事業 紹介
國語 情報資源 中心地로 役割 强化
言語 現實 및 技術 産業 需要를 反映한 말뭉치 構築
- 韓國語 使用 現實을 反映하는 日常對話 等 言語 資料 構築, 指示文 基盤 生成 데이터 等 高品質 말뭉치 構築
- 韓國語 學習 需要가 높으나 言語 資源이 稀少한 言語와 韓國語 飜譯을 對應시킨 竝列 말뭉치 構築
- 말뭉치 디비(DB) 改善 및 말뭉치 活用 道具 開發
AI말評(人工知能의 言語 能力 評價體系) 運營 및 課題 開發
- 人工知能 言語모델의 韓國語 能力 評價 基準 마련 및 課題 開發
- 人工知能 言語모델의 韓國語 能力 評價 말뭉치 構築
用語 總括 官吏·普及 體系 構築
- 分野別 用語 高品質 整備, 一致어 情報 構築, 分野 分類, 機關·團體別 用語 데이터베이스 統合 連繫·移管
- 韓國 言語文化 온톨로지 構築, 用語 構築·普及 시스템 高度化, ‘온用語’ 開通·示範 運營
電算室 및 國語 情報資源 運營
- 代表 누리집 運營, 機關 情報시스템의 安定的 運營을 위한 電算裝備 維持管理 및 情報保安 强化
정보성과 信賴性을 갖춘 國語辭典 編纂 및 運營
實證 資料에 基盤하여 信賴性을 높인 <國語 語源辭典> 編纂
- 信賴性 있는 어원 情報 技術을 위한 語彙歷史 資料 構築 및 國語 語源辭典 執筆·監修
- 事前 原稿 入力, 段階別 履歷 管理, 執筆 支援 道具 開發 等 安定的 事前 編纂을 위한 語源辭典 編纂·管理 시스템 構築
規範性과 現實性이 强化된 辭典으로 <標準國語大辭典> 改編
- 實用語彙 中心으로 標題語 整備 및 追加, 界열어 一貫性 確保, 主要 語彙의 規範情報 追加, 現代的 用例 擴充
- 固有名詞 等 標題語 整備, 新規 標題語 追加, 規範情報 追加, 形態的·意味的 系列關係 語彙 情報 一貫性 檢討, 舞踊例 標題語의 用例 追加 및 用例 現行火 資料 構築
精製된 大規模 言語知識을 統合한 <우리말샘> 運營
- 迅速·正確한 監修 體系 運營으로 <우리말샘>에 對한 國民 參與도 및 信賴도 提高
- DB로 構築된 <修正增補 조선어사전>, <큰辭典>에 對한 檢索 및 原文 資料 서비스 提供
國語政策 基盤 基礎 硏究 및 調査
語文規範 整備 및 國語相談 運營
- 言語 現實에 基盤한 語文規範 管理 및 서비스 强化
- 다양한 媒體(電話, 누리집, 누리疏通網)를 통하여 國語 相談을 提供함으로써 國民의 言語生活 便宜 增進
國語政策 基盤 實態 調査 擴大
- 集團 間 相互 理解, 國語의 變化 方向 把握을 위해 年齡, 性別, 地域, 階層 等 社會 變因에 따른 國語 使用 樣相 調査
- 地域 言語文化의 保存을 위해 地域 間 差異를 보이는 語彙·表現과 言語文化 樣相 調査, 採錄
國語 關聯 資料 統合 管理 및 構築
- 國語政策 樹立 및 推進의 根據로 活用할 수 있는 國語 關聯 各種 數値 資料 常時 調査, 政策 討論會 開催
- 北韓의 各種 語文政策 資料 電算資料火 入力·構築
- 國內外 言語政策 關聯 機關 및 團體와의 交流 推進, 動向 把握 等
國民의 國語能力 向上 支援 體系 强化
國語能力 向上 基盤 마련을 위한 調査·硏究
- 診斷 指標 體系化?標準化, 글쓰기 採點 專門人力 養成, 글쓰기 元資料 및 採點 資料 蒐集, 글쓰기 試驗 運營
- 읽기, 文法·規範 領域 實態 調査 遂行 및 쓰기 領域 調査道具 開發
