이야기는 숙희의 時點으로 進行된다.
1930年代
日帝强占期
朝鮮, 有名한 女도둑의 딸로 태어나 典當舖 보영당을 運營하는 贓物아비 복순의 손에서 자란 소매치기 孤兒 少女 숙희(
金泰梨
)는 버려진 아기를 日本에 팔아 넘기면서 살고 있다. 그러던 어느 날 贓物어미의 집에 詐欺꾼 후지와라 伯爵(
河正宇
)이 찾아온다. 그는 莫大한 財産을 相續받을 日本人 아가씨 히데코(
김민희
)를 誘惑하여 結婚한 뒤 돈을 가로채고 그女를 精神病院에 집어넣는다는 計劃을 꾸미고, 아가씨가 自身을 사랑하게 만들도록 숙희가 아가씨의 邸宅에 下女로 들어갈 것을 提案한다. 히데코와 함께 살고 있는 後見人, 姨母夫 코우즈키(
조진웅
)는 日本人이 되고 싶어하는 親日 朝鮮人으로, 韓日 强制合倂 때 日本을 도운 代價로 金鑛採掘權을 따내 富者가 되었고, 그렇게 번 돈으로 書冊과 그림을 蒐集한다. 그는 日本人 女性과 結婚하지만 얼마 지나지 않아서 아내가 죽고 只今은 조카인 히데코의 財産을 차지하고자 定婚을 한다. 숙희는 히데코의 옷과 禮物을 가지고 돈까지 받는 條件으로 伯爵의 陰謀에 加擔한다. 이야기는 숙희의 時點으로 進行된다.
늦은 밤 히데코의 邸宅에 到着한 숙희에게 執事 사사키(
김해숙
)는 숙희가 下女로 僞裝하기 위해 쓴 假名인 玉을 딴 타마코라는 日本 이름을 지어주고 해야 할 일들을 가르쳐준다. 그날 밤 惡夢을 꾼 히데코가 소리를 지르자 놀란 숙희는 그女를 진정시키고, 히데코는 邸宅 庭園의 벚꽃 나무에서 목을 매달아 죽은 姨母의 幽靈이 나타난다고 말한다. 다음 날 숙희는 히데코에게 正式으로 自己紹介를 한다. 히데코는 숙희가 글을 모른다는 事實을 알자 글은 배우면 되고, 뒤에서 辱을 해도 되고 도둑질을 해도 좋으니 거짓말만 하지 말라고 當付한다. 히데코는 姨母夫와의 朗讀 練習을 위해 떠나면서 正午에 와서 書齋 門을 두드려 달라고 付託한다. 히데코가 나가자 숙희는 그女의 房을 뒤지고, 各各의 箱子 안에 든 金屬 방울과 굵은 밧줄을 發見한다. 숙희가 無心코 書齋에 들어가려고 하자 코우즈키는 火를 내고, 히데코는 門을 닫아 버린다.
숙희가 히데코를 돌보면서 둘은 서로에게 妙한 설렘과 緊張을 느끼고, 숙희는 純眞한 히데코에게 眞心이 담긴 말들을 건넨다. 며칠 後 후지와라 伯爵이 邸宅에 訪問하여 히데코의 그림 敎習을 始作한다. 후지와라의 計劃에 따라 히데코는 漸漸 그와 사랑에 빠지게 되고, 眞相을 알고 있는 숙희는 그런 아가씨를 가엾게 여긴다. 히데코는 숙희가 自身의 感情을 속이고 히데코가 伯爵과 사랑에 빠지게 될 것이라는 말에 火가 나 그女의 뺨을 때린다. 伯爵이 請婚을 한 날 밤, 히데코는 惡夢을 꿀 것 같아 숙희를 房으로 부르고 첫날 밤에 무엇을 해야 할 지 모르겠다고 말한다. 숙희는 답답한 마음에 히데코를 가르치고자 입맞춤을 始作으로 直接 愛撫를 하고, 함께 性的인 興奮에 빠져
커닐링구스
를 한다.
