?????????
(
???????????
:
Orientalism
)? ??
???? ?????
??????? ????? ?????????? ?? ???????? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ????????? ????????? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ????????? ?? ????? ??????????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ?? ??? ??????????? ?? ????? ???????? ???????? ??????? ????? ???? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ????? ???????? ?????? ????? ????????? ?????? ?? ????????? ??????? ????? ???????????? ??? ??? ???-????? ???? ????? ???????. ????????? ????? ??? ?????? ????????? ????????? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ?????????? ???? ?? ????? ????? ???????? ?????? ????? ????? ??????? ???????? ?? ????? ??? ????? ?? ???????? ?????????? ???????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ????????? ????? ????? -???? ???? ?????- ????????? ???? ????????? ?????? ??????? ????????? ????? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ???????? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ???????? ????? ?????.
[1]
????? ?????????
[
???
]
?? ???? ??????? ????? ?????? ????? ????????? ?? ??? ???? ???????? ??????? ???????? ?? ????? ≪????????? ????????? ???????? ?? ????????? ???????? ??? ????????? ??????????: ?????????? ??????? ??????? ?????? ?????????≫? ?? ???? ????????? ??? ???? ????? ??????? ??:
- ????????? ?????????? (Colonial Orientalism): ????? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ???????????? ???????? ??? ????? 1960.
- ????????? ?? ??? ?????????? (Post Colonial Orientalism): ??? ??????? ????? ????? ?? ??????? ?? ??? ????????????? ?????? ?????? ??? ?????? ????????? ????????? ??? ????? ?????? ??????.
- ????????? ??????
(New Orientalism): ??? ??????? ????? ????? ?? ????? ??? ?????? ??? ????? ??????? ??????? ?????? ≪??????? ??????????? ????????? ??????≫.
[2]
????? ?????????
[
???
]
?? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ???
?????
??????
. ??? ??????
????????
????????
??? ????? ?????? ????? ???
??????
???????? ?????? ?????
???????
????????. ??
?????? ??????
??? ??????????
?????????
????
????????
?????? ???. ???? ????? ?????????? ???????? ???? ????? ?? ????? ???????? ???? ??????. ???? ??? ???? ????? ????? ????????
???????
????????
?? ??? ??? ???? ??? ????? ???
?????????
???????
. ?????? ??????? ??????????? ???????????? ??? ???? ????? ??? ???????? ????? ?????? ??? ?? ??????? ????????????? ????????? ??????? ???????? ?? ?????.
??
????? ?????? ???
? ??? ??? ?? ???????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ???????? ??????? ????? ??
????? ???????
. ?????:
??????
????? ????? ???????? ??
?????????
? ?? ???? ????? ????
????????
?????????
???? ??
????????
. ????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ????? ?? ????? ???????? ?? ?????
?????
?? ????? ?????? ?????. ?? ?????
????????
???????
?????? ???????????
? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ??????? ??????. ???? ??? ??? ???????? ?? ??? ???????? ???
?????
?????????
?? ??????? ???
?????
? ???? ???????? ????? ?? ??? ???????? ????????? ?? ????? ????? ???????? ??????. ????
???????????
???????????? ???
???? ???
?? ????? ??????? ??? ???????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?????. ???
???? ?????
??? ????? ???????
???????
?????? ???????.
?????????
????????? ????? ?????? ???????? ??????? ????? ??????.
?? ?????? ?????????: ??? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????: ?? ???????? ???? ?????? ??????. ???? ?????? ?????? ???? (???) ??????????? ??? (
???????????
:
Orient
)?? ?????? ??????? ????? (The orient)? ???????? ?????? (
???????????
:
Oriental
)?? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? (
???????????
:
Orientalist
)? ?? ??????.
??????? ???? ???? ?????? ?? ????? ???????? ?? ??? ??? ????? "
"????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??????? ????????? ?? ???? ≪????? ??? ???????≫
???????? ?? ???? ????????? ??????.
???? ?????????
[
???
]
????? ????????? ???? ?????? ???? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??????? ???????? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ??? ???????? ??? ??? ??? ???? ????????? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ????????? ??????? ?????????? ???? ??????? ??????.
???? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ????????? ????? ???????? ????? ????? ??????? ????? ?????: ??? ??????? ???? ????? ???????? ?? ??????? ????????? ????????? ?????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ???? ?? ????? ??? ???? ??????
????? ?????
.
??? ??? ?????? ????? ????? ???????? ?????? ?????? ??? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ?????? ???? ?????? ????? ??? ????? ???????????. ?? ????? ?????? ??? ??????? ??? ??? ????????? ????????? ???? ??? ???? (?????? ????) ??? ????? ???? ?? ?????? ???? ??? ??????.
???? ????? ????? ?????? ??? ???????? ????? ?????? ???? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ?????????? ??? ????? ???? ????? ???? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ????? ????? ?????? ????????? ????? ??????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ????????? ????? ?????? ?????? ????????? ?? ?????? ?? ???? ?????????.
????? ?????? ??????????
[
???
]
???? ????? ?????? ???? ????? ?????????? ??? ?? ????: ???????? ????????? ?????????? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ???????? ???????? ??? ??????.
???? ?????? ???????? ?? ???????? ???????? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ????????? ???: ??? ????? ????????? ??? ????? ?????????? ??? ????? ??????????? ??? ????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ????? ????????? ??? ????? ??????? ??? ????? ??????????? ??? ?????
????????
??????????.
??????: ????? ??? ????? ????? ???????? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????????.
?????????? ?????????
[
???
]
??? ????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ????????? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ????. ???? ???? ????????? ???? ??? ??? ??????? ????? ??? ?????? ????? ????? ????? ??? ??????:
?????: ???? ??? ?????????? ???? ????????.
???????: ???? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???? ?????? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ??????? ??? ????? ???????? ???????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???????? ???????. ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ???????? ???? ???? ?????????? ???? ????????? ???? ??????????? ??? ???.
????????? ???????
[
???
]
??? ????????? ??????? ???? ?? ????
????? ?????? ???
??????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???? ???
????? ??????
: "???? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ???".
[3]
???? ??????? ??????????? ???????? ?? ??? ??????? ????????? ???? ???? ????? ????? ??? ???????? ??????? ???? ?? ????? "????? ?????? ??????? ?????" ???
1795?
????? ????? ???????? ???????
?????? ?? ????
Sylvester de Sasi ???? ??? ???????? ??? ???? ????????? ???????? ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????".
[4]
??? ??? ?
????? ????
?? ????? ≪
?????????
≫ ?? ??????
?????
?????? ??? ?? ????
???????
??? ??? ?????? ????? ????????? ??????? ≪??? ??????
????
?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ????? ?????≫.
[5]
???? ?????????? ????????... ???????? ??????? ????????? ???????? ??????? ????????? ?????????? ????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?? ??????? ???????. ?????? ????????? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????????? ??? ????? ?????? ≪????≫ ?≪?????≫ ?????? ????? ??????? ?? ?????? ????? ???????? ????????? ??
????? ????????
? ????? ???? ??? ???? ???????? ?????????? ???? ?????? ???????? 1789 ??????? ????? ????? ?? ????? ?????? ???????? ????? ?????? ???? ???? - ????? ??? ???????? - ?? ??????? ?????? ????????? ??????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ???????? ?????? ???????? ??????? ????????.
[6]
????? ????? ??????? ??? ???? ???? ?? ????????? ???????? ??? ??? ?????? ??????? ??????? ???????? ?????? ??
?????
? ??? ??? ??? ?????? ?????? ???????? ????????? ?? ???????? ???????????? ???? ?????? ???????? ?? ?????: ≪
???? ????????
≫? ≪
???? ??????
≫? ?≪
???? ??????
≫? ?≪
??? ????
≫.
[7]
????? ??????? ??????????? ????????
[
???
]
?? ??? ??????? ??????????? ???????? ???? ?? ???? ??????? ???????????? ?? ??? ??????? ???????? ?????? ??? ?? ??????? ???????? ????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ???? ????????? ??? ≪??? ?????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????? ????? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ????? ??? ????? ???? ?? ???????? ????? ??????? ??????? ????????? ???????? 1220?≫.