- 國語文化學校 講座 開發 및 深化 敎育課程 方案 樹立
새로운 言語 環境에 對應한 敎育課程 運營
- 需要者 要求를 反映한 敎育 運營
- 融合科目 課程 新設 等 敎育課程 多樣化
- 地域(機關·團體) 需要者 對象 敎育 서비스 强化
- 平生敎育 側面에서의 온라인 敎育 콘텐츠 開發
- 據點機關 等 連繫, 對象別 敎育프로그램 運營
韓國語敎育 內實化 및 韓國語 敎員 專門化
韓國語敎育 體系化 및 知識 基盤 强化
- 國內外 韓國語 敎材開發 諮問·監修 支援을 통해 韓國語 敎材 品質 提高 및 民間 敎材開發 活性化 圖謀
- 現場 需要에 符合하는 對象別?目的別 敎材 開發?活用 支援
- 學習 情報 및 文化 語彙 追加를 통한 「韓國語基礎事前」의 學習辭典적 性格 强化
- 韓國語敎育의 科學化·體系化를 위한 2次 中長期 學習者 말뭉치 構築 및 運營, 活用 方案 强化
韓國語敎育 人的 力量 强化를 위한 硏修 및 制度 運營
- ’24年 K-티처 프로그램 運營 및 弘報, 現地 맞춤型 콘텐츠 開發
- 韓國語敎員 再敎育過程 運營을 통한 國內 現職 韓國語敎員 및 國外 硏究者의 敎授·指導 力量 强化
- 電子文書 提出 審査 申請 導入?資格證 電子證明書 發給 機能 開發 및 示範 導入 推進
公共言語 改善 基盤 强化 및 統合 管理 體系 構築
公共言語 改善 基盤 强化
- 公共言語 監修, 어렵고 낯선 外來用語를 쉬운 우리말로 다듬어 알리는 等 公共機關의 쉽고 바른 公共言語 使用 支援
- 需要者 맞춤型 및 媒體別 콘텐츠 開發, 누리疏通網 等 接近性 높은 媒體로 普及하는 等 弘報 多角化 圖謀
- 公共用語 飜譯 支援 및 用例 管理, 外來語·로마字 表記 用例 管理로 意思疏通의 圓滑化 圖謀
公共言語 評價 等을 통한 監修 資料 統合 管理 體系 構築
- 中央行政機關, 地自體, 敎育地自體, 公共機關 等 總 424個 機關 對象 本 評價 擴大 實施
- 大量의 公共言語 資料 評價 및 監修의 效率性, 一貫性 增進을 위한 公文書 評價·監修 支援 體系 構築 및 活用
- 公共言語 整備 資料 活用性 增大를 위한 公共言語 監修·評價 資料 蓄積·統合 管理 및 맞춤型 提供
手語ㆍ點字 疏通 環境 改善 支援
特秀言語 疏通 基盤 構築
- 專門性 있는 韓國手語敎員 養成을 위한 個人 資格·養成機關 審査, 韓國手語敎育能力 檢定試驗 運營, 韓國手語敎員 1級 敎育課程 示範 運營 및 敎育資料 開發
- 特秀言語 政策 및 硏究 基盤으로 活用하기 위한 韓國手語·點字의 使用 實態 調査
- 點字規定 改正案의 補完 및 整備, 點字規定 改正 內容 案內 및 弘報, 點譯·監修 指針 標準化를 위한 點譯 指針 硏究
特秀言語 資料 構築 및 情報化
- 農人-淸人 間 相互 言語 學習을 위한 말뭉치 基盤 韓國手語-韓國語 示範 開通 및 2段階 構築 突入, 韓國手語 事前 編纂委員會 運營, 視覺言語人 守禦의 特性을 反映한 수韓辭典 使用者 시스템 高度化
- 農人의 言語文化 資源 保全 및 手語 硏究 基盤 造成을 위한 韓國手語 말뭉치 構築 및 對國民 公開를 위한 整備
- 韓國手語·點字-韓國語 自動 飜譯 技術 開發을 支援하기 爲한 竝列말뭉치 構築
기타 안내
國民의 올바른 言語生活을 위한 길잡이 國立國語院, 여러분 곁에 있습니다.