? ???????? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ≪ ??? ??????? ≫.

?????? ??????? ???? ???? ?? ??? 1814 ????? ?????? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ????? ????? ????????? ???????? ?????????? ???????????. ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ???????? ????????? ????????? ????????? ??????? ???????. ??? ??? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ?????????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ???? ????? ?? ???? ????? ???????? ???????? ?? ???????? . ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ??? ? ??? ???? ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????? ????????.

?? 7 ????? 1905 ? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ???????? ???????? ??? ?????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ? ???? ??? ??????? ?? ???????? ? ??? ???????? ???? ??????? ????? ????? ??????? ?? 26 ?????? 1905 . ?????? ??? ??????? ???? ???? ????????? ??? ???????? ?????? ??? ???????? ?? 18 ????? ?????? / ?????? ? ??? ??? ?????? ??? ???? ???? ? ??? ??? ????? ?????? . ??? ????? ?? ?????????? ?? 23 ????? ?????? / ?????? ? ?? ????? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??? 1814? ??? ???? ??? 7 ????? 1905 ?? ???? ??? ????????? .

????? [ ??? ]

???? ?????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ???????? ???????: ??? ??? 1319 ??? ??? 1343 ???? ???? ???? ????? ??? ??? 1449 ??? ??? 1450 ?? ?????? ???????? ?? ?? ????????? ???? ??? ?? ??????? ???????????? ????? ?????? ?????? ? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ????? ?? ????????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??????????? ?? ??????? ???????? . ??? ????? ????? ????? ?? ??? 1660? ????? ???? ????? ???? ??????? ??? ?? ??????? ?????? ???? ???????? ????????? ??? ?? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ????????. ???? ??? ??????? ??????? ???? ????????? ???????? ?? ??? ???????? ????????. ?????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ??? 1523 ??? ????? ????? ?????? ???? ? ??? ????? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????? ???? ??? ???? ???????? ?????? ??????? ?? ??? ???????? ???? ? ????? ??? ??? ?????? ???????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ?????? 1700-1721.

?? ????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ????????-????????? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????????? ???????? ??? ?????? ?? ??????? ???? ??? ?????? ?? ???? 1645 ?1658? ??? ?????? ??????? ????? ?? ????? 1567 ?1644 ?1658 ?1716 ???? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ????? ?? ?? ???? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ???????? ??? ?????? ???? ??? ?????????? ?? ??????.

???? ????? ?????? ???? ????? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????. ??? ????? ??????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???? ???????? ?????? ????? ????????. ???? ????? ????? ??????? ????? ????? ?? ????? ??????????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ???? ??? ??????? ???????? ?? ???????? ????? ?? ??? ???????? ?????????. ????? ????? ????? ???????? ??? ????? ??????? ??? ???????? ???? ???? ??????? ??????????? ??? ???? ??????? ????????? ?? ??? ???? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ???????? ?????????. ????? ??? ??? ????? ≪?????????? ?????≫ ?????? ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?? ??????. ??? ??? 1800? ???? ?????? ?? ?????????? ???????? ???? ???????? ?? ?????????? ??? ????? ????? ????? ???? ?????????. ??? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ????????? ????? ??????? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ????????. ????? ????? ?????? ?????? (1746-1792) ????? ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ????? ?? ?????????.

???? ??? ??? ??????? ??? ????? ?????? ??? ≪???????≫ ????? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ???? ?????? ??????????? ?????? ???? ????? ?? ???????? ?????? ????? ?? ????? ???????????? .

????? ?????? ??????????? [ ??? ]

????? ?????? ?????????? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ??????????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ??? ????????? ?????????? ???? ??? ??????? ??? ????? ? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? 1800? ????? ????????? ???????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ???????? ????????? ?? ????? ???????? ?????? ?? ????? 1801? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??? 1801. ^{[
????? ?????
]}

?????? ????????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ??? ?????? ????????? ?????? ??? ??????? ??????????? ?? ????? ???????? ??????? . ????? ???????????? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ???????? ?????? ???? ?? ???? ????? ?????. ??? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ???????????? ???? ??????? ?????????-??????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? 29 ?????? 1808 .

?????? ??? ?? ?????? ?????? ????????? ??? ????????? ??? ????????? ????????? ????? ????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????? ????? ????? ???? ?????????? ???????? ????? . ????? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ?????????? ?? ????? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ????? ???? ?????? ??? ??? ?????? ??????? ?????????? ??? ?????? ?????? ????????? ????? ????? ????????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ???? ??? 1808? ??? ????? ??? ???? ??????? ????? ?????? ???????? ???????? ?????? ??? ???????? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ??????????. ????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ???????? ?????? ??? ??? ???? ????? ????????? ?????? ???????? ???????? ??? 1809 ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? .

??? ??????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ???????? ?? ??????? ??? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? 21 ?????? 1808 . ????? ????? ??? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ???? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ?? 17 ?????? 1809. ?? ??? ??????? ??? ???????? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ?? 13 ???? 1809. ????? ?????? ???????? ?????? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ??????? ??? 1809? ??? ????????? ????????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ?????????? ?? ???? ?????? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ??????. ???? ????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ?????????. ?????? ???????? ????? ????? ???? ?????? ?? 29 ?????? 1809 ????? ??????? ?? 7 ????? 1810. ??? ????? ???????? ?? ???? 1810? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ????? ???? ???????? ??????? ??? ??????? ??????? ? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?????.

