Attention suite a un courrier recu le 30 janvier 2008, l’extrait de la piece radiophonique d’Artaud n’est plus disponible sur la revue des ressources. Voici le courrier :

Cher Monsieur,
Vous mettez en ligne depuis plusieurs annees,l’audition de l’oeuvre
d’Antonin Artaud "pour en finir avec le jugement de dieu".
L’oeuvre d’Antonin Artaud n’est pas tombee dans le domaine public et
reste soumise aux droits d’auteur.
En ma qualite d’unique ayant-droit de mon oncle Antonin Artaud je suis le
seul a pouvoir autoriser la divulgation de son oeuvre et de veiller au
devenir et la transmission dans les conditions que moi seul auraient rendu
possible.
Cette infraction au Code de la propriete intellectuelle constitue une
contrefacon engageant la responsabilite civile et penale de leur
auteur.
En consequence, je vous mets en demeure de retirer immediatement cette
oeuvre de votre site ou de regulariser :
1° -aupres de l’INA, proprietaire du support de cette emission,
2° -aupres de la SACD (Mme Florence Voirin) qui me represente pour la
defense de mes droits d’auteur.
A defaut de reponse positive, ni aucune reaction de votre part dans une
quinzaine de jours a reception de ce courrier, je saisirai alors les
tribunaux competents et je fais des a present toutes les reserves sur
les suites que je serai amenees a donner a cette affaire.
Je vous prie de recevoir, Cher Monsieur, mes salutations distinguees.
Serge Malaussena - unique ayant-droit d’Antonin Artaud

Vous pouvez toujours l’ecouter sur Ubuweb.

Pour en finir avec le jugement de dieu, est une creation radiophonique d’Antonin Artaud, enregistree dans les studios de la radio francaise entre le 22 et 29 novembre 1947. Ce texte radiophonique, une commande de l’ORTF, fut censure la veille de sa premiere diffusion, et il fallut attendre 20 ans pour qu’il passe sur les ondes. C’est toute la puissance subversive d’Artaud qui y parle, qui crie, qui hurle : poesie de la cruaute, eructation verbale denoncant avec une vigueur effrayante tout ordre moral, religieux, detruisant tous les tabous.

Les textes d’Artaud lus par Maria Casares, Roger Blin, Paule Thevenin et l’auteur, ponctues de cris, de battements de tambour et de xylophone, enregistres par Artaud lui-meme, demeurent comme un moment de radio exceptionnel en meme temps que l’affirmation d’ "une certaine idee de l’honneur humain", qu’Artaud n’a jamais cesse de clamer, sans aucune concession et sans d’autre alternative que de "mourir a la societe".