Korean
Chinese(T)
Chinese(S)
Japanese
English
한국
대만
중국
일본
변환
병기
급수선택
1급
2급
3급
4급
5급
6급
7급
8급
추천사이트
변환기
이용안내
한국
대만
중국
일본
國民日報
反西方 손잡은 北·러… ‘準同盟’ 關係로 格上
40度 ‘펄펄’ 그리스…1週間 3名 死亡
警察 ‘訓鍊兵 死亡 事件’ 中隊長 令狀 申請
三星電子 機密流出 前 副社長 拘束起訴
金融委, 假想資産과 新設한다
江南 3구보다 麻龍城 더 사들였다
平壤 곳곳에 ‘푸틴 旗발’
醫協 “要求 안 받으면 27日부터 休診”
“DMZ서 地雷 爆發, 北 死傷者 數十名”
“診療拒否 敎授에 損賠 請求 檢討 要請”
癌센터度 “休診 高麗”… 洞네病院 곳곳서 患者들 ‘발동동’
새벽2時 北 到着한 ‘遲刻大將’ 푸틴…김정은 空港 迎接
블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 19日(韓國時間) 새벽 北韓에 到着하며 國賓 訪問 日程을 始作했다. 金淨
‘陽·질·力’ 壓倒的인 私募펀드… 韓企業은 ‘손쉬운 먹잇감’
‘企業 사냥꾼’으로 불리는 私募펀드들은 量과 質은 勿論 行動力 側面에서도 漸漸 剛해지고 있다. 이들 펀드
‘育兒 短縮 勤務’ 堂堂하게… 業務 分擔해 준 同僚에 手當 준다
다음 달부터 어린 子女를 돌보기 위해 父母가 每日 2時間 일찍 退勤해도 通常賃金의 100%를 받을 수 있
“北韓 生必品 密輸 團束하라”… 北·中關係 冷冷 氣流?
北·러 關係가 薰風을 타는 가운데 中國이 北韓을 壓迫하고 나서 北·中 關係에 冷冷 氣流가 捕捉되고 있
[單獨]
日 맵 高度化 完成 앞두고, 네이버·라인야후 協力 끊겼다
네이버가 라인 애플리케이션(앱) 運營社 라인야후와 함께 日本에서 進行하던 플레이스 事業이 全面 中斷된 것
[單獨] 네이버 라인 斷絶 本格化… 日 地圖앱 技術 協力 中斷
네이버가 라인 애플리케이션(앱) 運營社 라인야후와 함께 日本에서 進行하던 플레이스 事業이 全面 中斷된 것
集團休診 參與率 14.9%…醫協은 “50%” 主張
대한의사협회로 主導로 集團休診이 이뤄진 18日 全國 醫療機關 休診率은 14.9%에 그친 것으로 나타났
‘陽·질·力’ 壓倒的인 私募펀드… 韓企業은 ‘손쉬운 먹잇감’
‘企業 사냥꾼’으로 불리는 私募펀드들은 量과 質은 勿論 行動力 側面에서도 漸漸 剛해지고 있다. 이들 펀드
敎育部 “不法레슨 敎授 도움으로 入學하면 入學 取消”
實技 評價가 重要한 藝術系列 入試에서 評價者로부터 課外 敎習을 받는 ‘反則’을 犯한 學生의 入學을 取消下
2泊만 됩니다, 計座移替만 받아요… 캠핑場 ‘배짱 營業’
全國 캠핑場 大多數가 2泊 以上 豫約만 優先的으로 받아 消費者들이 不便을 겪고 있는 것으로 드러났다. 또
‘아이구~ 쪄죽겠네’… 政府廳舍 손풍기 搬入 制限 ‘아우聲’
政府가 올해도 ‘손扇風機(以下 ‘손풍기’)’ 搬入을 制限하면서 公務員들의 不滿이 高調되고 있다. 30度를
눈물 흘린 박세리 “父親 債務 더는 責任 眼疾 것”
‘골프 傳說’ 박세리 박세리希望財團 理事長이 最近 아버지를 告訴한 것과 關聯해 持續的인 債務 問題가 있었
實需要者도, 갭投資者도 ‘麻龍城’…‘똘똘한 한 채’에
서울 麻龍城(麻布·용산·城東) 아파트에 對한 選好가 剛해지고 있다. 서울地域 1分期 買入과 갭投資 比重
2泊만 됩니다, 計座移替만 받아요… 캠핑場 ‘배짱 營業’
全國 캠핑場 大多數가 2泊 以上 豫約만 優先的으로 받아 消費者들이 不便을 겪고 있는 것으로 드러났다. 또
‘列島의 少女들’… 日 AV俳優 性賣買 斡旋한 一黨 檢擧
日本 成人物(AV) 俳優 等을 雇用해 會堂 最高 250萬원에 性賣買를 斡旋한 一黨이 拘束 狀態로 裁判에
地方 公共病院 醫師 平均 年俸 最大 4億…個人 最高 6億
公共 醫療機關 中 醫師 1人當 平均 年俸이 가장 높은 곳은 嶺南地域에 있는 特殊目的 公共病院으로, 平均
“내 男便한테 왜 잘해줘!” 凶器로 看護師 목 찌른 아내
男便을 治療해준 看護師가 너무 親切했다는 理由로 그에게 凶器를 휘두른 30代 女性이 警察에 붙잡혔다.