[8]
??? ??????? ???? ????? ??? ??????? ???????? ??? ????? "????? ??????? ??????? ??????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ???????? ???? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ???????.
[9]
???????? ??????????? ???????? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???????? ??????????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???????? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???????? ????? ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ????????? ????? ??? ????? ?? ???? ????? ????????? ?? ??? ????? ???? ?????????? ?? ??? ????????? ??????? ≪???? ?? ???? ????? ???????????? ??????????? ???? ??? ??? ??????? ????? ?????? ??????? ??????≫.
[10]
??? ??? ??????? ??????????? ???????? ????? ?????????? ????????? ??? ???? ????? ????? ???????? ???? ???? ??????? ??? ????? ????????? ?????????? ?? ??????? ??????? ????????? ???? ??? ???????? ≪???? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ??????≫? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ≪?? ????? ??? ??????? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???????? ????≫.
[11]
????????? ????????
[
???
]
????? ??????? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ??????????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????? ??? ????????? ???????? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ?????? ???? ????. ???? ???????? ????????? ???? ????????? ????????? ?????
????? ???????
???
1076
????????? ??????? ??????? ??????
????? ??????
???
1224
?? ??????
?????
?????
????????
??????
?? ?????
??????? ??????????
???? ????? ????? ???? ????????? ????????? ????? ?? ??? ?????? ???? ????? ??????? ???? ???????? ??:
??????? ?? ???????
(1114 ? 1187).
??? ?????????? ??? ?????
???? ????????
(
1225
-
1274
) ???? ???? ????????? ???????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ??????? ??????? ??? ????? ?? ??????? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ?? ?????:
- ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ??????????.
- ??????? ??? ???????? ??????? ??????????
- ???????? ???? ????????? ??????? ???????
????????? ????????
[
???
]
???? ???????
???? ?????????
?? ????? (????????? ??? ????????? ???????????) ?? ????????? ???????? ?? ????? ??
????????? ????????
?? ??? ????? ??????? ?????? ?????????? ??? ?????? ???? ???? ?? ????? ??????? ??????????? ??? ???? ?????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ????????? ???????? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ???????? ????????? ?????? ?? ??????? ?????? ????????? ??? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?????????. ????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ????????? ?????? ??????? ???????? ??? ?????
????? ????
Leiden ???? ??? ?????
?????????
?????? ?????? ??????
??
????????
??? ??? ??????? ??? ???????
???????
- ???? ??? ???? ?????? ??????????? ??? ?????? ??????? ??????? ??????? (????)-??? ???? ?????????? ??????????
???? ????????
(
1857?
-
1936?
) ???? ???? ??????? ????? ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ????????? ????? ?? ??????? ????????? ??????? ?????? ???????? ?? ??? ????? ????????? ??? ????? ????????? ???????? ????
?? ????
(
1836?
-
1909?
)????? ???????? ????? ?????????
????
???? ??? ???? ??????? ??? ??????? ???? ???? ????? ???????? ?? ??????? ????? ???? ≪
?????? ????????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ???????
≫ ??? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ???????? ???? ?????
?????
vensinek ???? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ?? ??????? ?????????? ??? ???? ????? ????? ??????? ????????? ????? ?? ???? ?????? ????? ???? ??????? ????????? ?? ????????? ???????? ??? ?? ??????? ??????? ???? ???? ?? ?????????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ????????? ??? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??? ???? ?????????? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ????????? ??????? ?????????? ?? ???. ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ???? Leiden ????????? ??????? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ?????????? ?? ???? ?????? ??????? ???????.
????????? ??????
[
???
]
????? ????
?????
?????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ???????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??
???????
???? ????????? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ????? ???????
????????
??? ??? ?????? ????????? ??? ?????? ?????? ????????? ???????? ?? ?????? ????? ??? ????? ????? ??? ??????? ????????? ????? ???????? ???????? ??????? ????????? ??? ????? ????? ?? ???????? ??????? ?????????? ??
??????
