한국   대만   중국   일본 
조지아-五世티野 紛爭 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典

조지아-五世티野 紛爭

( 조지아-五世티野 衝突 에서 넘어옴)

조지아-五世티野 紛爭 은 1989年에 展開되어 1991~1992年 남오세티야 戰爭 으로 發展한 조지아 남오세티야 自治 地域 에서의 民族的-政治的 衝突이다. 休戰 이 締結과 無數한 平和的 勞苦에도 不拘하고 그 衝突의 問題들은 解決되지 않은 狀態로 남아 있고, 少數의 武裝 事件들이 繼續된다. 2008年 8月, 조지아와 남오세티야 間의 外交的 緊張感과 衝突들은 2008年 남오세티야 戰爭 을 勃發하게 했다.

조지아-五世티野 紛爭
소비에트 以後 衝突 의 一部

조지아 內部의 남오세티야 地域
날짜 1989年 ~ 現在
場所
조지아의 남오세티야
交戰國
조지아 조지아 남오세티야 남오세티야
러시아 러시아

衝突의 發端

編輯

조지아와 五世티野의 衝突은 1918年 가까이 거슬러 올라간다. 러시아 革命 의 餘波로, 조지아는 멘셰비키 統制 體制에 있었고, 叛變에 볼셰비키 는 러시아의 管理權을 차지했다. 1920年 6月, 러시아가 支援하는 五世티野 軍隊는 조지아君과 國民 警護隊를 攻擊했다. 조지아는 힘차게 對應했고 暴徒들을 無力化 시켰으며 여러 오세트人 群落들이 잿더미가 되었고 2萬名의 오세트人들이 소비에트 러시아로 避身하는 難民 身世가 되었다. [1] 8個月 後, 붉은 軍隊는 大大的으로 조지아를 侵入 했고 [2] , 1922年에 남오세티야 自治州 가 成立되었다.

1980年代 後半, 미하일 고르바초프 首相에 依해 페레스트로이카 政策이 施行될 때, 조지아 소비에트 社會主義 共和國 (SSR)에서 民族主義 봉기가 惹起되었고, 조지아는 獨立을 向해 나아갔었는데 五世티野 國家主義 組織인 아데몬 니카스 (人民 戰線)의 反撥에 부딪혔다. 1988年에 創立된 아데몬 니카스는 그 地域의 臺 自治權을 要求했고 마침내는, 러시아의 北오세티野 와 統一 되었다. 1989年 11月 10日, 남오세티야 最高 소비에트 는 남오세티야와 러시아 소비에트 聯邦 社會主義 共和國 의 一部인 北오세티野 且置 소비에트 社會主義 共和國 가 結合하는 決定을 公認했다. 그러나 이튿날, 조지아 SSR 最高 소비에트는 그 決定을 無效化했고 11月 23日, 즈비아드 感謝쿠르디아 가 이끄는 數 千名의 조지아 民族主義者들과 抵抗 勢力의 指導者들이 會談을 열기위해 남오세티야의 首都 츠힌발리 로 向했다. 五世티野는 道路에 妨害物들을 집결시켰고 소비에트 部隊의 干涉으로 두 示威隊 間의 衝突은 謀免했다. 소비에트 司令官은 조지아의 示威隊를 撤收하게끔 했다. 그러나 그 直後에 조지아와 五世티野 사이의 衝突에서 여러 사람들이 負傷당했다.

1990年 初 쯤에 남오세티야軍은 300~400名의 不充分하게 武裝된 軍人들만 갖고 있었지만, 6個月 後에는 그들의 數가 1,500名으로 불어나 있었다. 남오세티야 小規模 民兵隊의 主 普及員은 츠힌발리에 基地가 있는 헬리콥터 年代였다. [ 出處 必要 ] 隣接 마을들에 居住하는 民族的으로 조지아人인 사람들은 메랍 코스타바 回 라고 알려진 자주-防禦軍을 組織했다. [3]

조지아 最高 議會는 1990年 여름에 地域 黨派들을 除外하고 法律을 採擇했다. 그러함은 오세트人들에게는 아데몬 나카스에 對抗하는 兆朕으로 解釋됐다. 1990年 9月 20日에, 남오세티야 自治州는 소비에트 聯邦 의 獨立 決定을 承認해 달라고 모스크바에게 呼訴하며 남오에티야 民主主義 소비에트 共和國으로의 獨立을 宣言했다. 1990年 10月에 조지아 最高 議會 選擧가 열릴 때, 남오세티야인들은 그 選擧를 排斥했다. 1990年 12月 10日, 남오세티야 가 그들만의 選擧를 열었는데, 조지아는 그 選擧가 不法이라고 主張했다. 이튿날에 조지아 最高 소비에트는 남오세티야의 選擧 結果를 無效化했고 남오세티야의 自治權을 剝奪했다. [4]

1990年 9月 11日, 츠힌발리 와 그 周邊에서 流血 事件들이 發生했다. 12月 12日, 조지아 政府는 츠한발리 자바 區域에 國家 非常 事態 를 發令했다. 五世티野 武裝 團體들의 武裝을 解體 시키기 위해서 조지아 警察과 國家 警備隊의 部隊들이 그 地域에 派兵되었다.

USSR의 解體 期間 동안, 美國 政府는 1933年의 國境에에 關한 過去- 몰로토프-里벤트롭 協定 ( 프랭클린 D. 루즈벨트 政府가 그 해 末에 크렘린과의 外交 關係를 樹立함)을 合法的으로 承認 했다. [5] . 그 德分에, 조지 H. W. 부시 執行部는 발트 SSRs 의 獨立 領土 返還을 公開的으로 志願했지만, 1920年代부터 變하지 않는 USSR 地域들의 國境들을 갖는 조지아 , 아르메니아 , 아제르바이잔 그리고 트랜스캅카스 의 나머지 地域의 獨立과 領土 紛爭은 소비에트 內部 體系와 關聯된 問題로 여겨졌다. [6]

戰爭 年代表

編輯

1918~1920年 남오세티야 衝突

編輯

조지아-五世티野 衝突(1918~1920年)은 트랜스캅카스 民主主義 聯邦 共和國 과 그 다음에는 멘셰비키 -優勢의 조지아 民主共和國 對抗하여 조지아에서 脫退한 共和國인 오늘날 남오세티야의 오세트人 居住 地域에서 일어난 數 千名의 목숨을 앗아간 連續的인 蜂起였다.

1991~1992年 남오세티야 戰爭

編輯

조지아-五世티野 衝突

 
JPJF 에 따르면, 빗줄쳐 있는 部分이 2007年에 남오세티야에서의 조지아人에 依해서 統制되는 地域들이라고 한다. [7]

1991~1992年에 五世티野-조지아의 緊張은 段階的으로 擴大되며 1,000名 程度가 殺害 當했다.

