1938年 3月, 샌프란시스코 만의 검푸른 深淵에 뿌리를 박은 채 우뚝 솟은 한 이름없는 바위섬, 바로 그곳에 '앨커트래즈'란 이름의 監獄이 位置한다. 裸體의 한 男子가 5피트 깊이의 地下 監房에 던져진다. 肉重한 鐵製門이 金屬性을 울리며 닫혀지면, 한坪半 남짓한 獨房은 漆黑같은 어둠 속에 잠긴다. 이 男子의 이름은 헨리 영( 케빈 베이컨 分). 그는 동생을 위해 단돈 5달러를 훔친 罪名으로 이 監獄에 갇히게 되었고, 脫獄을 試圖하다 地下 監房에서 3年 동안 人間 以下의 삶을 살게 된다.

1941年 6月, 마침내 그는 앨커트래즈의 地下 監房에서 벗어나나 몇時間 後, 햇빛 가득한 矯導所 食堂에서 그는, 自身을 그런 苦痛 속에 몰아넣은 張本人이라고 생각되는 한 사나이를 만나게 된다. 그리고 200名의 目擊者들이 보는 앞에서 그 者를 殺害한다. 이 單純한 報復 行爲로 인해, 헨리 英은 一級殺人罪로 起訴된다. 그의 辯護를 맡은 24歲의 젊은 官選 辯護士 제임스 스탬필( 크리스천 슬레이터 分). 제임스는 헨리가 지난 3年 동안 地下 獨房에서 非人間的이며 짐승과 같은 生活을 한 것에 對해 참을 수 없는 憤怒를 느낀다. 徐徐히 제임스 스탬필에게 信賴를 갖게 되는 헨리. 제임스는 이 事件을 調査하면서 헨리를 地下 監房에 가두게 한 眞짜 張本人은 矯導所 副所長 글렌( 게리 올드먼 分)이라는 것을 알게 된다. 그리고, 그 뒤에는 앨커트래즈와 聯邦政府라는 巨大한 權力이 도사리고 있었다.

한便, 제임스의 愛人이며 女性 辯護士인 메리( 엠베스 데이비츠 分)는 法曹人으로 傳道 有望한 제임스의 將來가 걱정이 되어 그를 이 事件에서 保護하려고 애를 쓰다. 裁判은 크로슨 判事( R. 리 語尾 분)가 맡게 되고, 제임스는 兄 바이런( 브래드 度리프 分)의 反對가 심해지는데...

• 크리스천 슬레이터 - 제임스 스탬필 驛
• 케빈 베이컨 - 헨리 영 役
• 게리 올드먼 - 밀턴 글렌 驛
• 엠베스 데이비츠 - 메리 매캐슬린 驛
• 윌리엄 H. 메이시 - 윌리엄 맥닐 地方檢事 役
• 브래드 度리프 - 바이런 스탬필 驛
• R. 리 語尾 - 클로슨 判事 驛
• 스티븐 토볼라우스키 - 헹킨 氏 驛
• 미아 커슈너 - 로제타 영 役

KBS (1996年 11月 16日) 성우진 編輯

• 오세홍 - 제임스( 크리스천 슬레이터 )
• 장정진 - 글렌( 게리 올드먼 )
• 최병상 - 헨리( 케빈 베이컨 )
• 眼鏡晉 - 메리( 엠베스 데이비츠 )
• 최흘 - 클로슨 判事( R. 리 語尾 )
• 김태웅 - 바이런( 브래드 度리프 )
• 李鍾九 - 矯導所長( 스테펀 기어라시 )
• 유해무 - 헹킨( 스티븐 토볼라우스키 )
• 윤병화 - 맥닐 檢事( 윌리엄 H. 메이시 )
• 성창수 - 간수(찰스 보즈웰)
• 임성표 - 간수(랜디 펠리시)
• 구자형 - TV 放送 中繼(로버트 리)
• 김관진 - 간수(소니 킹) / 野球 放送 中繼(멜 앨런)
• 배정미 - 로제타( 미아 커슈너 ) / 블랜치( 키라 세지윅 )

• (英語) 一級 殺人 - 인터넷 映畫 데이터베이스