Korean
Chinese(T)
Chinese(S)
Japanese
English
한국
대만
중국
일본
변환
병기
급수선택
1급
2급
3급
4급
5급
6급
7급
8급
추천사이트
변환기
이용안내
한국
대만
중국
일본
國民日報
美 求人 件數 3年2個月 만에 最低
“最低賃金, 算式 拘礙없이 論議”
警察도 ‘檢搜完剝 시즌2’ 緊張
醫大 總長들 學事 正常化 論議
瑞山서 滅種危機 點박이물범 捕捉
폴더블폰 占有率 접힐 危機
軍, 接境地 砲射擊 訓鍊 再開
“國會議長은 國會서 뽑아야”
‘將軍의 아들’ 박상민 飮酒運轉
킬러問項 없었지만 ‘불模評’
[單獨]
여기가 東海 試錐船 座標… 北緯 35.53度, 東京 130度
[單獨]
임창용, 바카라 賭博에 쓰려 8000萬원 사기 起訴
前職 프로野球 選手 임창용氏가 知人에게 8000萬원을 빌린 後 갚지 않은 嫌疑로 裁判에 넘겨진 것으로 확
李在明 “浦項 迎日灣 試錐, 밑빠진 독에 물 붓기 될 수도”
李在明 더불어民主黨 代表가 政府의 浦項 迎日灣 앞바다 石油·가스 試錐 計劃에 懷疑的 立場을 밝혔다. 政府
날아온 밀크셰이크에 正統으로… 英極右 政治人 ‘逢變’
英國의 代表的인 極右 政治人 나이절 패라지가 選擧 遊說를 다니던 中 聽衆이 던진 밀크셰이크에 맞았다.
멕시코 첫 女大統領 選出되자마자, 女市場 銃擊 被殺
멕시코에서 첫 女性 大統領이 選出된 지 不過 몇 時間 만에 現職 女性 市長이 銃에 맞아 숨졌다.
“軍 믿고 아들 맡겼는데…” 訓鍊兵 死亡에 牌말 든 父母들
陸軍 第12師團에서 이른바 얼차려를 받던 中 숨진 訓鍊兵 事件과 關聯해 軍에서 子女를 잃은 遺家族과 現役
“李在明 救하기” “김건희 防彈用”… 22代 與野 特檢 攻防 熾烈
22代 國會 開院 初期부터 與野의 ‘防彈 特檢’ 攻防이 거세다. 國民의힘은 더불어民主黨이 꺼낸 ‘對北
金東兗 “尹政府, 汚物 風船 對策이 9·19 軍事合意 破棄냐”
金東兗 京畿道知事가 尹錫悅 大統領이 國務會議에서 議決된 9·19 軍事合의 全部 效力停止案을 裁可한 것
오늘 本會議서 議長 選出한다는데… 院 構成 ‘極限對峙’
22代 國會가 첫 本會議부터 跛行될 수 있다는 憂慮가 나오고 있다. 與野가 院 構成 協商을 두고 팽팽한
“팩트체크 해드립니다”… 액트지오 設立者 午前 11時 韓國 到着
액트지오(Act-geo) 設立者이자 所有主인 비토르 아브레우 博士가 浦項 迎日灣 石油·가스 埋葬 可能性을
檢察總長 이어 搜査팀도 ‘金女士 召喚 不可避’ 기울어
김건희 女史 疑惑을 搜査하는 檢察이 金 女史 召喚調査 必要性에 무게를 두고 愼重하게 檢討 中인 것으로 前
‘退老’ 열렸지만… 專攻의 代表는 “안 돌아갑니다” 强勁
政府가 專攻醫 辭職書를 修理하며 再就業 退路를 열어줌과 同時에 復歸하는 이들을 向해 修鍊環境을 全面 改編
액트지오? 試錐? 環境은?… ‘産油國 잭팟’까진 疊疊山中
慶北 浦項 迎日灣 앞바다에 最大 140億 배럴의 石油·가스 埋葬 可能性이 있다는 政府 發表를 둘러싸고 與
國防部 調査本部 첫 報告書엔 林成根 犯罪 情況 있다고 認定
國防部 調査本部가 지난해 8月 ‘채상병 事件’을 再檢討한 첫 報告書에 “林成根 前 海兵隊 1師團長이 ‘가
監査院 “文政府, 國家債務比率 縮小·歪曲”
洪楠基 前 副總理 兼 企劃財政部 長官이 文在寅政府 當時 國內總生産(GDP) 對比 國家債務比率 展望値를 軸
27名 待機하라는데 5名 앉으면 끝… 龍馬地溝帶에 무슨 일이?