休戰

編輯

조지아 側과 五世티野 側 사이에 러시아와 OSCE 가 介入하여 1995年 10月 30日에 衝突의 平和的 解決을 위한 協商 을 調整하기 始作했다. 兩 側이 向後에 軍事力의 使用을 抛棄한다는 '安保와 共同 信賴를 規定하는 措置에 對한 覺書'에 署名하던 1996年에는 協商에서 빠져나올 수 있는 突破口가 마련되었다. [8] 조지아의 後任-大統領 에두아르트 셰바르드나제 와 데 팍토 남오세티야 大統領 루드비그 치비로프 와 그들의 政府 指導者들 사이에서의 個別 會談들이 뒤를 이었다.

避難 갔던 사람들이 紛爭 地帶에 재定着했지만 數는 아직 적었고, 그 地域의 經濟 狀態는 그들에게 難關이 됐다. 조지아와 五世티野와의 無數히 많은 小큐謀議 協業 節次가 이루어졌다.

그 時期 동안에 그 地域에 對한 中央 政府의 統制가 不在되었다. [9] 츠힌발리 郊外의 에르그네티 市場은 分明한 조지아 國稅廳을 忘却하고 密輸가 恣行되는 大規模 貿易 中樞였다. [9] 그 去來들에서 離脫者들의 코코이티 管理 體制의 元祖가 增加했다. [9] 紛爭에 對한 問題들이 解決되지 않음으로 誘拐, 痲藥 密送, 武器 去來 等의 不法 行爲들의 發展을 奬勵하는 꼴이 됐다. [10]

2004年 緊張 表出

編輯
 
分離 獨立을 支持하는 領土들과 조지아가 統制하는 領土들을 보여주는 남오세티야의 詳細 地圖, 2004年 11月.

2004年에는 短期間의 軍事 衝突이 發生했다. 戰鬪가 벌어지고 며칠後에 協商에서 語塞한 平和가 提案됐다.

2003年, 美헤일 사카詩빌리 가 大統領으로 當選 됐을 때, 그는 조지아 의 中央 統制 下에서 脫退한 두 地域을 完全히 되돌려 놓겠다는 目標를 設定했다. 그는 NATO 를 擇했고, 外交 政策에 있어서 特히 美國을 主要 同盟國으로 選擇했으며, 그 變化로 그는 西方 國家들로부터 金錢的이고 物質的인 支援을 받았다. 美國은 助言 拷問을 통해 " 테러와의 戰爭 "의 保護 아래서 攻擊에 對備하여 조지아君의 不適當한 戰鬪 方式을 專門的으로 훈련시키기 始作했다. 조지아는 軍人의 數로 본다면 美國과 英國 다음인 세 番째로 큰 軍事 合同 作戰의 參戰國이 되었다. 조지아는 美國, 이스라엘, 獨逸, 발트海 國家들에게 無料로 武器를 供給 받았다. 사카詩빌리가 就任하고부터 나라의 國防 豫算은 美國의 援助로 다시 充當되었고, 견실히 增加했다. 그 狀況에서, 조지아의 脫退 共和國들과의 緊張 狀態들은 高調되었다. 뒤이어 2004年 5月에, 또 다른 不充分하게-통제되는 아자라 (아자르人은 民族的으로 조지아人에 가깝다.) 週에 進出한 大統領 美헤일 사카詩빌리 政府는 그들의 關心을 남오세티야 로 돌려놓았다. 2005年 사카詩빌리는 조지아人 住民들과 오세트人 住民들 모두에게 博愛主義 元祖를 提案했고 光大한 地域 自治權을 주겠다고 約束했다. [11]

6月 中旬, 조지아 警察은 러시아로부터 免稅된 財貨들이 去來되는 本據地인 에르그네티 市場을 撤去했다. 조지아의 그러한 行動은 緊張된 狀況을 더 惡化시켰다. 그에 따른 報復으로, 남오세티야군은 며칠 間 러시아와 조지아 사이의 高速道路를 閉鎖했다. 조지아의 地域 執行部는 分離主義者-統制 下의 首都인 츠힌발리 로의 迂廻路 開拓을 위해 조지아人-居住地 파타라 리아크費와 디디 리아크非 溪谷 사이의 道路의 復舊 作業에 着手했고 그 곳을 統制하기 위해서 軍事 偵察隊를 派遣했다. 7月 7日, 조지아 平和維持軍은 러시아人 護送을 妨害했고, 그로 인해 트빌리시 와 모스크바 사이의 緊張感이 싹텄다. 그 報復으로, 사카詩빌리는 平和 會談의 參席을 拒否했다. 大規模의 조지아軍이 軍事 分界線으로 移動했고, 며칠 동안 頻繁히 砲擊 소리가 振動했다. 逮捕된 조지아의 軍人들은 3名만 빼고 7月 9日에 모두 釋放되었다.

 
조지아君 狙擊手가 오세트人 叛亂軍을 向해 照準하고 있다.

러시아 두마 남오세티야 分離論者들을 支持하는 決議案을 통과시킴으로, 트빌리시 와 모스크바 사이의 緊張感은 繼續하여 惡化되었다. 兄弟國인 非承認된 國家 압하스 와 러시아의 트란스니스트리아 , 코사크 의 共同體들과 남오세티야인들은 萬一 조지아가 攻擊해 온다면 남오세티야를 支援할 것을 約束했다. 主로 코사크人 들로 構成된 數百名의 러시아 支援群들이 分離主義 政府를 防禦하기 위해서 남오세티야에 當到했다.

銃擊과 迫擊砲 攻擊이 있던 3日 밤이 지나고, 8月 13日에 休戰에 關한 論議가 進展되었다. 조지아의 國務總理 朱蠟 즈바니아 와 데 팍토 남오세티야 大統領 에두아르트 코코이티 는 休戰 條約에 署名했다. 그러나, 그 協定은 署名 後 얼마 못가 違反되었다. 8月 18日과 8月 19日에 流血 衝突들이 發生했다. 8月 19日에는, 밤샘 戰鬪로 兩側 모두 여러 名이 射殺되고 부상당했으며, 조지아君은 五世티野가 러시아의 코사크 支援軍들이 와주기를 꾹 참고 기다리던 트리아카나의 오세트人 마을 隣近의 여러 戰略的인 丘陵地들을 包圍했다. 그러나, 作戰 成功以後에 얼마 지나지 않아, 美헤일 사카詩빌리 는 남오세티야에게 "平和를 爲한 마지막 機會"를 주어야 했음을 發表했고 트빌리시 는 銃砲彈이 오가는 紛爭地에서의 平和를 위해 非-平和維持軍 兵力들을 撤收시켜야 했다고 덧붙였다. 며칠 後, 조지아 兵力들은 紛爭地에 있는 戰略上으로 重要한 高地帶 꼭대기들을 共同 平和 維持軍에게 移讓했다. 報告에 依하면, [ 出處 必要 ] 16名의 조지아 軍人들과 오세트人 및 러시아人 支援軍들의 12名이 8月의 戰鬪에서 목숨을 잃었다고 한다.

