한국   대만   중국   일본 
國立國語院
本文으로 바로가기

다듬은 말

1991年 醇化資料集(1977~1991 綜合)부터 2002年 醇化資料集까지 21,000餘 個의 醇化語를 綜合한 國語 醇化 資料集 合本(2003年)과 2004年부터 우리말 다듬기 누리집에서 다듬은 말을 찾을 수 있습니다.

Form
全體 18128
다듬은 말 目錄(番號, 다듬을 말, 原語, 다듬은 말)
番號 다듬을 말 原語 다듬은 말
18128 뷰티 테크 beauty tech 尖端 美容 技術
18127 디프 테크, 딥 테크* deep tech 深層 技術
18126 버추얼 휴먼 virtual human 假想 人間
18125 앵커 産業 anchor 産業 主要 産業, 核心 自足 産業
18124 셸터 shelter 避身處, 待避所, 쉼터
18123 그린 카드 green card 親環境 카드
18122 호스避脫리티 hospitality 손님맞이
18121 애니멀 테라피 animal therapy 動物 도움 治療
18120 프렌드쇼語링 friendshoring 友好國 移轉
18119 니어쇼어링 nearshoring 隣接國 以前