서울 중랑구 龍馬地區隊(寫眞)는 44年 前인 1980年에 지어졌다. 成人 5名이 앉기도 어려울 程度로 지
咸平 貯水池서 死亡 2週 된 男性 屍身 發見…警察 搜査
全南 咸平의 한 貯水池에서 50代 男性이 숨진 채 發見돼 警察이 搜査를 벌이고 있다. 5日 咸平警察
“하루 最少 100마리” 害蟲 防疫 民願 一週日 새 急增
最近 때이른 더위와 잦은 비 等의 異常 氣候로 全國的으로 各種 害蟲이 늘어나면서 防疫을 要請하는 民願이
‘틱톡 스타’ 된 트럼프…첫 映像 4日만 照會數 8200萬
美國 共和黨 大選 候補인 도널드 트럼프 前 大統領이 소셜미디어 틱톡에 計定을 연 지 하루도 안 돼 組
泰國서 사온 젤리가 大麻…20·30代 男妹 無嫌疑 “몰랐다”
泰國에서 사온 젤리를 먹었다가 大麻 陽性 反應이 나와 警察에 立件된 男妹가 無嫌疑 處分을 받았다. 警察은
螺絲 빠진 警察… 트로트 歌手 住所 몰래 빼내 찾아가
한 警察이 搜査 部署에서 일하면서 有名 트로트 歌手의 個人情報를 無斷으로 빼내 집까지 찾아간 事實이
“우린 잊지 않을 것”… 天安門事件 35周年, 곳곳서 抵抗
天安門 民主化 示威 35周年인 4日 中國과 홍콩에서 境界가 森嚴한 가운데 一部 散發的인 抵抗이 일어났다.
IAEA “北 追加 核施設 疑心 降仙 團地, 寧邊과 屬性 類似”
北韓의 追加 核施設로 指目된 平安南道 降仙 團地가 旣存 核施設人 平安北道 寧邊의 우라늄 濃縮施設과 屬性이
“AI와 K팝 ‘빅뱅’”…지드래곤, 카이스트 招聘敎授 됐다
歌手 지드래곤(本名 권지용·36)李 韓國科學技術院(KAIST·카이스트) 招聘敎授가 됐다. 카이스트는
電算 誤謬로 美 버크셔 100% 暴落… ‘3500倍’ 로또 터질 뻔
投資의 鬼才로 꼽히는 워런 버핏의 投資 會社 ‘버크셔해서웨이 클래스 A’ 株價가 지난 3日(現地 時間
“다이어트藥 먹었는데 不妊” 食藥處 ‘威海’ 直購食品 摘發
食品醫藥品安全處(食藥處)가 體重 減量 效果 等을 標榜한 海外直購食品 中 國內 搬入 遮斷 原料·成分이 確認
初步 監督 霸氣냐, 百戰老將 智略이냐
김경문(寫眞) 한화 이글스 監督의 登板으로 監督의 智略 對決을 지켜보는 재미가 더해지게 됐다. 40代 初
테이텀 vs 돈치치… 優勝 半指는 누구 손에?