11月 15日, 러시아의 小癡 에서 조지아 國務總理 朱蠟 즈바니아 와 남오세티야 指導者 에두아르트 코코이티 間의 頂上 會談에서, 紛爭地의 非軍事化 條約이 締結되었다. 그러나, 그 紛爭地에서는 突發的으로 銃擊이 오가곤 했다. [ 出處 必要 ]

새로운 平和的 勞苦

編輯

2005年 1月 26日에, 스트라스부르 에서 열린 유럽 議會 議員 總會 (PACE)의 한 會期에서 美헤일 사카詩빌리 조지아 大統領은 남오세티야 衝突의 問題點들을 解決하기 위한 새로운 方案을 提示했다. 그의 提案은 憲法의 自由 保障에 따라 地域의 自主-統治者를 直接 選擧로 選出하는 制度를 包含한 自治主義에 對한 폭넓은 方案이 包含되었다. 사카詩빌리는 文化, 敎育, 社會 政策, 公共 秩序, 地域 자주-政府 機構, 環境 保護 等에 關한 案件들의 調停權은 남오세티야 議會에 있어야 한다고 認定했다. 同時에, 남오세티야 는 司法 制度에서 表現이 保障되는 憲法과 憲法上-司法府를 지닐 만큼의 國家 政府의 構成에 對하여 소리를 높였다. 조지아는 남오세티야 居住者들의 經濟的이고 社會的인 處地를 改善해야 했다. 사카詩빌리는 또한 그 衝突들에 關한 問題들의 解決에 있어서 國際 共同體가 더 "重要한" 그리고 "明白한" 役割을 해야 했다고 말했다.

2006年 조지아 헬리콥터 攻擊

編輯

2006年 11月 3日, 남오세티야軍은 조지아의 國務總理 이라클리 誤크루아시빌리 와 조지아 國軍 副參謀長을 태우고 分離主義者-占領 領土를 지나가던 조지아의 MI-8 헬리콥터에 火力을 퍼부었다. 남오세티야 當局의 報告에 依하면 조지아의 헬리콥터가 "擊墜"되었다고 했는데도 不拘하고, 헬리콥터는 가벼운 손상만 입었고, 조지아 政府-統制 領土에 無事히 着陸했다. 그 後에, 남오세티야의 任員들은 조지아의 헬리콥터가 五世티野 領土 上空에 進入한 것은 "분명한 挑發"이라며 兵力들의 攻擊한 것은 當然하다고 主張했지만, 祕密 要員들에 優先하여 誤크루아시빌리가 乘船했기 때문에 航空機를 標的으로 삼았다는 主張은 棄却되었다. [12]

2006年 事件

編輯

2006年 10月 31日, 남오세티야 警察은 조지아 자바 區域에서 小規模 接戰이 일어났고 그로 인해 한 團體에서 3名의 男性이 射殺되었다고 報告했다. 그 團體에서 押收한 武器들은 殺傷用 狙擊 小銃들, 總鰭類들, 流彈 發射機들, 手榴彈들, 爆破 裝置들이 包含돼 있었다. [13] [14] 鬪士들의 裝具類들과 軍將에서 나온 다른 物品들로는 이슬람圈 言語로 된 文獻(韓 冊의 題目에는 " 무자헤딘 規範書"라고 쓰여있었다), 자바 區域에 對한 地圖들, 러시아의 平和維持軍 軍服 一切들이 包含되어 있었다. 拾得物에 對한 調査는 鬪士들이 사보타주를 履行할 計劃을 霧散시켰고, 그렇게 緊張이 高調되어 獨立을 위한 國民 投票 날짜를 2006年 11月로 앞당겼다. 남오세티야 當局은 그 鬪士들을 多數가 조지아의 판키시 溪谷 에서 살고 있는 키스트 체첸人로 判明했다. 남오세티야는 체첸人 傭兵들을 雇用하여 그 地域에서 테러 攻擊을 恣行하게 한 조지아를 告發했다. 러시아는 그에 앞서 조지아가 溪谷에 체첸 分離主義者들의 隱身處를 提供했다고 告發했다. [ 出處 必要 ]

조지아 側은 그 事件에 連累된 것을 斷乎히 否認했다. 조지아 內務部 代辯人 쇼他 키子니슈빌리아는 그 事件이 남오세티야의 "內部 紛爭"과 聯關되었을 수 있었다고 推定했다. [ 出處 必要 ]

2006年 競爭 選擧

編輯

2006年 11月 12日에 남오세티야에서는 두 競爭 選擧와 同時에 國民投票가 開催되었다. 그 地域에서 分離主義者-統制 篇은 데 팍度 大統領으로 에두아르트 코코이티 를 再選出했고 조지아로부터의 獨立에 투표했다. 조지아 統制 下衣 地域에서, 트빌리시에서 돌아온 非公式的인 五世티野 反對派는 競爭 選擧를 組織하여 分離론자 政府의 移轉 總理였던 드미트리 사나코예프 를 "代案 大統領"으로 選出했고 조지아와 未來의 聯邦 政府 官吏 條約을 締結하자는데 투표했다. 츠힌발리와 모스크바 兩側은 조지아가 紛爭 地域에서 "꼭두각시 政府"를 設置하려 한다며 그 活動을 糾彈했다.

조지아의 새로운 試圖

編輯

2007年 5月 10日, 트빌리시-後援으로 드비트리 사나코예프가 조지아의 大統領 에 依해 남오세티야의 一時的인 管理上의 實體의 首長으로 任命되었다. 다음 날, 사나코例프는 衝突 問題 解決을 위한 그의 計劃에 對한 輪廓이 담긴 內容을 조지아 議會 에게 傳達했다( 原文 ). [15] 그 活動은 美國 國務部 의 承認을 獲得했지만 [ 出處 必要 ] , 츠힌발리의 데 팍度 當局에게 警鐘을 울렸다. [ 出處 必要 ] 남오세티야 分離主義者들은 武力을 써서라도 사나코예프 政府를 몰아내겠다고 脅迫했다. [ 出處 必要 ] 그러나, 그들의 行動은 러시아의 反感을 샀다. [ 模糊한 表現 ] [16]

2007年 치텔루바니 미사일 事件

編輯

2007年 8月 7日, 트빌리시 北쪽으로 約 65?km(40마일) 距離에 있는 치텔루바니 의 조지아-統制 마을에 미사일 한臺가 떨어졌지만, 터지지는 않았다. 조지아의 事件 關係者는 두臺의 러시아 戰鬪機가 조지아의 在外 레이다 基地 附近을 標的으로 삼아 上空 領域을 侵害해서 미사일을 發射했다고 말했다. [17] 러시아와 남오세티야 當局들은 그 地域의 緊張狀態를 부추기기 위해서 벌인 조지아의 거짓 旗발 作戰 의 實施를 告發했다. NATO 國家들(사카슈빌리의 主要 同盟國들)에서 構成된 두 調査 團體들은 戰鬪機가 러시아에서 날아와 조지아 上空을 侵犯했지만, 러시아 事件 關係者들의 調査 資料를 曳撈들어, 爆破 決定을 取消했다고 報告했다. [18]

2008年 衝突

編輯
 
2004年 衝突 期間 동안: 조지아 軍隊의 第113期 精銳 대대원들이 五世티野 叛亂軍들이 단단히 자리잡은 高原 地帶를 오르고 있다. 그들은 高原 꼭대기에 位置한 叛亂軍들에게 銃擊을 받고 있다.