이番엔 ‘76歲 以上 禁止’… 호텔 헬스場 案內文
大邱의 한 4星級 호텔 헬스場에 다음 달부터 滿 76歲 以上인 顧客은 新規 會員 登錄과 一日 立場이
또 ‘離別 通報’韓 女親 殺害… “지나친 性的 要求했다”
女大生이 交際 中인 男子親舊에게 離別을 通報했다가 殺害되는 일이 또 發生했다. 遺族은 被害者가 지나친
“宿所 더럽다고 鈍器로 맞았어요” 아이돌 멤버, 警察 申告
韓國에서 活動 中인 한 아이돌 그룹 멤버가 ‘所屬社 代表에게 鈍器로 맞았다’고 申告해 警察이 搜査에
앞으로 入試 非理로 大學 들어가면 ‘入學 取消’됩니다
最近 서울 市內 主要 音樂大學의 入試 非理가 水面 위로 떠오른 가운데 政府가 不正을 저지른 學生의 입
三養食品, 덴마크 리콜에 反駁…“‘불닭볶음麵 캡사이神 過多 測定”
삼양식품이 18日 불닭볶음麵 리콜 措置에 들어간 덴마크 政府에 反駁意見을 傳達하기로 했다. 덴마크 政府의
버스 끊겨서…냉동트럭 貨物칸 탄 中勞動者 8名 窒息死
中國에서 冷凍트럭 貨物칸을 타고 歸家하던 女性 勞動者 8名이 숨지는 事故가 發生했다. 中國 新華通訊
佛 極右 代表, 음바페에 “百萬長者 說敎 거북해”
프랑스 極右 國民聯合(RN)의 조르당 바르델라 代表가 極右 政治에 反對하는 목소리를 낸 蹴球 國家代表
“마지막까지 5名 살려”… 臟器寄贈하고 떠난 消防隊員
수많은 生命을 살려온 救急隊員이 삶의 마지막 瞬間에도 臟器寄贈으로 5名의 生命을 살리고 하늘나라로 떠
蘇聯式 스파이전 再開한 푸틴… 市民 假裝해 西方 浸透
美國 TV드라마 ‘디 아메리칸스(The Americans)’에는 平凡한 中産層으로 假裝해 美國 社會
‘히어로’로 돌아온 장기용 “演技, 하면 할수록 어려워”
復歸주는 幸福했던 瞬間을 想像만 하면 그때로 돌아갈 수 있는 超能力者였다. 딸이 태어난 기쁜 날 自身
유로·올림픽 다 안 풀리네…음바페 코뼈 骨折, 프랑스 危機
2024 유럽蹴球選手權大會(유로 2024)의 强力한 優勝 候補인 프랑스 蹴球 代表팀이 最大 危機를 맞았다
“考試院인가” 扇風機만 덜렁, 파리올림픽 ‘劣惡’ 宿所
開幕을 約 한달 앞둔 2024 파리 올림픽의 선수용 宿所가 온라인 커뮤니티에서 論難이다. 18日 與
사우디 50度 넘는 暴炎… 하룻밤 새 巡禮者 14名 死亡
이슬람 最高 聖地인 사우디아라비아 메카에서 50度가 넘는 暴炎이 氣勝을 부리는 가운데 巡禮者 中 最少
워라밸 現場을 가다
5名 中 1名 週 35時間 以下 勤務… 全日制 正規職과 賃金은 같아
時間制 賃金 差別 禁止, 勤勞時間 變更 權利… 워라밸 만들었다
國民日報의 '생각'
더보기
[전석운 칼럼]
쌍방울과 京畿道의 無謀한 對北 事業
[한마당]
유럽 녹색당의 危機
[뉴스룸에서]
테제베 工場의 커튼
[여기는 워싱턴]
트럼프 ‘政治의 宗敎畫’… 保守 福音主義와 前例 없는 結束
[살며 사랑하며]
또 다른 世上
[너섬情談]
人間은 왜 다리를 떠는가
[靑紗초籠]
造物主 위에 建物主?
