이 文書는 中世時代 사르데냐의 王國들에 關한 것입니다. 루마니아와 몰도바의 行政 區域에 對해서는
駐데츠
文書를 參考하십시오.
주디카티
(giudicati,
라틴語
?:
judicatus
;
사르데냐어
?:
judicadu
,
logu
또는
rennu
)는 9世紀와 15世紀 사이
사르데냐
에서 權力을 지녔던 獨立 國家들이다. 이들 國家들은 各自 有디케(judike)라고 불린
王
들이 統治했던
숨마 抛테스타스
와 함께하는 君主國家였다.
주디카티의 到來에 對한 歷史的 理由
編輯
相對的으로 짧았던
반달族
의 占領期 (456年-534年) 以後, 535年부터 8世紀까지 사르데냐는
비잔티움 帝國
의 領土였다.
705年 以後, 빠른
이슬람敎의 擴張
과 함께
北아프리카
에서 온 무슬림 海賊들은 샤르데냐 섬을 掠奪하기 始作했고
비잔티움 軍隊
의 어떠한 效果的이지도 못한 對應을 接했다.
815年에 사르데냐 大使들은
神聖 로마 帝國의 皇帝
경건왕 루트비히
에게 軍事的 도움을 要請하기에 이르렀다.
807年, 810年-812年, 821年-822年에
스페인의 아랍人
들과 北아프리카人들은 사르데냐를 侵略했지만, 사르데냐人들은 여러 次例의 攻擊을 견뎌냈다.
이 防禦는 매우 效果的이여서, 851年에 便紙로
敎皇 레오 4歲
는
칼리아리스
를 基盤으로 했던 사르데냐의 루덱스 프로빈差異(Iudex Provinciae, 地域 行政官)에게
로마
의 防禦에 對한 도움을 要請했었다. 8世紀에
카르타고
를 基盤으로 한
아프리카 敎區
沒落과 特히
시칠리아內 아랍人 存在
發生(827年)으로 사르데냐는
비잔티움
으로부터의 連結이 끊어진체로 남게되었고 必要上 經濟的, 軍事的으로 獨立狀態를 가지게 되었다.
4個의 주디카티의 誕生
編輯
歷史的 史料의 綜合的인 不在로 비잔티움의 中心 權力에서 사르데냐內 自立的 政府 體制로 向하는 흐름의 歷史는 알려지지 않았다.
프라이세스
일 것으로 믿어지는 칼리아리스의 루덱스 프로빈差異가 사르데냐 섬의 完全한 支配權을 가졌을 것이라고 믿어진다. 그는 海岸 防禦를 위한 가장 戰略的인 地域들에 對해 칼리아리스로부터 떨어져 相當한 自治權을 지니게 된 로키세르바토르(lociservator)들을 임명하였으며, 이는 주디카티들의 誕生을 觸發시키게 하는 行爲였다.
[4]
4個의 주디카티의 存在에 對한 明白한 最初의 歷史的 資料로는 1073年 10月 14日에
敎皇 그레고리오 7歲
가 사르데냐의 地域 行政官들에게 보낸
書簡
이지만, 그들의 自治權은
敎皇 요한 8歲
(872年)가 보낸 便紙에서 프링키페스 사르디니아이(principes Sardiniae, 사르데냐의 對共들)이라고 그들을 稱하며, 이미 確實했다.
알려진 中世 주디카티들은 다음과 같다:
各 4個國은 그들의 政治的, 經濟的 利益과 더불어 그들만의 法, 財産, 象徵을 지키기 위한 要塞化된 國境을 가졌다.
[5]
주디카티의 行政 組織은 一部 學者들이
누라게
의 起源을 考慮하는등의 이 地域 特性이 있긴 하지만 그들이 비잔티움 帝國 地域의 行政과 類似하며, 나머지
中世 유럽
에 存在했었던 封建 形態와는 눈에 띄는 差異를 지녔었다.