2008年 6月 14日 밤부터 6月 15日 이른 아침까지, 남오세티야軍과 조지아君 間에 迫擊砲 攻擊과 砲擊이 오갔다는 事實이 報告되었다. 五世티野는 迫擊砲彈은 남오세티야의 首都인 츠힌발리에 조지아-統制 마을에서 날아왔음을, 卽 남오세티야군은 首都 周邊에 있는 조지아君에에게 攻擊 받았다고 報告했다. 조지아는 그게 아니고 남오세티야가 조지아-統制 마을을 먼저 攻擊했다고 主張하며 炒炭 發射를 否認했다. [19] 러시아, 조지아, 남오세티야의 平和 維持軍 뿐만 아니라 OSCE 監視團은 衝突 支店들로 派遣되었지만, 어느 側이 먼저 炒炭들 發射 했는지는 알아내지 못했다. 그 盲爆으로 1名이 죽었고 4名이 부상당했다. [20]

2008年 7月 3日, 남오세티야 警察 將校가 爆彈에 맞아 죽었으며 그 뒤를 이어 銃擊이 오갔다. 그 後에 트빌리시-後援 남오세티야 臨時 行政府 指導者 드미트리 사나코예프 의 移動 扈衛隊가 攻擊받아 그의 警護員들이 負傷을 입었다. 2008年 7月 4日 남오세티야의 츠힌발리와 어떤 마을에서 砲擊과 銃擊으로 2名이 죽었다. 남오세티야 出版部와 情報 委員會는 우비아 마을의 警察 勤務 區域에 對한 攻擊으로 남오세티야 민병이 살해당했고 다른 몇名은 負傷을 입었으며, 츠힌발리로의 砲擊이 뒤를 이어 1 名의 死傷者가 더 發生했다고 報告했다. 들리는 바에 依하면 砲擊은 迫擊砲와 流彈發射機 攻擊이 包含되었다고 한다. 조지아는 조지아-統制 마을에 對한 남오세티야 民兵의 砲擊에 對한 對應으로 砲擊을 開始했다고 主張했다. [21] 남오세티야軍은 豫備兵들을 召集해 그들을 攻擊에 對한 對應을 하기 위해 警戒 任務를 맡는 防禦軍에 配置했다. 그 地域 러시아 平和維持軍의 首長은 膠着狀態가 惡化된다면 必要 以上의 軍人들이 配置될 수 있다는 말을 引用했다. [22] 남오세티야는, 萬一 共和國에 對한 攻擊이 멈추지 않는다면, 조지아와의 衝突 地域에 莫大한 武器들을 끌어 들일 것이라고 엄포를 놓았다. [23]

조지아 國防部 長官은 2008年 7月 7日에 10名으로 이루어진 民兵들 한 무리가 츠힌발리 北쪽과 조지아의 나머지 地域의 조지아人 마을들을 連結하는 조지아-統制 迂廻路에 外見上으로는 地雷 埋設을 妨害하려는 것 같았다고 말했다. 조지아側은 發砲를 開始했고 그 民兵 無理는 남오세티야-統制 마을 隣近으로 後退해야 했다. 2008年 7月 8日, 남오세티야는 밤이 되기전에 行政 境界線에 位置한 즈나우리 區域에 있는 오코나 마을과 가까운 곳에 "조지아 國防部 砲兵 旅團 所屬 將校들" 4名을 拘留하고 있다고 報告했다. [24] 미하일 사카슈빌리 조지아 大統領은 警察에게 4名의 軍人들을 救出하는 作戰을 準備하라고 命令했지만, 그들은 그 作戰이 實施 되기 前에 풀려났다. [25]

2008年 7月 9日, 러시아 軍事 戰鬪機들이 남오세티야를 지나 조지아 上空에 進入한 뒤 러시아로 歸還했다. 다음 날, 러시아 當局은 그 飛行을 確認했으며, 公式 陳述에서는, 남오세티야에 依해 拘留된 4名의 軍人을 救出하려는 조지아의 作戰 實施를 妨害하기 위해 戰鬪機들을 보냈다고 말했다. [26] "러시아의 好戰的인 政策들로 인한 侵害"가 始作되자, 조지아는 그 應答으로 "諮問役으로" 모스크바로 보냈던 大使를 歸還 시켰다. [27]

그 事件과 同時에 美 國務長官 콘돌리자 라이스 가 트빌리시를 訪問했고 거기서 그女는 조지아가 NATO 에 加入하려는 努力을 支持하겠다고 誓約했다. 그女는 조지아에게 압하스와 남오세티야 問題들을 解決하는데 도움을 줄 意圖로 NATO 會員國 加入 計劃 을 許可해 주었다. 그에 對한 報告는 보스크바에게 否定的인 影響을 주었다. 러시아 外部무 長官 세르게이 라프로프 는 데 팍토 압하스 大統領 세르게이 바가프視 와의 對談에서 조지아의 NATO 編入 節次는 "衝突 問題 解決의 基礎를 위태롭게 할 수도 있는" 過程이라며 應答했다. [28] 2008年 7月 11日에 조지아 外務部 代辯人 그리骨 바샤第 는 紛爭 地域에서의 UN 安保 委員會와의 緊急 會談을 要請했다. [29]

2008年 7月 11日 남오세티야 側 外交官은 남오세티야는 모스크바의 도움 없이도 조지아에 依한 어떤 挑發도 擊退시킬 수 있다고 自信했고 또한 조지아-남오세티야 紛爭 地域에서의 衝突 問題 解決은 大部分 러시아 平和 維持軍에게 맡겨 놓아야 했다고 말했다. 같은 날 報告書에서 러시아 國防長官은 압하지야에 駐屯하고 있는 러시아 平和維持軍이 "戰鬪의 容易性이 增加해야 한다"며 範圍를 規定했다고 했다. [30] 그리고 그는 "勤務 中에 火氣 使用 規定을 說明"에 對해 指導 받은 平和維持軍 全員이 駐屯地에서 監視 勤務, 檢問, "特別 訓鍊"에 더욱더 嚴重을 期할 것을 當付했다. [31] 議會 安保局과 國防 委員會의 首席 代理 니카 屢屢아 는 조지아에게 러시아 軍事 비행체가 다시 領土 上空에 出現한다면 擊墜시키려는 先制 攻擊이 當然한 듯 여겨질 수 있겠지만, 그 代身에 그 問題를 世界 共同體에 呼訴해야 한다고 警告했다. 大衆媒體는 러시아의 高位級 軍事 將校들이 세르게이 바가프視 압하지야 大統領과 함께 作成한 作戰의 細部 事項에서 特別 分類된 코道理 溪谷을 包圍하려는 러시아의 疑心스러운 計劃에 對한 情報를 담은 報告書를 發行했다. 들리는 바에 依하면 조지아가 抑留된 將校들을 救出하기 위해서 남오세티야로의 軍事 侵入을 計劃한 細部 內容이 드러날 때의 對應 [ 模糊한 表現 ] 에 對해서 考慮하고 있었다고 한다. [32]