社說
北·러 密着에 無力해진 對北 制裁… 實效的 手段 復元해야
社說
文解力 떨어진 아이들… 敎育 兩極化의 민낯
社說
고려제약 ‘검은 돈’ 醫師 1000餘名, 이 會社 뿐이겠나
“냄새 역겨워…생선구이 먹지 말라” 아파트 荒唐 民願
할머니 몰던 車, 駐車場 壁에 ‘쾅’…10個月 孫子 숨져
카페에 커피 던진 進上손님… 店主는 망치로 내리쳤다
‘女親 殺害’ 金레아, 辯護士만 10名… 心神微弱 呼訴
[捕捉] ‘푸틴 맞이’ 平壤, 肖像畫와 러시아 國旗 내걸려
孫石熙, 11年만에 親庭 MBC로 復歸
檢察, 김호중 拘束起訴… 結局 飮酒運轉 嫌疑는 除外
“敍事 扶餘 안돼” vs “이해간다” 母親殺害犯 인터뷰 論難
“아빠뻘 놀아주고 月 4千萬원”… 日 ‘파파카츠’ 시끌
“발로 밟고 小便 본 下水溝서…” 中훠궈 工場 告發
“連絡處 안 알려줘서…” 合意 늦은 김호중, 警察 탓
‘密陽 加害者’ 暴露에 “株主들 부끄럽다”… 結局 解雇
“김호중, 拘束까지 될 일이냐” 팬들 눈물… 辯護士는?
“엄마 집 사주고파”…배달 靑年, 不法유턴 택시에 慘變
“反抗 안 해 同意한 줄…” 性暴行 嫌疑 호텔 職員 陳述
金正淑 女史 名譽毁損 告訴하자…배현진 “애 닳나보다”
황보라 “罷業에 意思 없어 局所 痲醉 없이 帝王切開”
洞네病院마저 ‘休診’… “同參 議員 不買” 輿論 爆發
‘손 묶어 바다에…’ 그리스, 移住民 40餘名 죽음 내몰아
波濤 파도 끝 없다… ‘建築王’ 傳貰詐欺 被害 102名 追加
李昇基, ‘94億’ 주고 奬忠洞 땅 190坪 買入
“덴마크 불닭 禁止는 外國人 嫌惡” 스웨덴 靑年의 分析
팀 同僚가 孫興慜 人種差別…토트넘 ‘沈默’에 論難
더미션
더보기
苦悶 많은 韓國人, 基督인 10名 中 3名은 點 본다는데…
“아픈 이에 必要한 건 慰勞” 社名을 되새기다
‘基督私學’ 金泉大 理事長에 救援派 박옥수 選任 論難
다리 切斷, 癌鬪病에도 ‘아펜젤러’를 지킨 힘은…
國民經濟
더보기
OECD보다 55% 더 비싼 韓 衣食住… 謝過·티셔츠값 1位
밸류업 參與 企業들 株價 올랐다… 公示 以後 年基金 純買收
中비야디 持分 줄여가는 워런 버핏… 이제 6.9% 남았다
企業이 이끈 韓 國家競爭力… 28位 → 20位 ‘歷代 最高
油類稅 引下 8月까지 延長… 揮發油는 ℓ當 41원 오른다
온라인 BEST
지면 BEST
1
“政府가 우릴 惡魔化” …洞네病院에 나붙은 休診 案內文
2
커피 집어던진 進上손님… 店主는 망치로 내리쳤다
3
合參 “DMZ서 地雷 爆發… 北 死傷者 數十名”
4
‘女親 殺害’ 金레아, 辯護人만 10名… 心神微弱 呼訴
5
[單獨] 네이버 라인 斷絶 本格化… 日 地圖앱 技術 協力 中斷
6
“발로 밟고 小便 본 下水溝서 건져올리고…” 中훠궈 食材料 工場 告發