둘 中 하나만 無關 타이틀을 벗는다. 美國프로籠球(NBA) 最頂上級 選手 班列에 오른 제이슨 테이텀(보스
前聖賢·이재도, 유니폼 바꿔 입는다… 프로籠球 大型 빅딜
프로籠球 大型 트레이드가 成事됐다. 高陽 消奴가 ‘불꽃 슈터’ 前聖賢을 내주고 昌原 LG로부터 베테랑 가
“集團行動 게임團 어려움 理解… ‘分配金 더 늘리겠다’ 約束”
속절없던 서버 痲痹 攻擊부터 赤字 運營에 허덕여온 게임團의 集團行動까지. 國內 最高 人氣 e스포츠 리그인
韓·阿 頂上會議
尹 “阿 自願·韓 技術 結合瑕疵… ODA 100億 달러로 擴大”
國民日報의 '생각'
더보기
[이동훈 칼럼]
李在明式 포퓰리즘엔 民心이 빠져 있다
[한마당]
産油國
[데스크視角]
半導體와 K팝의 未來, 괜찮을까
[살며 사랑하며]
밤하늘 너머 奇跡
[靑紗초籠]
多文化時代 共存의 길
[너섬情談]
나에게 連絡할 것
社說
批判 받을 覺悟한 政府 出口 戰略… 醫療界도 和答해야
社說
言論自由 지킨다면서 ‘言論 재갈法’ 發議한 野의 二律背反
社說
前 國會議長들 “黨員들의 議長 選出 介入 옳지 않다”
“新婦보다 예쁜 거 아니에요?”… 부케받는 조민 話題
김호중 所屬社 끝내 廢業 手順…홍지윤·金잔디 다 떠나
密陽 性暴行犯 “걔 平凡한 女學生 아냐”…출소후 쓴 글
“개XX야”… 初3이 交感 ‘따귀’ 때린 映像 波紋
“NCT 性賣買 루머…全혀 事實 아니다” SM 立場 떴다
“벗고 노는 셔츠룸이 뭐야?”…강남 學校 앞, 이런 傳單
“애 셋 獨박育兒에 産後憂鬱症…男便은 ‘精神病者’ 暴言”
‘仁川 初等生 殺人’ 金氏 出所 計劃… “뻔뻔하다”
‘親딸 性暴行 嫌疑’ 有名 牧師, 無罪 反轉…“前妻가 陋名”
혼자 살던 20代男, 死亡 數個月만에 發見…“腐敗 甚해”
“230億 훔쳤다” 前通譯士 是認…오타니 ‘退出說 終結’
“임플란트 齒牙 6個 뺐는데”…강남 有名 齒科 ‘먹튀’
골프채 ‘스윙’하며 보닛 ‘쾅쾅쾅’… 荒唐한 報復運轉
더미션
더보기
쉿, 007度 울고갈 ‘祕密 캠프’… 지친 宣敎師에 感動 膳物
“말씀·祈禱의 불로… 浸禮敎徒들이여 일어나라”
福祉서비스 申請 어렵죠? 敎會가 도와드려요
스티커 寫眞만 찍어도… 便하고 재미있는 寄附
國民經濟
더보기
깜짝 發表 ‘大王고래 프로젝트’ 企業들은 “지켜보자” 愼重
AI 技術로 船舶 內 死角地帶 없앤다
物價 두달 째 2%臺 防禦했지만… ‘金과일’
買收 機會?… 外國人, 빌딩·物流倉庫 줍줍
온라인 BEST
지면 BEST
1
“개XX야”… 初3이 交感 ‘따귀’ 때린 映像 波紋
2
密陽 性暴行犯 “걔 平凡한 女學生 아냐”…출소후 쓴 글
3
“新婦보다 예쁜 거 아니에요?”… 부케받는 조민 話題
4
[單獨] 여기가 東海 試錐船 座標… 北緯 35.53度, 東京 130度
5
김호중 所屬社 끝내 廢業 手順…홍지윤·金잔디 다 떠나
6
“NCT 性賣買 루머…全혀 事實 아니다” SM 立場 떴다
7
‘볼보’ 팔던 密陽 性暴行 加害者… 論難 일자 解雇
8
“密陽 事件 加害者들, ‘亂 숨겨달라’며 서로 提報 中”
9
[單獨] ‘프로野球 레전드’ 임창용, 바카라 賭博에 쓰려 8000萬원 사기 起訴
10
김호중 팬 “100億 寄附, 봐달라”더니… 75億이 ‘앨범’
1