2008年 7月 14日, 조지아 國防部 長官 代理 바투 쿠텔리兒는 아하스와 남오세티야 事件에 뒤이어 軍士를 15% 더 늘려 37,000 名으로 增員할 計劃에 있다고 말했다. 增員 兵力은 조지아의 領空과 黑海 沿岸 防禦에 投入되곤 했다. [33] 러시아는 時機 選擇이 故意的임을 否認하는데도 不拘하고 2008年 7月 15日 美國과 러시아 兩側은 모두 캅카스에서 訓鍊에 突入했다. [34] 러시아의 訓鍊들에는 압하스와 남오세티야에서의 平和 維持軍을 支援하는 訓鍊이 包含되어 있었다. 조지아는 그 訓鍊들이 侵略 醫師의 表明이라고 主張했다. [35]

美國의 訓鍊들은 "2008年 卽時 對應 訓鍊"의 一部였고 美國, 조지아, 우크라이나, 아제르바이잔, 아르메니아로 부터의 軍事力을 包含했다. [36] 조지아에서는 1,000名의 美軍 兵力들 이 包含돼 있었고 이미 127名의 訓鍊 敎官들이 追加로 投入되어 있었다. [37] 訓鍊은 8月 7日에 終結되었다. 8月 6日, 조지아 國防部 長官은 2週 過程의 "2008年 조지아 急速" 訓鍊을 發表했는데, 그 訓鍊에는 總員 180名의 英國 軍事가 合勢했고, 9月에 訓鍊이 始作되었다. [38]

또한 7月 15日에는, 압하스와 남오세티야가 러시아-벨라루스 聯盟國 에 加入할 計劃이 있음을 밝혔고, 計劃의 實行을 위한 各各의 代辯人들은 兩쪽 地域 모두가 聯盟國 加入에 關해 論議되었다고 말했다. 연맹국 加入이 아니면, 그들은 獨立 承認이 必要했고 그들이 會員國으로 聯盟國에 加入할 수 있기 前에 監視國이 되어야 했다. [39] [40]

大衆 媒體의 報道에 따르면, 2008年 7月 18日, 조지아 警察 勤務 地域이 압하스 民兵들에게 手榴彈 攻擊을 받았다고 한다. 民兵들 가운데 한 名은 뜻하지 않게 手榴彈 爆發 事故로 죽었다. 압하스 將校는 그 報道가 거짓이라고 非難했다. [41] 또한 조지아 大衆媒體는, 7月 19日, 러시아 兵力의 1個 大隊가 코道理 溪谷의 低地帶로 移動했다고 報道했다. [42] 조지아 國防部 長官은 러시아 兵力이 압하스와 남오세티야의 各各 마미손과 로크스키 通行路들을 侵入했고 攻襲 警報가 울렸다고 主張했다. 압하스 外務部 長官은 어떠한 兵力도 割當 地域 밖으로 보내지지 않았다고 말했다. [43]

2008年 7月 23日에 A.U.N 公式 報告에서 2008年 4~7月 사이에 알려진 조지아 選擧 날에 쿠루車에서 조지아人의 發砲 事件의 矛盾點을 이슈化했다. 그 報告는 豫見된 攻擊을 暗示하는 演出된 事件의 展開를 알렸다. 그 報告는 조지아에 依한 偵察 飛行들이 休戰 協定의 違反이라고 말했지만, 그 飛行體들이 것 또한 休戰이 無視된 것이라고 말했다. 조지아의 軍事 增强을 憂慮하여 UN은 報告를 통하여 軍事力 增强에 對한 어떠한 證據도 發見하지 못했지만, 크밥차라를 包含하여 조지아에 依해서 統制되는 압하스의 特定 地域들에 監視軍은 接近을 거부당했다고 했다. [44]

2008年 7月 28日, 남오세티야 러시아 平和維持軍 代辯人은 남오세티야 軍隊가 平和 維持軍과 촐리바우리 마을에서 온 OSCE 監視團을 沮止하고 있었다고 했으며, 조지아 側에서 말하기를 촐리바우리 마을 가까운 곳에 요새들이 建設되고 있다고 傳했다고 한다. [45] 2008年 7月 29日에 남오세티야는 衝突 地帶의 防禦線에 있는 要地들을 强化했다는 데 對한 對應으로 남오세티야의 두 곳 마을들이 조지아君에 依해 不殆졌다고 했다. [46] 조지아는 보고 된 바로는 아무런 被害가 없었다고는 하지만 사라부키의 高地帶의 조지아君 勤務地들이 남오세티야군에 依해서 攻擊 받은 날이 그 날과 같은 날었다고 했다. [45]

2008年 남오세티야 戰爭

編輯
 
츠힌발리에 있는 러시아 JPKF 平和維持軍의 基地 建物, 2008年 8月 7日에 砲擊 當했다.

8月 1日, 都合 3 側에서 온 共同 平和 維持軍(JPKF) 監視臺와 OSCE 代表團은 地域 時間으로 午前 8時 50分 頃에 發生했던 爆彈 攻擊에 對한 眞相 調査에 나섰고, 2名의 將校들이 負傷당했는데, 報告에 依하면 JPKF 指揮官이 大衆媒體를 통해 블라디미르 이바노프 大尉를 記事化했다고 한다. [47] 조지아 內部部 長官은 그 攻擊에서 5名의 警察 幹部들이 遠隔 操縱 爆破 裝置에 依해 負傷 當했다고 主張했다. [48] 突發性의 戰鬪가 每日마다 繼續되었고 8月 6日에는 더 激甚한 戰鬪가 벌어졌으며 조지아는 그 衝突 期間 동안에 兵力 輸送 裝甲車 (APC)가 못쓰게 되었다고 一般에게 알렸다. [49] 4名의 목숨을 앗아간 砲擊이 있던 날 밤이 지나고, 8月 7日 새벽에 砲擊이 再開되었다. 移動中이었던 住民들은 남오세티야 首都의 激戰 地域에서 빠져나와 이리저리 옮겨 다녔다. [50] 所聞에 依하면 조지아는 戰車들, 砲兵들과 兵力들이 남오세티야 境界線으로 移動하고 있었다고 한다. [51]