7
‘密陽 加害者’ 暴露에 “株主들 부끄럽다”… 結局 解雇
8
눈물 흘린 박세리 “父親 債務 더는 責任 眼疾 것”
9
李昇基, ‘94億’ 주고 奬忠洞 땅 190坪 買入
10
佛 極右 代表, 음바페에 “百萬長者 說敎 거북해”
1
‘아이구~ 쪄죽겠네’… 政府廳舍 손풍기 搬入 制限 ‘아우聲’
2
反西方 손잡은 北·러… ‘準同盟’ 關係로 格上
3
2泊만 됩니다, 計座移替만 받아요… 캠핑場 ‘배짱 營業’
4
癌센터度 “休診 高麗”… 洞네病院 곳곳서 患者들 ‘발동동’
5
“거지됐다” 店主들 呼訴… 土種 私募펀드 ‘失敗作’ 홈플러스
6
平壤 곳곳에 ‘푸틴 旗발’… 러 國防·에너지·宇宙 首長 總動員
7
“代理님, 資料 좀 빨리…” 이젠 AI가 答한다
8
[家庭禮拜 365-6月 19日] 말씀에 對한 참된 反應
9
[And 健康] 筆筒 속 一回用 電子담배… 10代 子女 ‘몰래 吸煙’에 父母는 골치
10
[國民萬坪-서민호 畫伯] 2024年 6月 19日
個st하우스
“離別을 準備하는 法” 末期癌 설기의 1年
“健康하게 잘 키운 게 罪”… 6億 빚진 繁殖業者의 눈물
“이 녀석들 大部分 安樂死” 時報呼訴의 슬픈 現實
救助된 37마리 中 31마리 入養… 1年 만의 奇跡
컨슈머리포트
메이크업·스킨케어보다 重要한 건…“잘 지우기”
다 되는 요즘 ‘톤業 선크림’…햇빛은 막고 皮膚는 밝게
2萬원臺 크림파스타… 소스 한通이면 ‘뚝딱
주름진 皮膚까지 촉촉하게 살려주네
萬坪
더보기
SKT·KT 加入者 減少 幅 줄어… 番號移動·新規 加入 늘었다
便宜店서 먹을거리 사면 NFT·假想資産 준다
“代理님, 資料 좀 빨리…” 이젠 AI가 答한다
알·테·쉬 韓國 着陸에 航空 貨物 ‘쭉쭉’ 反射利益
日 턱밑까지 追擊한 韓國 輸出 規模 … 早晩間 逆轉 可能性도
롯데, 新入 公採 實務型 選拔 ‘아이엠 銓衡’ 導入
셀트리온, 美FDA에 ‘키트루다’ 複製藥 臨床 3床 計劃 申請
三星電子, ‘포브스 選定’ 글로벌 2000期業 中 21位… 7係
리튬 價格 下落勢에 下半期 實績 改善 期待感 꺾인 배터리 業界
‘BTS 진 轉役 記念’ 비비고 떡볶이·饅頭 出市
TV 國民日報
더보기
“農莊 襲擊, 鹽素 뜯어 죽여”…인천 들개 ‘恐怖’
‘미친듯 疾走’…내리막 구른 트럭, 잡아 세운 靑年
“비닐封紙人 줄 알았는데” 道路 건너는 오리 家族
濟州서 새끼 돌고래 잇단 죽음…울부짖는 어미 돌고래[映像]
“곰도 놀랐어”… 智異山 登山客 만난 半달가슴곰
‘쾅’ 琉璃窓에 부딪힌 天然記念物 소쩍새 救助한 市民·警察
“車 番號版이 없네?”…900m 追擊해 中 不法滯留者 붙잡아
“鋪裝 왜 안돼!” 먹던 飮食 테이블에 붓고 ‘먹튀’
쉴 새 없이 먹는 푸바오 “잘 適應하고 있구나”
國際
더보기