후지와라 伯爵은 코우즈키가 자리를 비운 사이 日本으로 도망가서 結婚을 하자고 提案하고, 히데코는 숙희와 함께 간다는 條件으로 請婚을 受諾한다. 코우즈키는 一週日間
咸鏡道
로 外出을 하기 前 히데코에게 地下室을 記憶하라는 말을 남기고 떠난다. 히데코는 숙희와 함께 邸宅을 떠나 日本으로 逃走한 뒤 節에서 후지와라와 婚姻式을 치르고, 그에게 어떤 物件을 건네 받는다. 숙희는 旅館에 머무른 첫날 밤 옆 房에서 히데코의 呻吟을 듣고, 다음날 이불의 血痕을 보게 된다. 숙희는 財産 整理를 위해 자리를 자주 비우는 伯爵과 조금씩 變해가는 히데코의 모습을 보며 빨리 일을 끝내고자 하는 焦燥함에 빠진다. 숙희는 精神病院의 醫師들에게 히데코가 治療가 必要한 狀態라고 證言을 하고, 후지와라와 숙희는 히데코를 입원시키기 위해 함께 精神病院에 訪問한다.
그러나 히데코가 갑자기 下女 흉내를 내며 숙희가 히데코人 것인양, 朝鮮人 下女가 된 妄想에 빠졌다고 陋名을 씌운다. 看護師들에게 붙잡힌 숙희는 精神病院에 入院하게 된다.
다시 이야기의 始作으로 돌아가 히데코의 時點으로 進行된다.
히데코는 어린 時節 姨母夫의 邸宅에 와서 온갖 身體的, 情緖的 虐待를 받으며 자란다. 코우즈키는 變態的 塗色을 主題로 한 書冊과 그림을 蒐集하는 사람으로, 日本人 夫人(門소리)이 그 冊들을 朗讀하고 描寫하는 모습을 다른 사람들과 함께 즐기는 定期 朗讀會를 연다. 히데코 또한 朗讀會를 進行하기 위해 姨母와 함께 글을 朗讀하는 訓鍊을 하게 된다. 精神的 被害를 견디지 못한 히데코의 姨母는 벚꽃나무에 목을 매달아 自殺한다. 히데코는 코우즈키에게 목을 매달아 죽은 사람의 모습과 姨母의 모습이 다르다고 말하자, 코우즈키는 그女를 地下室로 데려가 무언가를 보게 한다. 姨母가 죽자 그 뒤를 이어 히데코가 朗讀會에서 書冊을 朗讀하고 演技한다. 후지와라는 朗讀會에 參與하는 사람 中 한 名으로, 自身을 貴族으로 속이고 코우즈키를 위해 僞作을 그려주는 사람이다. 후지와라는 코우즈키가 朝鮮人 아내였던 사사키를 執事로 두고 事實上의 夫婦關係를 持續해온 것도 알고 있다.
히데코를 눈여겨 본 후지와라는 苛酷한 訓育과 朗讀會로 인해 그女가 絶對로 누군가와 사랑에 빠지지 않을 것이라 確信하고, 僞裝 結婚을 하여 財産을 半으로 나누어 갖는 條件으로 그女에게 自由를 주겠다고 提案한다. 후지와라와 히데코는 코우즈키가 히데코를 찾을 수 없도록 그女의 새로운 下女를 히데코로 僞裝하여 精神病院에 가둘 計劃을 세운다. 후지와라는 코우즈키가 히데코를 찾아낼 事態를 對備해 히데코에게 自殺할 수 있는 阿片을 結婚式 後 주기로 約束한다. 히데코는 숙희를 利用할 생각이었지만 自身을 걱정해주고 眞心을 담은 말을 해주는 그女에게 漸漸 끌리게 된다. 히데코는 숙희와 함께 자게 된 밤에서 숙희는 히데코에게 키스하는 法을 가르쳐주고 입에 沙糖까지 물려주지만, 히데코는 理解를 하지 못한다. 답답한 나머지 숙희는 愛撫를 가르쳐주기 위해 히데코의 잠옷을 벗기고 乳頭를 손으로 愛撫하며 입으로 빨아 愛撫한다. 該當 場面에서 히데코 役의 김민희의 乳頭가 露出된다. 그리고 히데코는 興奮하여 옷을 모두 벗는다. 그리고 숙희의 옷도 벗긴다. 숙희는 愛撫를 더 가르쳐 주기 위해 커닐링구스를 한다. 該當 場面에서 히데코 役의 김민희와 숙희 役의 金泰梨의 裸體 옆모습이 露出되며, 서로의 유두도 실루엣이 露出된다.. 맨 처음에는 숙희가 히데코의 陰部를 만지며(해당 場面에서 히데코 驛 俳優 김민희의 엉덩이가 露出된다), 그러며 말하길 伯爵이 히데코의 陰部를 본다면 축축하고 卓越하게 아름답다고 말할 거라며 혀로 히데코의 陰部를 愛撫한다. 그리고 히데코는 呻吟소리를 낸다. 이 場面에서 카메라는 天障에서 寢臺를 바라보고 찍으며, 숙희 驛 金泰梨의 머리가 히데코 驛 김민희의 陰部를 가리고 있다. 이윽고 히데코가 姿勢를 바꿔 69姿勢로 서로의 엉덩이를 손으로 잡고 서로의 陰部를 입으로 빤다. 이때 숙희 驛 金泰梨의 엉덩이가 露出되며, 두 俳優의 裸體 옆모습도 露出된다(김태리의 앞모습도 露出되지만 그림자로 陰部를 가렸다). 이윽고 히데코는 어릴 때부터 朗讀을 통해 間接的으로 익힌 知識을 바탕으로
밴대질
을 한다. 이때 서로가 呻吟소리를 내고, 숙희는 타고나셨나면서 히데코에게 묻는다. 그리고 姿勢를 바꿔 히데코가 寢臺에 앉고 숙희가 그 위에 올라타고 히데코가 숙희의 乳頭를 빨며 손가락으로 숙희의 陰部를 잡기 始作하고 두 俳優의 裸體 옆모습과 김민희의 乳頭가 露出된다. 숙희는 헐떡거리며 울음섞인 목소리로 呻吟을 하고, 自身에게 젖이 나오면 히데코에게 먹이고 싶다고 말하며 끝난다.