?????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? [ ??? ]

??? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????? ??? ??? ????? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ????????? ??? ????? ??????? ?? ??? 1812? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ????? ?? ????? ??????????-???????. ????? ?????? ???????? ??? ?????????? ??? ????????? ?????????? ????? ????? ??? ?? ??? ???????? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ?????. ????? ??? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ??????? ????????. ?????? ???????? ???? ??? ????? ???????? ??? ???????? ????????? ??? ??? ????? ???????. ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ????? ?????? ???????? ?? 3 ???? 1813. ??? ???? ??????? ???? ????? ???????? ??????? ????? ??? ????? ????? ?????? ????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ?? ???????. ?? ???? ???? ????? ?????? ??????? ????????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ??????????-??????? ?? 24 ???? 1813.

?????? ???? [ ??? ]

?? 7 ????? ?????? / ????? ? ??? ???? ??????? ?????????? ?????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ???????? ???????? ??? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??????? .

?? ????? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?? 14 ????? ?????? / ????? ??? ?????? ????? ???? ????? ??????? ??? ????? ??? ??????? ??? ??????? ????????? ??? ???? ? ??????? ? ???? ???? . ????? ?????? ??????? ?? ???????? ??? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ??????? ??? ≪??? ??????≫? ??? ??? ????? ?????? ? ???? ?????? ??????? ???????? ??????? ????? ???? ????? ??? ??? ????????? ????? ???? ???? ????? ????? ???? ????? ??????? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ??????? ???? ?? ??????? ?????????? ?? ?????? ??????? ???? ????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ?????? ?????????. ??????? ????? ????? ??? ?????? ????? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ??? ??????? ???????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ????? ??? ???? ?? ????????? ?? ????? ??????. ?? 18 ????? ?????? / ????? ? ???? ????? ????????? ????? ??? ????? ????????? ???????? ???? ?? ??? ?????? ??.

?? ??????? [ ??? ]

??? 23 ???? / ???? 1905 ? ???? ???????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????????. ????? ?????? ? ????? ?? ??????? ??? ???? ???????? ???? ??????? ??? ???????? ?? ??????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? 27 ???? / ???? ? ????? ?????? ????? ????????? ???????? ???. ????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ???? ??????????? ≪??? ???? ???? ????? ?? ????? ????≫. ??????? ??? ???????? ????? ?? ???????? ?????? ????? ???? ?????????? .

????? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ??????? ????????? ????????. ??? ????? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ???????? ?? 7 ?????? / ????? . ??????? ??? ????????? ?? ?????? ????????? ???????? ???????? ????? ????? ?????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ???? ????? ≪??? ???????≫ ?????? ?????? ????? ?????. ???? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ?????? ??????? ????????? ?????? ≪????? ?? ?? ???? ???????≫? ????? ??? ???????? ??? ???? ?? ?????????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ??????? ? ≪?? ??? ??? ????????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ???????≫.

????? ???? ????? ???????? ???? ???????? ???????? ????. ????? ????? ????? ???? ??? ???? ????????? ???????? ???? 20 ????? ????? ?? ???????? ???? ????? ??????? ??? ≪??????≫ ?? ??????????. ????? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ????? ????????? ?? ???? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??. ?? ???? ???????? ??? ???? 100 ????? ????? ????? ???? ????? ?????????. ??? ??????? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ????????? ?? ???? ?????. ??????? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ??? ????????? ????? ??? ??????? ??????? ???? 40 ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ???????.

??? ??? ??? ???? ????? ???????? ??????? ?????????? ???????? ?? ???? ????? ??????? 13 ????? ? ??? ????? ????? ???????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ?? ????? ??? ????????? ??? ?????? ?? ????????? ??? ????? ?? ???????? . ?? ???? ?? ????? ??????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ≪????? ?? ???? ????? ?????? ??????≫. ??? ??????? ????? ?? ??????? 368,392 ???? ?184 ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ?? ???????? ???????? ??????? ???????? ????? ≪????? ???????≫? ??? ????????? ?? ??? ??????? ?? ???????? ?? 31 ????? . ????????? ????? ?????? ??? ??? ??????. ?? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ????????? ????? ????? ???????? ?? 13 ?????? . ??? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? 23 ?????? . ????? ?????? ???????? ?? ????????? ??? ??????? ?? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ? ??? ????? ????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ??? ????????? ???????? ?? ??????? ???? ???? ????.

?? ?????????? ????? ???????? ??? ???????? ????? ≪????? ???????≫ ?? 16 ??????? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ???????? ???????? ?? ???? ???????. ???? ???? ??? ?? ???????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ??? ????? ????????. ?? ???? ???????? ???????? ????? ????? ????? ???? ?????????? ????? ????? ??? ??????? ??? ??? ?????? ??????. ???? ??? ??????? ?? 25 ?????? 1905 ? ??? ??? ????? ?????? .