그러나, 子正이 다 되어, 미하일 사카슈빌리는 한 便에만 局限되지만 休戰을 命令했다. "狙擊戰은 (남오세티야 紛爭 地域에 있는) 마을들의 住民들을 相對로 進行되고 있으며 그 것인 즉슨 只今 나는 砲兵隊, 戰車들, 非合法的으로 衝突 地帶로 配置된 自體 推進 砲擊 體系 그리고 迫擊砲들과 流彈 發射機들을 包含하는 다른 形態의 武器들의 猛烈한 砲擊에 對하여 말하고 있는 것입니다." 샤카슈빌리의 그 演說은 地域 時間으로 8月 7日 7時 10分에 텔레비전으로 放送되었다. [52]

조지아는 側의 公式的인 接境地帶에 있는 조지아人 마을들을 相對로 狙擊手들의 攻擊과 다른 軍事 行動들이 進行 中임을 主張하며 一方的인 休戰을 留保했다. 사카슈빌리는 7日째 되던 날 밤부터 8月 8日까지 러시아 電車들이 로키-터널을 지나 조지아 警戒線을 넘었다고 主張했다. [53] 8月 8日, 베이징 올림픽이 開催되던 날, 조지아는 全 地域에 "憲法의 秩序를 復舊하기 위하여" 軍事 攻擊에 着手했다. [54] 조지아는 戰車들, 航空機, 重砲隊, 步兵隊를 使用하여 脫退 共和國에 對한 銃-規模的인 밤샘 攻擊을 始作했다. [55] 大衆媒體의 報道 資料에 依하면 조지아의 MRLS 가 分離主義 首都 츠힌발리에 砲擊을 開始했다고 한다. 남오세티야 當局과 다른 機關들은 "아이들, 老人들, 젊은 女性들까지 包含된 남오세티야의 民間人들을 相對로 한 大虐殺 計劃"을 實行에 옮긴 조지아를 告發했다. [56] [57] 츠힌발리의 中央 病院, 大學校 [58] 및 몇 군데의 學校들이 打擊을 입기도 했다. [ 出處 必要 ]

조지아君은 中包들(122mm(5인치)와 152mm BM-21 ), [59] 戰車들, [60] 航空機 [ 出處 必要 ] 의 强力한 軍事力 支援으로 느닷없이 攻擊을 퍼부었다. [61]

人權 監視 (HRW)의 年中 報告書에 따르면, 軍事 衝突이 벌어지던 期間 동안에 조지아 軍隊는 남오세티야의 民間人들을 相對로 츠힌발리 의 民間人들이 定着한 아파트 團地들은 勿論이고 民間人들이 있던 여러 建物들에 分別없이 軍事力을 使用했다고 한다. 조지아 軍士는 民間人 地域들의 位置들을 標的으로 두고 破壞할 目的으로 그라드 多聯裝 로켓砲, 마구잡이된 武器들을 使用했다고 HRW 는 主張했다. [62] 조지아 側이 클래스터 爆彈 使用을 承認했던 理由는, 로키 터널에 進入한 러시아 兵力들에게 對抗하기 위해서였다.

HRW의 向後 報告書에서는 조지아와 러시아는 모두 M85S RBK 250 形式의 集束彈 을 使用했고 그 結果 民間이 死傷者들이 發生했다고 했다. 조지아의 集束彈 使用 承認은 러시아 兵力들을 相對로 로키 터널을 막기 위해서였지만, 敎傳旨에서 도망쳐 나오는 民間人들도 打擊을 받았기 때문에 告發當했다. 러시아는 集束彈 使用을 否認했지만 고리와 루이時에 對抗한 攻擊에서도 그 武器들을 使用했기 때문에 告發當했다. [63] [64]

러시아 軍士는 外見上으로는 衝突 地域에서 도망쳐 나오려는 民間人들을 護衛할 目的이 있는 것 같았지만, 남오세티야와 고리 區域에서 無分別한 軍事力 使用은 告發當했다. [65]

남오세티야 의 러시아 聯邦의 一部 當局에 따르면, 8月 2~9日의 期間 동안 34,000名의 避難民들이 남오세티야를 떠나 러시아에 到着했다고 한다. [66]

2008年 戰爭 以後

編輯

2009年 8月 26日, 러시아는 남오세티야와 압하지야의 獨立을 公式的으로 承認했다. [67]

8月 29日, 조지아 警察은 境界線 地域에서 4名의 旅行客 들과 13歲 少年을 包含한 3名의 다른 사람들을 "非合法的으로 拘留"했으며 러시아의 남오세티야 平和 維持軍 大隊에서 服務하고 있던 2名의 軍人들을 逮捕했다. 트빌리시와 모스크바 사이의 外交的 싸움이 벌어졌고, 抑留者들은 8月 30日에 트빌리시와 隣接한 므츠헤타의 都心에 있는 裁判所에서 2달 間의 公判 前 保護를 宣告받았다. [68]

  • 9月 10日, 고리의 北部 마을에서 조지아 警察官이 러시아 軍人으로 推定되는 軍人들에 依해 殺害 當했다고 한다. [69]
  • 9月 13日, 압하지야와 조지아의 境界에서 조지아 警察官 1名이 殺害 當했다. [69]
  • 9月 21日, 압하지야와 조지아의 境界에서 조지아 警察官 1名이 殺害 當했고 3名이 負傷 當했다. [69]
  • 9月 22日, 압하지야와 조지아의 境界에서 조지아 警察官 2名이 地雷를 밟아 負傷을 입었다. [69]
  • 9月 25日, 츠힌발리의 邊두리에서 爆破 裝置가 爆發하는 바람에 남오세티에 居住하는 13歲 어린이가 목숨을 잃었다. [70]
  • 10月 6日, 압하지야와 조지아의 境界에서 조지아 警察 特攻隊로 推定되는 隊員들에 依해 압하스人 國境 警戒兵 1名이 殺害 當했다고 한다. [71]
  • 10月 18日, 조지아의 大衆媒體의 報道에 따르면 오세트人 民兵隊로 推定되는 兵士들에 依해 고리 區域의 아드즈바 마을에 있는 다리가 部分的으로 破壞되었다고 한다. [72]
  • 10月 25日, 압하지야 國境 近方에 있는 무즈하바의 조지아人 마을에서 爆彈이 터져 마을 사람 1名과 지아 메洑니아 마을 里長이 죽었다. [73] [74]

2008年 10月 中旬, 남오세티야 警察들은 조지아 側에서 發砲가 끝난 것 같으므로 射擊 地點으로 되돌아 오라는 命令을 받았다. 그 命令은 새로운 暴力의 威脅이 增加할 수 있었기 때문에 내려진 指示로 飼料됐다. 남오세티야 警察 最高 幹部는 그 命令이 民族的으로 조지아人들이 居住하는 마을에서 남오세티야 警察 勤務地로 自動 火器들의 砲擊이 날아온 것에 對한 對應이었다고 報告했다. 內務部 長官 미하일 民資예프 는 그 事件을 조지아君에 依한 連續的인 挑發이라고 分明히 해 뒀는데도 不拘하고, 負傷 當한 사람이 아무도 없다고 말했다. [75]