檢察總長 이어 搜査팀도 ‘金女士 召喚 不可避’ 기울어
2
고개 푹 숙이고… ‘서울大 N番房 主犯’ 裁判 내내 嗚咽
3
‘退老’ 열렸지만… 專攻의 代表는 “안 돌아갑니다” 强勁
4
폴더블폰 占有率 접힐 危機… 삼성전자는 ‘苦悶 中’
5
“國會議長은 國民代表, 黨員 아닌 國會서 뽑아야” 쓴소리
6
[單獨] ‘將軍의 아들’ 俳優 박상민 또 飮酒運轉
7
警察도 ‘檢搜完剝 시즌2’ 緊張… 重搜廳과 關係·警察局 廢止 觸角
8
액트지오? 試錐? 環境은?… ‘産油國 잭팟’까진 疊疊山中
9
“軍 믿고 아들 맡겼는데…” 訓鍊兵 死亡에 牌말 든 父母들
10
레고 닮은 ‘모듈러 住宅’… 1週日이면 뚝딱, 高層圖 척척
個st하우스
獨居 어르신 떠나자 남겨진 犬公 품은 天使들
“健康하게 잘 키운 게 罪”… 6億 빚진 繁殖業者의 눈물
“이 녀석들 大部分 安樂死” 時報呼訴의 슬픈 現實
救助된 37마리 中 31마리 入養… 1年 만의 奇跡
컨슈머리포트
다 되는 요즘 ‘톤業 선크림’…햇빛은 막고 皮膚는 밝게
2萬원臺 크림파스타… 소스 한通이면 ‘뚝딱
주름진 皮膚까지 촉촉하게 살려주네
두 뺨 물든 봄 얼굴 꽃 폈네
萬坪
더보기
就任 2周年 맞은 ‘前例 없던 金監院長’
公募에서 賣却까지 順航… 不動産 조각投資 信賴度 ‘쑥’
젠슨 黃 “三星 HBM 테스트 失敗 아니다”
글로벌 薰風 타고… 歷代級 好況期 맞은 K電力機器
歷代 最短 期間 收率 90% 達成… K배터리셀 척척 나온다
“토요타 造作”에 業界 술렁… 글로벌 2·3位 反射利益?
빅파마 만나기 바쁜 K바이오… 美 規制·日 追擊에도 競爭力
高陽~議政府 郊外線 12月부터 다시 달린다
TV 國民日報
더보기
濟州서 새끼 돌고래 잇단 죽음…울부짖는 어미 돌고래[映像]
“곰도 놀랐어”… 智異山 登山客 만난 半달가슴곰
‘쾅’ 琉璃窓에 부딪힌 天然記念物 소쩍새 救助한 市民·警察
“車 番號版이 없네?”…900m 追擊해 中 不法滯留者 붙잡아
“鋪裝 왜 안돼!” 먹던 飮食 테이블에 붓고 ‘먹튀’
쉴 새 없이 먹는 푸바오 “잘 適應하고 있구나”
길 떨어진 現金 122萬원…‘良心’ 女高生 줍더니
建大 거위 ‘件구스’ 때리는 아저씨 映像… 머리에 피도
화난 멕시코 大統領 “우리 外交官에 銃부리”
플래시 펑, 손가락 쿡…푸바오, 中서 이런 待接
國際
더보기
中 嫦娥 6號, 世界 最初로 달 뒷面 샘플 採取
날아온 밀크셰이크에 正統으로… 英極右 政治人 ‘逢變’
바이든 “北核 威脅的, 하지만 以前보다 더하진 않아”
選擧 社기라던 트럼프, 이番에는 郵便投票 督勵
“우린 잊지 않을 것”… 天安門事件 35周年, 곳곳서 抵抗
IAEA “北 追加 核施設 疑心 降仙 團地, 寧邊과 屬性 類似”
文化
더보기
‘日本海’ 字幕 ‘더 에이트 쇼’… 넷플 “早速히 修正”
MZ世代는 最愛 만나러 팝업스토어에 간다
映振委 새 委員長에 한상준 委員 選出
“解決되지 않은 歷史는 언제든 幽靈처럼 出沒한다”
作品名이 베니스비엔날레 主題가 된 그 作家, 韓國 첫 展示
김숙희 아시테지 韓國本部 前 理事長, ‘功勞賞’ 受賞
라이프
더보기
레고 닮은 ‘모듈러 住宅’… 1週日이면 뚝딱, 高層圖 척척
“토요타 造作”에 業界 술렁… 글로벌 2·3位 反射利益?