?????? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ????? ?? ?????. ??????? ??? ????? ???????????? ????????? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ???? ?????? ???????? ???????? ?????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ???????? ??????? ???????? ??????? ????? ????? ?????? ??????. ??? ??? ??? ?? ?????? ??????? ????????? ??? ???? ????? ??? ?????? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ?????? ??????? ?? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????? ????????? ???? ?????? ???? ??? ????? ????? ??????? ???? ???????? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ????? ??????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ????? ???? ??????? ?????????? ?? ??????????? ????? ???? ?????? ????? ??? ?? ????? ?????? ????????? ?????? ?? ????????? ???????? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????????? ????? ??? ??? ????????? ????? ?????? ??????? ????????.
???? ???????? ??????? ?? ?????? ???????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ??? ???? ????? ????????? ????????? ??????? ??? ????? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????????? ????? ??????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ????? ???? ?????????? ?????? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ??? ?? ??????. ????? ????????
???????
??? ?????? ????? ????? ?? ?????? ??????? ???????? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ?? ??????? ????? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??????? ????? ??????? ????????? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ???
1722
?? ????? ?????? ??? ??????? ????? ???? ???? ????? ???????? ??? ???
1754
???
?????????
????? ?????
???? ?????? ???????
??? ???
1763
???? ??? ????? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????? ??????? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????????? ?????? ????? ?????? ??? 1804 ?????? ?????? ?????? ???????
?????? ????? ?????? ???????
1811?
????? ???????? ?????? ?????? ??????
???????? ???????????
Kratchkovski ?? ????? ≪?????????≫ ??????? ???? ?? ??????? ??????? ???
1804
??? ??? ??????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ???????? ??? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ???? ???? ????? ????????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ??? ????? ??????? ?? ????? ?????? ??? ???? ??????? ?? ???
1804?
??????.
??? ??? ????????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????? ??? ????? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???????? ???????? ??? ???????? ??????? ???????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ????? ???? ????? ???????? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????????? ???? ??? ????????? ????? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ????????? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ?? ???????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ???????.?? ????? ????????? ??????? ???? ????????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????? ??????? ???????? ?????? ????????? ?????? ??? ??????
???? ?????
????????? ?? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ????????? ?? ????? ???????? ????????? ???? ≪?????????≫ ?????? ????? ?? ??? ?????? ???? ??????? ??? ??????? ??????? ????????? ??????? ????? ?? ???? ??????? ??????? ???? ??? ????????? ???????? ???????? ?????????? ????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ? ????? ??? ????? ????? ??? ??????? ??? ????????
??????
??????? ?? ???????? ????????? ??? ??? ????? ???????? ?????? ??? ????? ??????? ??????? ????????? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ??????? ???? ????? ?? ?? ??????? ????? ?? ??? ?????? ?????. ??? ??? ?????? ????????? ?? ??? ???? ????????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??????? ????????? ?????? ??? ????????? ?????? ??? ?????? ???????? ????????? ??????? ???? ?? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ???? ????????? ?????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ???? ???? ?????????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????????? ?? ??? ???????
???????????
?????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ??? ?????????? ?????
???? ??
???? ??? ??????? ???? ?????? ?????? ???????? ????? ????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ??????? ????????? ???? ????
???????
(
1871?
-
1941?
) ???? ???? ??????? ????????? ???? ????? ???? ??
????? ?????
.
??? ???? ?????????? ?????
????????????
Kratchkovski ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ?????????? ?????? ????? ??????? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ???????? ????? ??? ????? ????? ????? ??? ??????? ????????? ?? ??? ??? ????? ???? ?????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??????? ?? ?????:
- ???????? ?????? ?????? ???? ????.
- ??????? ?????? ??? ????????? ?????? ??????? ??????.
- ????????? ????? ???? ?????? ?? ???? ?????????.
- ????? ?? ??????? ??????? ?? ?? ??????? ?????????? ??????? ????? ??? ??? ?? ?????.
- ????? ????????? ?????? ????????? ????????.
???????? ??????????
[
???
]
????? ???????
, ??????
???? ???????
??????
, ??? ??????? ????
???? ??????, ???????
, ???
??? ??????
???? ?? ?????????
[
???