  • 2009年 4月 23日, 조지아와 남오세티야 境界에서 銃擊戰이 벌어졌으며 兩 側은 軍用 小型 自動火器가 使用되었다고 報告했고 그 事件에 對해 서로를 非難했다. [76]
  • 2009年 8月 1日, 남오세티야 國防部 長官 代理 이브라金 加勢예프에 따르면 조지아는 이리드費의 毛細티野인 마을에 있는 디値와 接해있는 조지아人 共同體에서 迫擊砲로 남오세티야 國防部 監視 前哨地를 照準하고 2發을 發射했다고 한다. [77] 조지아는 그 事件이 있기 며칠 前에도 數 時間 동안 南오세테야 領土에 攻擊을 퍼부은 일이 있었다. [78] 조지아의 EU 監視團 派遣隊는 그들이 그 地域을 巡察했지만 砲擊이 벌어졌다는 아무런 證據도 찾을 수 없었다고 말했다. 그러나, 監視團이 말하기를 남오세티야 側의 管理上 境界 地域에 4次例 爆發이 있었지만, 原因不明이라고 했다. [79]
  • 2009年 8月 4日, 戰爭의 1周年 記念日인 8月 7日 前에 緊張이 高調되었다는 報告가 있었다. 유럽 聯邦은 "모든 篇들은 이와 같이 特히 感情的으로 銳敏한 날에는 緊張을 高調시키는 어떠한 陳述이나 行動도 삼가 주십시오."라며 거듭 付託했다. [80]