北 가는 푸틴…“김정은과 ‘包括的 戰略 同伴者’ 맺는다”
사우디 50度 넘는 暴炎… 하룻밤 새 巡禮者 14名 死亡
北韓 찾는 푸틴… 政府, 러시아에 “線 넘지 말라” 警告
오바마 “나도 요즘 스포츠만 봐…정치 忌避 젊은층 理解”
日 ‘자민 幕府’ 무너지나…2001년 以後 最惡 支持率 ‘墜落’
“北 核彈頭 1年 만에 30→50期… 組立하면 最大 90期”
文化
더보기
非武裝地帶 달리는 이제훈·구교환… “人間에 對한 普遍的인 이야기”
정종연 票 推理 藝能… ‘미스터리 搜査團’ 베일 벗는다
女性 햄릿, 女性 셜록… 올 여름도 公演界는 젠더프리 캐스팅
마이너스만 아니면 多幸… “그래도 音樂 오래 하고파”
申潤福 그림 사라져… 4年 만에 盜難申告한 理由
韓國系 女性 디자이너 2名, 토니상 受賞
라이프
더보기
便宜店서 먹을거리 사면 NFT·假想資産 준다
도쿄圈 居住 20代 2名 中 1名 “地方 移住 關心”
“굳이 撲滅까지”… 징그러운 러브버그, 事實은 益蟲
戰國 末라이아 注意報… 더위에 昨年보다 1週 빨라졌다
“代理님, 資料 좀 빨리…” 이젠 AI가 答한다
‘死亡率 50%’ 傳染病 온다…“코로나급 流行은 時間 問題”
스포츠
더보기
눈물 흘린 박세리 “父親 債務 더는 責任 眼疾 것”
水營 代表팀, 12年 만에 올림픽 메달 사냥…황선우·김우민 先鋒
‘無名’ 36歲 보스턴 監督, NBA 最多 18回 優勝 이끌다
유로·올림픽 다 안 풀리네…음바페 코뼈 骨折, 프랑스 危機
韓國 近代5種 金·金·金·金… 邊方서 世界 中心으로
心停止 이기고… 에릭센,1100日 만에 感動의 復歸抛
게임 e-스포츠
더보기
‘스타크래프트’ 開發陣이 만든 새 RTS… “e스포츠靴 꿈
넥슨, ‘프로젝트 DW’ 퍼블리싱 契約
카카오게임즈 ‘아키에이지 워’, 27日 글로벌 出市
라이온하트 스튜디오, ‘발할라 서바이벌’ 게임 場面 公開
異人 前 네오플 代表, 8年여 만에 게임 業界 復歸
‘라그나로크: 餘名’ 中 版號 發給
演藝
더보기
황보라 “罷業에 意思 없어 局所 痲醉 없이 帝王切開”
‘히어로’로 돌아온 장기용 “演技, 하면 할수록 어려워”
‘個人 破産’ 홍록기 금호동 아파트 16億 落札
‘간달프’ 이안 맥켈런, 演劇 公演中 墜落… 病院 移送
오마이걸 아린 自立 靑年 위해 2000萬원 寄附
“崇高 犧牲 기려”…이영애, 天安艦財團에 5千萬원 寄附
取材代行소 왱
더보기
햄버거 닭고기 패티를 굽지 않는 理由는 뭘까?
整備士들은 왜 獨逸車를 싫어할까?
‘300원 沙糖’으로 紛失카드 찾아준 女高生들의 斬新한 아이디어
5分컨리
더보기
뷰티 專門家가 뽑은 클렌징 오일.. 果然 1位는?
仁川 新浦市場 特産物이 된 ‘닭강정’, 그 맛은?
配達飮食 1位 ‘치킨’ 블라인드테스트.. 1位 브랜드는?