中世 時代
의 汎世界的인 背景에서 주디카티는 코로나 데 老嫗(Corona de Logu)라고 불린 議會에서 次例次例 그들의 代表를 選出시키는 코로나스 데 쿠라토리아스(Coronas de curatorias)라는 反民主的인 政治 體制로 特定지어진다.
[6]
코로나 데 老嫗와 中央 議會
編輯
中央 政府와 全體 司法 機關은 行政官들에 依해 大體的으로 다스려졌다. 사르데냐의 王(駐디體)은 長老(行政區域들의 代表者들-쿠라度리아스[Curadorias])들과 高位 聖職者들의 議會인 코로나 데 老嫗가 公式的으로 權力을 掌握한 後에는 土地 所有權도 統治權에 對한 保障도 없었다. 코로나 데 老嫗는 統治者를 任命하고 統治者에게 最高 權力을 주는 한便, 王國 全體에 關聯된 條項과 協定들을 批准할 수 있는 權力을 維持하였다.
水道에서 數 콜렉투(su Collectu, 戴冠式)를 하는 동안, 高位 聖職者들과 城主들로 이뤄진 首都의 쿠라道理아스의 두 代表者들은 유라도스 코로나스 데 쿠라土리아(jurados Coronas de curatoria)에서 選出되었다. 그後 주디體는 直系 남系쪽이 選出食餌 富者 相續 體制와 混合된 形態로 權座에 올랐으며, 大體 해야할 境遇에는 與啓導 되었다.
주디體들은 市民들의 約束(the bannus-consensus)을 바탕으로 統治를 하였다. 주디體는 退位당할 수 가 있었고 甚至於 暴政과 抑壓等의 深刻한 行動 境遇는 同一 支配 家門內 相續 받을 것으로 豫斷하는 者를 除外한 같은 家門 出身이 合法的으로 處刑을 하였다.
주디體는 最小限 形態的으로는 封建 傳統的인 前提 君主는 아니였고: 그들은
코로나 데 老嫗
의 同意가 없이는 戰爭 宣布나 平和 條約을 맺을 수 없었다. 그럼에도
코로나 데 老嫗
는 主로 그의 貴族들의 親敵들로 構成되어 있었고 그러므로 共同의 理解로 連結되어 있었다.
權座 繼承은 家門에 依한 것이였으나, 가끔式은
코로나 데 老嫗
에 依해 選出될 可能性도 있었다.
주디體의 受賞
編輯
주디가티의 政府 體制에서, 주디體는 受賞의 도움을 받았다. 王의 權威는 事實 마요레스(majores)라고 불린 公職者들의 도움을 받았던 이들銀露 普通 主敎나 聖職者들 中 高位 人物等으로 構成된 注意 首相들이 作成한
불라타
(bullata)라고 불리는 公式的인 法의 制度內에서 公式化된 것이였다.
地域 行政
編輯
쿠라度리아스
編輯
주디카티의 여러 領土들은 都市와 시골 마을들로 構成된 여러 크기의 行政 區域인 쿠라度리아스(Curadorias)로 나뉘어 있었으며, 이들은 쿠라도레(curadore)가 位置한 首都에 依存하였다. 유라도스(jurados)와 코로나 데 쿠라도리아(Corona de curatoria) 議會의 특별한 支援을 받은 이 行政 區域의 管理者들은 주디體들의 地方 權威를 代身하였다.
各 마을에 任命된 쿠라도레는 行政權과 司法權을 지닌 쿠라度리아스 아 마요레 데 비다(curadorias a majore de Bidda, 오늘날의
市場
과 同等)의 一部였고, 土地 管理의 成功的인 行爲에 對한 直接的인 責任을 지고 있었다.