通信費 壓迫 效果?… LG유플러스 ‘나홀로 純增’
物價 두달 째 2%臺 防禦했지만… ‘金과일’ 如前
깜짝 發表 ‘大王고래 프로젝트’ 企業들은 “지켜보자” 愼重論
只今이 買收 機會?… 外國人, 韓 빌딩·物流倉庫 줍줍
스포츠
더보기
“230億 훔쳤다” 前通譯士 是認…오타니 ‘退出說 終結’
15歲 골프 신동, PGA투어 舞臺 밟는다
조코비치, 메이저 最多 ‘370勝’… 페더러 넘어섰다
初步 監督 霸氣냐, 百戰老將 智略이냐
테이텀 vs 돈치치… 優勝 半指는 누구 손에?
前聖賢·이재도, 유니폼 바꿔 입는다… 프로籠球 大型 빅딜
게임 e-스포츠
더보기
“어려움 理解… ‘分配金 더 늘리겠다’ 約束”
放置해도 알아서 ‘쑥쑥’… 게임業界, 올해도 ‘키우기’ 烈風
넥슨 ‘프라시아 前期’, 13日 臺灣·홍콩·마카오 出市
데브시스터즈 ‘쿠키런: 冒險의 塔’ 日 퍼블리싱 契約
엔씨소프트, ‘TL MEET UP’ 연다
‘乘勝長驅’ 젠지, ‘美 1番 시드’ 100 시브즈 꺾고 決勝直行展
演藝
더보기
“NCT 性賣買 루머…全혀 事實 아니다” SM 立場 떴다
[單獨] ‘將軍의 아들’ 俳優 박상민 飮酒運轉 摘發…이番이 세 番째
“投資 失敗한 땅에 옥수수”…김현중 뜻밖의 歸農 近況
‘돈 벌려고 뉴진스 뺑뺑이’?… 민희진 “全額 寄附했다”
김호중 “警察이 날 먹잇감 던져”…서울청장 “同意 못해”
아이돌도 ‘듣는 맛’… 시원한 歌唱力이 大勢
取材代行소 왱
더보기
그 많은 따릉이는 어디서 고칠까?
正말 週 4日制가 可能할까?
‘豫備엄마 울린 無名그룹’ 450萬名 울컥한 그 映像
5分컨리
더보기
켄싱턴호텔 셰프들이 뽑은 1位 바닐라 아이스크림은?
場보기 必須템 ‘饅頭’ 블라인드 테스트.. 1位 브랜드는?
뷰티 專門家가 뽑은 水分 앰플.. 果然 1位는?