健康
더보기
筆筒 속 一回用 電子담배… 10代 子女 ‘몰래 吸煙’에 父母는 골치
伴奏하면 長壽? 筋肉 減少·皮膚 老化·藥물 副作用 危險
어깨 手術 後 하루 10分씩 握力 運動… 筋力·機能 回復 빨라
담배 정의 擴大 等 5가지 規制法案 “22代 國會에선 꼭”
아직 살만한 世上
더보기
“33살인데, 앞으로 어떻게 살아야 할까요”
“이야기 들어드리고 싶어” 中年 救한 高校生
두 살배기 탄 車 뒤집히자…망설임 없이 뛰어든 市民들
腦電症 發作 應急患者 救한 海兵…將兵들 龜鑑
“택시에 100萬원 두고 내려” 되찾아준 警察
事緣뉴스
더보기
“6億 빌려간 親舊… 아내에게 돈 넘기고 離婚”
“獨박育兒에 産後憂鬱…男便 養育權 脅迫”
아버지 賻儀金 모임通帳 돈으로 낸 親舊들
“꼭 말해야 할까요”… 豫備新婦의 苦悶
捕討갤러리
더보기
[捕捉] 平壤, ‘푸틴 맞이’ 準備 完了… 肖像畫와 러시아 國旗 내걸려
“政府가 우릴 惡魔化” …洞네病院에 나붙은 休診 案內文
“敍事 扶餘 안돼” vs “心情的 理解” 母親殺害犯 인터뷰 放映 論難
“아빠뻘 놀아주고 月 4千萬원”… 日 ‘파파카츠’ 시끌
“발로 밟고 小便 본 下水溝서 건져올리고…” 中훠궈 食材料 工場 告發
“考試院인가” 扇風機만 덜렁, 파리올림픽 ‘劣惡’ 宿所
한밤中 ‘발’로 運轉…“自律走行 아닌 自發走行?” 시끌
꼬치구이에 페인트 ‘칙칙’… 中 食堂 蠻行 論難
韓國 얘기 맞나… 金浦 아파트 엘리베이터서 ‘뱀’ 나와
事件 X 파일
더보기
버스 끊겨서…냉동트럭 貨物칸 탄 中勞動者 8名 窒息死
江陵 自轉車 旅行 中 失踪… 이틀 만에 숨진 채 發見
束草 중앙시장 住宅街 30代 放火 容疑者 붙잡혀
걸그룹 出身 BJ, ‘性暴行 無故’ 執猶
“任用도 안 된 게”… 期間制 敎師 暴行 高校生 懲役刑
連載 / 시리즈
紙面記事
政治
더보기
洞네病院마저 ‘休診’…“同參 議員 不買해야” 輿論 爆發
北 가는 푸틴…“김정은과 ‘包括的 戰略 同伴者’ 맺는다”
北韓 찾는 푸틴… 政府, 러시아에 “線 넘지 말라” 警告
經濟
더보기
油類稅 引下 8月까지 延長… 揮發油는 ℓ當 41원 오른다
‘물고기 잡는 法 배웠다’ 限輕俠 컨설팅 받고 賣出 2倍 쑥
日 턱밑까지 追擊한 韓國 輸出 規模 … 早晩間 逆轉 可能性도
社會
더보기
‘數學 抛棄’ 高等學生 6名 中 1名… 國語 ‘基礎學力 未達’ 歷代 最大
崔泰源 裁判部, 判決文 修正… ‘1.4兆 分割’은 維持
‘休診’ 서울대醫大 敎授들 “政府 默殺에 醫療崩壞 始作”
國際
더보기
數學 天才들 누른 디자인 專攻 女高生… 中 熱狂
世界 10名 中 4名 “뉴스 避한다”
트럼프의 아랍系 둘째 査頓 불로스, 最側近으로 急浮上
文化 / 라이프
더보기
韓國系 디자이너 2名 토니상 受賞
非武裝地帶 달리는 이제훈·구교환… “人間에 對한 普遍的인 이야기”
마이너스만 아니면 多幸… “그래도 音樂 오래 하고파”
스포츠
더보기
心停止 이기고… 에릭센,1100日 만에 感動의 復歸抛
KIA 정해영 팬 投票 1位… KBO 올스타 베스트12 確定
韓國 近代5種 金·金·金·金… 邊方서 世界 中心으로
컨텐츠 購入問議
K-PLUS
(初版PDF)
RSS
國民日報 페이스북
國民日報 네이버포스트
國民日報 네이버TV
國民日報 YOUTUBE