]
????? ????? ????? ??? ?????????? ??? ?????? ???????? ??????? ?? ????????? ????? ?????:
- ??????:
(????? ???? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ?????? (???????) ??????? ??????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ????
???????).
- ??????? ????
: (???? ????? ????? ?????? ???????? ?????? ????????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ?????????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?????????? ???????? ???????? ??? ?????).
- ?????? ??????:
(???????? ????????? ??? ?????? ???????? ??? ??? 1919? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ≪
???? ????? ????
≫ -??? ?? ???? ?????????- ??????? ?? ???????? ???????? ??? ???? ?? ??? 1914? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ?? ??? ???????????).
- '???????? ???
:'
(?? ???????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ???? ????? ? ??????? ?? ???????. ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????? ??????? ??????? ???? ??????? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ???? ????? ? ??????? ????????? ????????? ?? ???? ??? ??? ????????).
- ????? ???????
:
(??? ?? ?????????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????? ??????? ????????. ??? ?????? ?????? ?? ????? ????? ????? ??????? ???? ?????? ??????).
[12]
???? ?????
[
???
]
???????
[
???
]
- ^
name="???? ???????1">
"?????? ?????: ????? ?????????:"
.
dorar.net
. ????? ??
?????
?? 2020-10-13
. ???? ???? ??????
2020-10-13
.
- ^
??????? ????????? ????????? ????????? ???????? ?? ????????? ???????? ???
- ????????? ??????????: ?????????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ????? ?????? ??????????? ??????? 2010
- ^
???? ????? ?????.
????? ????? ?????????
. ? 133-134.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
????? ??????.
????????? ??????? ? ????? ?????? ?????? (????? ???????)
. ? 40.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
???? ????????.
?????? ?????? ????????? ???????????
. ? 15.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
"????? ????????? .. ??????? ????????"
. ????? ??
?????
?? 2018-11-01
. ???? ???? ??????
2020-02-29
.
- ^
????? ??????.
????? ??????? ???????? "?????????"? ?2? ??? ?????? ???????? ??????? ????? 1987
. ? 35.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
???? ??????????.
????? ?????????
. ? 69.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
???? ????? ?????.
????? ????? ?????????
. ? 9.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
????? ??????.
????????? ??????? ? ????? ?????? ?????? (????? ???????)
. ? 46.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
???? ????? ?????.
????? ????? ?????????
. ?133.
{{
??????? ?????
}}
: ????? ?????????: ???? (
link
)
- ^
????? ????????? ?? ????????? ???????????: ??????? ???????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ????? ??? ???????? ??????? 1414??/1993?? ?12-14
?????? ?? ???????
[
???
]
- ?????? ????
: ?????????: ???????? ??????? ???????? ???? ??? ???????
???? ??? ???
? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? 1981? 368 ????.
- ?????? ????
: ??????? ????????????? ???? ??? ??????? ????? ??
???? ??? ???
? ?????? ???????? ????? ??? ??????? 1998.
- ?????? ????
: ??????? ??? ?????????? ????? ??????
???? ???????
? ?????? ??????? ??????
??????? ??????? ???????? ??????
? 1996.
- ???? ???? ??
: ????????? ??????? ????? ??????
????? ???
? ?????? ??????? ????? ???? ????? ????????? 2003.
- ??????? ???? ??????
: ???? ?? ?????????? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ????????? 2003? 543 ????.
- ??????? ???? ??????
: ?????????? ?????? ????? ????????: ??? ?? ?????? ?????????? ????? ??? ????? 1992.
- ??????? ???? ??????
: ???? ?? ????????? ??????? ???????? ????? ???????? 2000.
- ??????? ????
: ????????? ??? ??????? ????????: ???? ???? ?????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????? ?????? 2000.
- ???? ???? ??????
: ???? ????????? ?? ?????? ??????? ???????? ??????? ???? ???????? ???????? ??? ???????? 1417/1998.
- ????? ???????: ????????? ??????????? ????? ????????- ????? ???????.
????? ??????
[
???
]
|
---|
?????? ??????
| |
---|
????? ????? ??????
| |
---|
??????
| |
---|
????? ??????
| |
---|
??? ?????
| |
---|