健康
더보기
알리서 파는 에나멜 그릇서 基準値 4倍 넘는 카드뮴 檢出
副作用에 約 바꾸면 保險惠澤 아웃
‘골든타임’以內 到着 急性 腦硬塞 10名中 4名
高齡 理由 癌 檢診 疏忽히 하면 안돼
아직 살만한 世上
더보기
“튀르키예 할아버지가 자꾸 과일을 주네요”
“保育院에 乘合車 膳物” 購買 認證한 이 俳優
“택시에 抗癌劑·100萬원 두고 내려” 되찾아준 警察
주운 카드로 300원 긁은 女學生들…感動 理由
‘쾅’ 琉璃窓에 부딪힌 天然記念物 소쩍새 救助한 市民·警察
事緣뉴스
더보기
아버지 賻儀金 모임通帳 돈으로 낸 親舊들
“꼭 말해야 할까요”… 豫備新婦의 苦悶
“祝儀金 10萬원 냈는데 갈비湯”… 賀客 不滿
“까다로우시네ㅎㅎ”…신입사원 쪽紙에 公憤
捕討갤러리
더보기
“新婦보다 예쁜 거 아니에요?”… 부케받는 조민 話題
눈 부릅뜨고 혀 낼름… ‘트럼프 支持’ 演說 망친 아들?
國防部 앞 12師團 訓鍊兵 死亡 事件 糾彈의 목소리
한밤中 道路 疾走한 소 떼들…祝辭 脫出해 騷動
伊急流 휩쓸리기 直前 끌어안은 세 親舊…마지막 모습
"함께 未來로" 韓·아프리카 頂上會議 歡迎 晩餐
“불고기에 春川닭갈비”… 김호중 ‘拘置所 食單’ 話題
‘13兆 富者’ 93歲 루퍼트 머독, 26歲 年下女와 5番째 結婚
헐, US女子오픈 때 담배 문 채 死因 論難…“곧 끊겠다”
事件 X 파일
더보기
‘仁川 初等生 殺人’ 金氏 出所 計劃… “뻔뻔하다”
“임플란트 齒牙 6個 뺐는데”…강남 有名 齒科 ‘먹튀’
螺絲 빠진 警察… 트로트 歌手 住所 몰래 빼내 찾아가
골프채 스윙하며 보닛 ‘쾅쾅쾅’ 荒唐 報復運轉
‘親딸 性暴行 嫌疑’ 有名 牧師, 無罪 反轉
連載 / 시리즈
紙面記事
政治
더보기
오늘 本會議서 議長 選出한다는데… 院 構成 ‘極限對峙’
MDL·NLL 軍事活動 ‘製藥’ 풀려… 擴聲器 放送 언제든 可能
“軍 믿고 아들 맡겼는데…” 訓鍊兵 死亡에 牌말 든 父母들
經濟
더보기
只今이 買收 機會?… 外國人, 韓 빌딩·物流倉庫 줍줍
物價 두달 째 2%臺 防禦했지만… ‘金과일’ 如前
레고 닮은 ‘모듈러 住宅’… 1週日이면 뚝딱, 高層圖 척척
社會
더보기
醫大 總長들 學事 正常化 論議 始動
專攻醫 辭職 許容… 退老 터줬다
고개 푹 숙이고… ‘서울大 N番房 主犯’ 裁判 내내 嗚咽
國際
더보기
IAEA “北 追加 核施設 疑心 降仙 團地, 寧邊과 屬性 類似”
中 嫦娥 6號, 世界 最初로 달 뒷面 샘플 採取
바이든, 裁判받는 次男에 “無限한 사랑·信賴” 應援
文化 / 라이프
더보기
‘日本海’ 字幕 ‘더 에이트 쇼’… 넷플릭스 “早速히 修正”
“解決되지 않은 歷史는 언제든 幽靈처럼 出沒한다”
作品名이 베니스비엔날레 主題가 된 그 作家, 韓國 첫 展示
스포츠
더보기
初步 監督 霸氣냐, 百戰老將 智略이냐
테이텀 vs 돈치치… 優勝 半指는 누구 손에?
前聖賢·이재도, 유니폼 바꿔 입는다… 프로籠球 大型 빅딜
컨텐츠 購入問議
K-PLUS
(初版PDF)
RSS
國民日報 페이스북
國民日報 네이버포스트
國民日報 네이버TV
國民日報 YOUTUBE