주디카티의 軍隊
編輯
사르데나의 주디카티 軍隊는 軍人들과 期間 마다 돌아가면서 軍役을 해야하는 自由 市民들로 이뤄져 있었다. 緊急時에는 徵兵制가 이뤄졌었다. 엘리트 部隊는 王權 守護를 擔當한 指揮官 얀나 데 마요레(janna de Majore)의 指揮下 있던 不야케소스(bujakesos)라고 불리는 選擇받은 騎手들로 이뤄졌다. 週 武裝은 檢,
사슬 甲옷
, 防牌, 投球, 로마 時代의 投槍人 옛
베르툼
과 類似하게 생긴 武器 非루두(birrudu)이다.
民兵隊와 步兵(birrudos)들은 비루斗의 짧은 形態의 武器를 使用했다. 그外에 槍과 防牌를 들었으며, 또다른 武器로는 뼈로 된 손잡이와 50-70cm 길이의 휘어진 날을 지닌 檢印
레派
가 있었으며, 이 검은 그後로도 使用되어 크기의 變化가 있었고 19世紀까지 使用되었다. 사드데냐式의
臟弓
도 製作되었고, 時間이 흘러서는
쇠뇌
가 傳播되었다.
駐디케들의 잦은 紛爭들 中에서
제노바 쇠뇌病
같은 傭兵들이 자주 使用되었다.
피사-제노바, 아라곤의 介入과 주디카티의 終末
編輯
피사
와
제노바
는 11世紀에 사르데냐를 征服하려던 이베리아의 무슬림 王國인
데니아 타이派國
에 對抗하여 주디카티들을 支援하면서 주디카티들의 政治와 經濟에 徐徐히 介入하기 始作하였다.
13世紀 中後半부터는 領土, 貿易, 敎皇領, 주디體들의 首相들에 對한 제노바와 피사의 外交的 術策 때문에 로構圖로, 갈루라, 칼라里의 주디카티의 自治省은 幕을 내리게 되었다. 로構圖로 주디카토는 제노바의 貴族 家門들인
도리아 家門
과
말라스피나 家門
에 依해 주디體의 領土가 直接的으로 支配를 받으며 事實上 滅亡을 했다. 갈루라는 피사의
비스콘티 家門
의 支配를 받았다. 칼리아리는 1258年에 피사-사르데냐 同盟에 依해 征服되었고 領土는 두 勝戰國들이 나눠가졌다.
아르보레아는 가장 마지막까지 存在했었으며, 1323年과 1326年 사이 피사의 사르데냐 占據 地域(옛 갈루라와 칼리아리 주디카土 地域) 征服을 하려던
아라곤 聯合王國
同盟에 參與했다. 그러나
宗主國
과 사르데냐의 나머지 地域들의 合倂에 對한 아라곤의 主張으로 威脅을 받아,
마리아노 4歲 다르步레아
는 支配下의 아르보레아 주디카토는 1353年에 아라곤과의 同盟을 破棄하고 도리아 家門과 함께 이베리아人들에 對한 戰爭을 宣布하였다. 1368年 아르보레아는
칼리아리
와
알게로
等의 港口 都市들을 사르데냐 王國으로부터 줄이고 나머지를 모두 合倂시키며 사르데냐 섬에서 아라곤人들의 거의 다 몰아내고 攻擊的인 成功을 거두었다. 講和 條約으로 1388年에 아라곤에게 그들의 옛 領土들을 돌려주었지만, 緊張 狀態는 繼續되었다. 1391年에
브란칼레오네 도리아
가 이끄는 아르보레아의 軍隊가 아르보레아에 종속시켜내면서 섬의 大部分을 다시 征服해냈다. 이 狀態는 아르보레아 주디카討議 軍隊가
山루리 戰鬪
에서 아라곤에게 크게 敗한 1409年까지 持續되었다.
아르보레아 주디카토國은 마지막 주디체인
굴리엘모 3歲 디 나르보나
가 100,000
플로린
에 아라곤에게 領土를 賣却하면서 1420年에 幕을 내렸다.
- ↑
Giuseppe Meloni, L’origine dei Giudicati
- ↑
Francesco Cesare Casula, La politica religiosa del giudicato di Torres, ne I Cistercensi in Sardegna, Nuoro, 1990
- ↑
Francesco Cesare Casula, La politica religiosa del giudicato di Torres, ne I Cistercensi in Sardegna, Nuoro, 1990
- ↑
Cherchi Paba F., La Chiesa Greca, Cagliari, 1962
參考 書籍
編輯
- Ortu G.G.,
La Sardegna dei Giudici
, Nuoro, 2005
ISBN
88-89801-02-6
- Birocchi I. e Mattone A. (a cura di),
La Carta de logu d'Arborea nella storia del diritto medievale e moderno
, Roma-Bari, 2004.
ISBN
88-420-7328-8
- AA.VV.,
Storia dei sardi e della Sardegna
, II-III Voll., Milano, 1987-89.
- A. Solmi -
Studi storici sulle istituzioni della Sardegna nel Medioevo
- Cagliari - 1965
- F. C. Casula -
La storia di Sardegna
- Sassari 1994
- P. Tola -
Codice diplomatico della Sardegna
- Cagliari - 1986
- E. Besta -
La Sardegna medioevale
- Palermo - 1954
- Raffaello Delogu,
L'architettura del Medioevo in Sardegna
, Roma, 1953, ristampa anastatica, Sassari, 1992.
- F. Loddo Canepa -
Ricerche e osservazioni sul feudalesimo sardo
- Roma 1932
- G. Stefani -
Dizionario generale geografico-statistico degli stati sardi
- Sassari - Carlo Delfino Editore
- Alberto Boscolo,
La Sardegna bizantina e alto giudicale
, Cagliari, 1978.
- Alberto Boscolo,
La Sardegna dei Giudicati
, Cagliari, Edizioni della Torre, 1979.
- A. Solmi -
Studi storici sulle istituzioni della Sardegna nel Medioevo
- Cagliari - 1917.
- R. Carta Raspi -
La costituzione politico sociale della Sardegna
- Cagliari - 1937.
- R. Carta Raspi,
Storia della Sardegna
, Mursia, 1971.
- R. Carta Raspi,
Mariano IV D'Arborea
, S'Alvure, 2001.
- R. Carta Raspi,
Ugone III d'Arborea e le due ambasciate di Luigi D'Anjou
, S'Alvure, 1936.
- M. Caravale -
Lo Stato giudicale, questioni ancora aperte, atti del convegno internazionale ≪Societa e Cultura nel Giudicato d'Arborea e nella Carta de Logu≫
- Oristano - 1995.
- F. C. Casula -
Dizionario storico sardo
- Sassari - 2003.
- R. Di Tucci -
Il diritto pubblico nella Sardegna del Medioevo, in Archivio storico sardo XV
- Cagliari - 1924.
- G. Paulis -
Studi sul sardo medioevale
- Nuoro - Ilisso - 1997.
- Giuseppe Meloni e Andrea Dessi Fulgheri,
Mondo rurale e Sardegna del XII secolo
, Napoli,
Liguori Editore
, 1994
- C. Zedda - R. Pinna
La nascita dei giudicati. Proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico
in
Archivio storico giuridico sardo di Sassari
, seconda serie, volume 12 (2007), pp.?27?118.
- C. Zedda - R. Pinna -
La Carta del giudice cagliaritano Orzocco Torchitorio, prova dell'attuazione del progetto gregoriano di riorganizzazione della giurisdizione ecclesiastica della Sardegna, Collana dell'Archivio Storico e Giuridico Sardo di Sassari
, nº 10, Sassari 2009.
- C. Zedda?? R. Pinna, Fra Santa Igia e il Castro Novo Montis de Castro.
La questione giuridica urbanistica a Cagliari all'inizio del XIII secolo
, in
Archivio Storico e Giuridico Sardo di Sassari
, vol. 15 (2010-2011), pp.?125?187.