한국   대만   중국   일본 
BBC Mundo | Internacional | "No hay v?nculo" entre Hussein y al-Qaeda
OTROS IDIOMAS
English
Portugu�s
mas idiomas
S?bado, 9 de septiembre de 2006 - 06:39 GMT
"No hay v?nculo" entre Hussein y al-Qaeda
George W. Bush, presidente de Estados Unidos
Los dem?cratas sostienen que el informe socava los argumentos de Bush para ir a la guerra.
Un informe del Senado de Estados Unidos sobre los motivos que llevaron a la guerra en Irak, se?al? que la CIA no cre?a que hubiese evidencia alguna sobre un v?nculo entre el ex presidente iraqu?, Saddam Hussein, y la organizaci?n al-Qaeda.

El presidente de EE.UU., George W. Bush, hab?a dicho que la presencia del fallecido l?der de al-Qaeda Abu Musab al-Zarqawi en Irak pon?a en evidencia dicha relaci?n.

La oposici?n dem?crata en Washington afirm? que el informe divulgado por la CIA desmiente las justificaciones de Bush para ir a la guerra y algunos senadores de ese partido acusaron al presidente estadounidense de enga?o premeditado.

El corresponsal de la BBC en Washington, Justin Webb, dijo que Bush hab?a tratado una y otra vez de relacionar la guerra en Irak -que la mayor?a de estadounidense considera un error- con la llamada guerra contra el terror, que cuenta con el apoyo de toda la naci?n.

El informe sale a la luz en momentos en que Bush ha dado varios discursos sobre la guerra contra el terror, en conmemoraci?n del quinto aniversario de los atentados del 11 de septiembre.

"Nada nuevo"

El comit? que elabor? el informe concluy? que la CIA contaba con evidencia sobre una serie de contactos establecidos entre las autoridades iraqu?es y al-Qaeda en la d?cada de los 90, pero ?stos no eran indicativos de una relaci?n formal.

Agrega, adem?s, que el gobierno "no ten?a una relaci?n ni tampoco le hac?a 'la vista gorda' a Zarqawi y sus asociados".

El informe tambi?n explora el papel que jug? la informaci?n err?nea, provista por los grupos de oposici?n iraqu?es durante los meses previos al conflicto b?lico.

Tony Snow, vocero de la Casa Blanca, le dijo a la agencia Associated Press que el reporte no conten?a "nada nuevo".

"En 2002 y 2003, miembros de los dos partidos hicieron una buena revisi?n de la informaci?n que ten?amos y llegaron exactamente a la misma conclusi?n sobre lo que estaba pasando", dijo Snow.

El senador Kit Bond, del partido Republicano, describi? como "injustificadas" las acusaciones hechas al gobierno estadounidense de manipular deliberadamente la inteligencia en torno a Irak, inform? la agencia AP.

En 2002 y 2003, miembros de los dos partidos hicieron una buena revisi?n de la informaci?n que ten?amos y llegaron exactamente a la misma conclusi?n sobre lo que estaba pasando
Tony Snow, vocero de la Casa Blanca
Pero el senador Dem?crata Carl Levin se refiri? al informe como una "cr?tica devastadora" a los intentos del gobierno por vincular a Saddam Hussein con al-Qaeda.

Seg?n AP, el tambi?n senador Dem?crata Jay Rockefeller acus? al gobierno de "explotar la profunda sensaci?n de inseguridad" de los estadounidenses despu?s de los ataques del 11 de septiembre para convencer a la opini?n de ese pa?s de la existencia de v?nculos entre el ex gobernante iraqu? y al-Qaeda.

Zarqawi, a quien se considera responsable de numerosas muertes y secuestros en Irak desde el comienzo de la guerra, fue muerto en una redada estadounidense en junio.

Saddam Hussein y algunos de sus m?s cercanos asociados est?n siendo juzgados por la matanza m?s de 140 hombres chiitas de la poblaci?n de Dujail tras un intento de asesinato en 1982, y de m?s de 100.00 kurdos en 1988.

NOTAS RELACIONADAS
?Qui?n es Saddam Hussein?
19 10 05 |  Internacional
Gu?a r?pida de al-Qaeda
08 09 06 |  Internacional
Muestran video de Bin Laden
08 09 06 |  Internacional
Bush: Bin Laden es como Hitler
05 09 06 |  Internacional
Irak: capturan l?der de al-Qaeda
03 09 06 |  Internacional
11-S: ?Qu? cambi? en cinco a?os?
01 09 06 |  11 de Septiembre
Bin Laden: Moussaoui inocente
24 05 06 |  Internacional

V?NCULOS
El contenido de las p?ginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen