??????? ?????

??????? ?? ?? ????? ??? ? ????? ?? ? ??????? ? ?????? ?????????? ??????? ??????? ? ????? ?? ??????? ????? ?? ? ?????? ? ??????? ??? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ? ?????? ????? ???????? ????? ????? ?? ?? ? ?????? ? ???????? ?? ???????? ????? ? ??????? ? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ???. ????? ?? ?? ?????/????????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??? ???????? ??? ? ??????? ? ?????? ?????? ?? ? ????? ?? ??????? ? ?????? ????? ??? ????? ?? ??????? ? ????? ?? ????? ?? ??????? ? ???????? ?????? ??? (external splints and traction) ?? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ????????? ?? ????? ?????? ???? ????? ????. ?? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? (? ???? ?? ??? ????) ?? ?? ???? ? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ?? ?. ? ???? ?? ???? ?? ???? ???????? ?? ?? ??????? ???? ??? ??? ????? ?? ? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ? ????????? (humorism) ?? ????? ??? ?? ? ??????????/ bloodletting (?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?????) ?? ??????? ????? ?? ? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ??. ? ??? ????? ? ????? ???????? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ????. ???...

???? ?????

?????:???????/???? ?????/?

??????? ??????

?????? ??????? ???? (?????: ? ???? ???? ? ?????? ?? ?? ? ?????: ? ???? ???? ? ?? ?? ??) ???????? ????? ??? ?? ?????? ? ?? ? ?????? ????? ?????? ????? ??? ? ??? ????? ?? ???? ???? ???. ? ???? ???? ? ???????? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ??? ??????? ?????? ≪? ?????????? ? ???? ???≫ ?? ??? ?????? ??? ≪???? ????? ???≫ ????. ???? ? ??????? ??????? ? ?????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ? ???? ?????? ????? ???? ?????. ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ? ??? ????? ???? ????? ??? ? ???????? ???? ?? ???? ???? (?? ?? ??) ?? ?????????? ???? ?? ?? ????? ??????? ?? ?????? ? ? ??????? ??????? ?? ???????? ????? ?? ? ???? ??? ?? ???????? ????? ?? ?????. ? ??????? ? ???? ????? ???? ??? ? ??? ? ????? ???? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ?????? ???? ???????? ???? ? ???? ???????? ? ?????? ?? ???? ????? ?? ???????? ?? ?? ??? ???????? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?????. ? ????? ????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????. ??????? ? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ? ??? ????? ?????? ????? (?? ?????? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ????) ?? ???? ???? ???? ???. ???? ??? ?? ??????? ?? ? ????? ???? ??????? ????? ? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ???. ???

???? ?????

??????

??? ?????? ?? ? ???? ? ????? ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???? ? ? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????? ????? ???? ? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??????. ??? ??? ??? ?? ? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ? ???? ????? ? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ????. ??????? ????? ?? ? ???? ? ????? ?? ?????? ??? ???? ? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ? ????? ??????? ?? ?? ?????? ???? ? ??? ???? ???? ????. ? ????????? ?? ????? ? ???? ????? ? "Nissel vestibuletz" ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ? ???? ???? ?? ??? ??????? ? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ??. ?????? ???? ? ??? ????????? ?????? ? ????? ?? ??????? ???? ???? ? ??? ?? ???? ??????? ?? ? ??? ???? ?? ? ????? ???????? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ????? ???? ? ???? ?? ???? ?? ? ???? ???? ???????? ? ?? ?? ? ???? ???? ?????? ???? ??.

???? ?????