같이 보기

編輯

各州

編輯
  1. A Modern History of Georgia , pp. 228?9. Lang, David Marshall (1962). London: Weidenfeld and Nicolson. "이듬해 봄에, 캅카스의 總-러시아 共産黨 團體는 조지아 政府에 對抗하는 武裝 叛亂을 일으키기 위해 남오세티야 革命 特別 委員會를 組織했다. 러시아가 支援하는 오세트 軍隊는 1920年 6月에 블라디카프카즈에서 境界를 가로질렀고 조지아의 軍隊와 國民의 警護隊를 攻擊했다. 조지아人들은 힘차게 對應했으며 連續的인 激甚한 戰鬪속에서 叛亂者들과 叛亂을 支援하는 사람들을 패배셔켰다. 戰鬪로 인해 5千名의 사람들이 消盡되었고 20,000名의 오세트人들이 소비에트 러시아로 逃亡갔다. 조지아 國民 警備隊는 掃蕩 作戰 期間 동안에 愛國主義 熱情의 熱狂을 드러냄으로, 많은 마을들이 불타서 땅으로 꺼지고 肥沃한 土地들이 荒廢化되었고 그 곳의 住民들을 없앴다."
  2. A Modern History of Georgia , pp. 232?6. Lang, David Marshall (1962). London: Weidenfeld and Nicolson.
  3. Collier, Paul ; Nicholas Sambanis (2005). 《Understanding Civil War》 . World Bank Publications. 271쪽. ISBN  0-8213-6049-3 .  
  4. Hastening The End of the Empire Archived 2013年 8月 23日 - 웨이백 머신 , TIME Magazine , January 28, 1991
  5. "Pretty Fat Turkey" Archived 2013年 7月 21日 - 웨이백 머신 , TIME Magazine , November 27, 1933
  6. America Abroad Archived 2013年 8月 13日 - 웨이백 머신 , TIME Magazine , June 10, 1991
  7. Crisis group 2007 Appendix D
  8. “The agree about the details to regulate the Georgia-Ocetian conflict” . 2011年 7月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  9. Crisis Group page 1
  10. Crisis Group 2004 pages 9?10
  11. Georgia unveils settlement offer , The en:BBC News , January 25, 2005.
  12. Georgia-South Ossetia: Helicopter attack sparks hostile words . ReliefWeb , September 8, 2006.
  13. South Ossetia Announces Thwarting a Terrorist Plot Archived 2007年 9月 30日 - 웨이백 머신 , Kommersant, November 1, 2006.
  14. Four Chechen gunmen killed in South Ossetia Archived 2007年 5月 15日 - 웨이백 머신 , EuroNews , November 1, 2006.
  15. Head of S.Ossetia Administration Addresses Georgian Parliament Archived 2011年 6月 7日 - 웨이백 머신 . Civil Georgia . May 11, 2007. Retrieved on May 12, 2007.
  16. Eduard Kokoity Makes Siege Mistake Archived 2007年 5月 17日 - 웨이백 머신 . Kommersant . Retrieved on May 12, 2007.
  17. Report Gives Some Details on Missile Strike Archived 2011年 7月 21日 - 웨이백 머신 . Civil Georgia . August 9, 2007.
  18. “Experts Confirm Jet Entered Georgian Airspace From Russia” . 2007年 8月 16日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  19. “One Dies, Four Injured in S.Ossetia Shootout” . Civil Georgia. 2008年 6月 16日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  20. “Crossfire kills one in Georgian breakaway region” . Agence France-Presse. 2008年 6月 15日. 2011年 11月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  21. “Two Killed in Overnight Shelling in S.Ossetia” . Civil Georgia. 2008年 7月 4日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  22. “Russia accuses Georgia of open aggression” . 글로브 앤 메일 . 2008年 7月 4日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  23. “South Ossetia threatens Georgia with retaliation” . Russia Today . 2008年 7月 4日. 2008年 7月 12日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2019年 10月 5日에 確認함 .  
  24. “S.Ossetia Claims it Holds Four Georgian Soldiers” . Civil Georgia. 2008年 7月 8日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  25. “Georgia plans operation to free detained soldiers” . Reuters . 2008年 7月 8日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  26. “Russia says it sent warplanes over South Ossetia to ‘prevent bloodshed’” . The Messenger. 2008年 7月 11日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  27. Georgia Recalls Ambassador from Moscow . Civil Georgia. 2008-07-10.
  28. May Undermine Conflict Resolution . Civil Georgia. 2008-07-10.
  29. “Georgia seeks urgent UN meeting on tension with Russia” . Agence France-Presse . 2008年 7月 12日. 2009年 8月 5日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2008年 10月 5日에 確認함 .  
  30. “S.Ossetia could repel Georgia attack without Russian help - envoy” . RIA Novosti . 2008年 7月 11日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  31. “Russian MoD: Troops on Combat Readiness in Abkhazia” . Civil Georgia. 2008年 7月 11日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  32. ““Georgia Is Able to Shoot Down Violators”” . Kommersant . 2008年 7月 12日. 2011年 6月 6日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  33. “Georgia to Expand Military to Counter Russian Threat in Regions” . Bloomberg . 2008年 7月 14日 . 2008年 7月 17日에 確認함 .  
  34. “Russia, US hold rival war games in restive Caucasus: officials” . Agence France-Presse . 2008年 7月 15日. 2008年 7月 19日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  35. “Russian paratroopers arrive in North Caucasus for combat drills” . RIA Novosti . 2008年 7月 16日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  36. “Exercise Helps Partner Nations Overcome Cultural Barriers” . USDoD . 2008年 7月 27日 . 2008年 8月 26日에 確認함 .  
  37. “U.S.troops still in Georgia” . Stars and Stripes . 2008年 8月 12日. 2010年 1月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  38. “Georgia, Britain to hold joint military drills in September” . RIA Novosti . 2008年 8月 6日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  39. “Georgia’s breakaway republics reveal plan to join Russia” . Russia Today . 2008年 7月 15日. 2008年 8月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  40. “Spokesman for Russia-Belarus Union State: Georgia can join the Union State as well” . Regnum News Agency . 2008年 7月 15日. 2008年 7月 17日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  41. “Georgian TV Reports: Police Post Attacked on Abkhaz Border” . Civil Georgia. 2008年 7月 20日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  42. “Georgian TV Company Alleges Russian Battalion Brought into Abkhazia” . iStockAnalyst. 2008年 7月 19日. 2008年 9月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2008年 7月 21日에 確認함 .  
  43. “Georgia Raises Alarm” . Kommersant . 2008年 7月 21日. 2008年 9月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  44. “UN Observers on Polling Day Abkhaz Shooting” . Civil Georgia . 2010年 10月 30日에 確認함 .  
  45. “Georgians fire on South Ossetian villages - S.Ossetian president” . RIA Novosti . 2008年 7月 29日 . 2010年 10月 7日에 確認함 .  
  46. “Georgia reports Shootout in S.Ossetia” . Civil Georgia. 2010年 10月 5日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  47. ( http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fcominf.org%2F2008%2F08%2F01%2F1166477777.html&hl=en&ie=UTF8&sl=ru&tl=en "Message from Joint Peacekeeping Forces Integrated Command"), The State Committee on Information and Press of the Republic of South Ossetia , 2008-08-01. Retrieved on 2008-08-21
  48. ( http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fcominf.org%2F2008%2F08%2F01%2F1166477777.html&hl=en&ie=UTF8&sl=ru&tl=en "MIA: Five Policemen Injured in S.Ossetia Blast"), Civil Georgia , 2008-08-01. Retrieved on 2008-08-21
  49. ( http://www.civil.ge/eng/article.php?id=18924 Civil.Ge | Georgia Says its Armored Vehicle Blown Up)
  50. ( http://www.russiatoday.ru/news/news/28607 Archived 2008年 8月 9日 - 웨이백 머신 Georgia shells its breakaway republic - RT Top Stories)
  51. ( http://www.russiatoday.ru/news/news/28601 Archived 2008年 8月 10日 - 웨이백 머신 Georgian tanks head for South Ossetia - RT Top Stories)
  52. ( http://www.civil.ge/eng/article.php?id=18931 Civil.Ge | Saakashvili Appeals for Peace in Televised Address)
  53. ( http://74.125.45.100/translate_c?hl=en&u=http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,574034-2,00.html&usg=ALkJrhhle-jXONYWO_FN505zIqVXjdhcAQ [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )] Interview of SPIEGEL with Karassin which denies the Saakashvili's claim) (Although in the summer of 2008 the 58th Army had a big scale training in Kuban which is adjacent to Georgia )
  54. “Russia to send new troops in Georgia stand-off” . SwissInfo. 2008年 8月 9日 . 2008年 10月 5日에 確認함 .  
  55. Russia considers measures to stop violence in S.Ossetia | Russia | RIA Novosti
  56. ( https://www.youtube.com/watch?v=wsH3n4BNktU YouTube - A reporter about the bombing of Tskhinvali)
  57. ( https://www.youtube.com/watch?v=XasDmPo9RxY YouTube - GENOCIDE: Georgia is killing innocent ossetian people)
  58. http://s1.imgdb.ru/2008-08/11/P1010566-jpg_ztbqg6yn.jpg
  59. Finn, Peter. “A Two-Sided Descent Into Full-Scale War” . 《The Washington Post》 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  60. ( http://eng.kavkaz-uzel.ru/newstext/engnews/id/1226981.html Georgian tanks and infantry invade Tskhinvali)
  61. “Prisoner of the Caucasus” . 《The Guardian》 (London). 2008年 8月 9日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  62. HRW world report 2009
  63. ( https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1338365&Site=CommDH&BackColorInternet=FEC65B&BackColorIntranet=FEC65B&BackColorLogged=FFC679#P186_27442 Commissioner for Human Rights - Human rights in areas affected by the South Ossetia conflict. Special mission to Georgia and Russia, by Thomas Hammarberg, Council of Europe Co...)
  64. ( http://en.rian.ru/world/20080815/116065270.html Russia denies use of cluster bombs in Georgia | World | RIA Novosti)
  65. ( http://www.hrw.org/en/news/2008/08/16/georgia-international-groups-should-send-missions Georgia: International Groups Should Send Missions. Investigate Violations and Protect Civilians), Human Rights Watch , 17 August 2008
  66. “http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/09/russia.war.border.ap/index.html” . 《CNN》. 2008年 8月 14日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .   |title= 에 外部 링크가 있음 ( 도움말 ) {{
  67. “Russia Recognizes Independence of Georgian Regions (Update2)” . Bloomberg . 2008年 8月 26日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  68. Civil.Ge | Russia Demands Peacekeepers’ Release
  69. Civil.Ge | MIA: Policeman Killed in Shooting on Abkhaz Border
  70. Civil.Ge | Blast Kills One in Tskhinvali
  71. Civil.Ge | Abkhaz Border Guard Killed in Gali
  72. “Грузинские СМИ: неизвестные взорвали мост в районе Гори” . gazeta.ru . 2008年 10月 18日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  73. “wiredispatch.com” . 2008年 10月 30日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  74. Georgia official dies in blast - Europe - Al Jazeera English
  75. [1] {{ Archived 2008年 10月 22日 - 웨이백 머신
  76. Civil.Ge | Shooting Reported at S.Ossetia Border
  77. “S. Ossetia says Georgia fired mortars at its military outpost” . Interfax. 2009年 8月 1日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  78. “Russia ready to use military force to defend S. Ossetia” . RIA Novosti. 2009年 8月 1日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  
  79. “EUMM Says No Evidence of Firing towards S.Ossetia” . Civil Georgia. 2010年 10月 5日 . 2009年 10月 5日에 確認함 .  
  80. “Tensions rise in South Ossetia ahead of war's first anniversary” . RIA Novosti. 2009年 8月 4日 . 2010年 10月 5日에 確認함 .  

參照

編輯

外部 링크

編輯