鹿島のＷ杯代表ＤＦ?田篤人（２２）に、ドイツ?ブンデスリ?ガの名門シャルケから獲得の正式オファ?が?いたことが１２日、分かった。今季リ?グ２位の同チ?ムは、?季の?州チャンピオンズリ?グ（ＣＬ）にも出場する?豪。?田も０９年１２月に渡?し、試合を??していた。マガト監督はボルフスブルク時代に日本代表ＭＦ長谷部を指導した??もあり、日本人への理解も深い。鹿島側は１６日のリ?グ名古屋?終了後にも交?の席に着く構えで、移籍が決まれば、Ｗ杯後に日本人サイドバックとして初めて?州４大リ?グに挑?することになる。

　Ｗ杯に臨む岡田ジャパンの若き右サイドバックに、ドイツの名門シャルケから正式オファ?が?いた。鹿島?係者はこの日までに「１６日の名古屋?までは試合に集中したいので、名古屋?後にリ?グ中?期間に入ってから、交?をしたいと思う」と?重に話した。交?が成立すれば、Ｗ杯後に?州デビュ?することになる。

　?田は０６年に鹿島入?後、年?海外志向が?くなり、０９年１２月にはオフの旅行で渡?し、シャルケ－マインツ?を??。「スタジアムの雰??が本?にすごかった」と本場の空?を?感した。シャルケのマガト監督は、ボルフスブルク監督時代に長谷部、大久保の日本代表２人を指導し、日本人のメンタリティ?を把握。ボルフスブルク監督に就任した０７年夏にトゥ?ロン?際で?田のプレ?を直接視察した際に高評?しており、海外初進出の?田にとって理想の指揮官といえる。

　現在、攻守に高い能力を持ち、時には試合の流れをコントロ?ルする資質も必要とされるサイドバックは、?州トップリ?グでは重要なポジションとされる。その?況下で、日本人サイドバックの?田に白羽の矢が立ったことは、シャルケ側の高い評?の裏返しといえる。

　?田は鹿島でリ?グ３連覇に貢?。日本代表の不動の右サイドバックに成長した。昨季からプレ?中に嘔吐（おうと）の症?が見られ、右ひざ半月板を痛めるなど苦しい?態の中で試合に出?けているが、自慢のスピ?ドは?州でも通用するはず。かねて鹿島?係者も「結果を出してきて、Ｗ杯に出ることになれば、??でやり?したことがなくなる。その中で海外という話が?れば、じっくり話し合ってあげたいと思う」と話している。鹿島にとって貴重な?力ではあるが、移籍については考慮するスタンスだ。

　シャルケ側からは完全移籍で複?年契約を打診されているもよう。?田は０８年末に鹿島と結んだ４年半の複?年契約が約３年?っており、交?の席では違約金などの額や?件面などの細部が話し合われる見?みだ。移籍が?現すれば、本職の日本人サイドバックが、?州主要トップリ?グに初挑?を果たす。シャルケは今季リ?グ２位で?季の?州ＣＬ出場?を獲得しており、?州の頂点を競う舞台に立つ可能性もある。１０日の代表?表から一夜明けた１１日には「今は鹿島での試合のことしか考えていない」と話していた?田。目の前の勝利に貢?した先には、Ｗ杯、そして新たな?いの場が見えてくる。