自身의 마음을 드러내지 않고 후지와라와 結婚하라고 慫慂하는 숙희에게 挫折한 히데코는 벚꽃 나무에 밧줄을 매어 목을 매달고, 숙희가 그것을 막자 서로가 서로를 속였음을 告白한다. 서로를 信賴하게 된 둘은 伯爵을 利用하기로 計劃하고, 보영당 食口들에게 도움을 請하는 便紙를 쓴다. 邸宅에서 逃亡친 날, 숙희는 書齋의 冊들을 히데코와 함께 모두 毁損한다.
숙희를 精神病院에 입원시킨 後, 히데코는 후지와라가 숙희를 精神病院에서 죽게 할 것이며, 조금의 寬容도 베풀지 않을 것임을 確認한다. 후지와라는 自身이 히데코에게 사랑에 빠졌다고 告白하며, 다시 正式으로 結婚을 하자고 提案한다. 숙희는 보영당 食口들의 도움으로 火災가 일어난 精神病院을 脫出한다. 히데코는 호텔에서 후지와라의 房에 찾아가 그에게 結婚式에서 받은 阿片을 넣은 葡萄酒를 먹이고 氣絶시킨 뒤, 財産을 모두 챙겨 도망쳐나와 숙희와 再會한다.
후지와라는 잠에서 깬 뒤 코우즈키의 部下들에게 잡혀가 코우즈키 邸宅의 地下室에 가게 되고, 히데코의 便紙를 통해 후지와라의 正體를 알게 된 코우즈키는 후지와라의 손가락을 切斷하며 그를 拷問한다. 그 사이, 히데코는 후지와라의 旅券을 僞造하여 男裝을 하고 숙희와 함께 코우즈키의 下手人들을 避해 傷害로의 逃避를 試圖한다. 코우즈키는 후지와라에게 히데코와의 첫날 밤을 描寫할 것을 要求한다. 旅館에서의 첫날 밤은 히데코가 自慰로 呻吟을 내고 손가락에 傷處를 내어 이불에 血痕을 남겨 속인 것이었다. 후지와라는 實際로 關係를 가지지 못했지만 그것을 빌미로 뜸을 들이며 繼續해서 自身이 피우는 담배를 줄 것을 要求한다. 코우즈키는 후지와라에게 더욱 仔細한 描寫를 듣고자 담배를 피우게 해주고, 담배에 말아 놓은 수은의 氣化된 延期에 中毒되어 둘 모두 죽게 된다.
上海로 떠나는 배 안에서 히데코와 숙희는 옷을 모두 벗고 卓子 위에 올라가 서서 서로를 戱弄한다(장면 내내 서로의 裸體 옆모습이 露出된다). 서로 키스를 하다 히데코가 숙희의 乳房을 만지며 愛撫하고 숙희는 呻吟을 낸다(이때 숙희 驛 金泰梨의 乳頭가 完全히 露出된다.). 그리고 서로의 陰部에 金屬 방울을 넣으며 愛撫한다. 배가 지나가는 어두운 바다와 보름달이 보인다.
이 映畫는 2015年 中盤에 製作을 始作하여 2015年 10月 31日에 完成되었다.
[10]
[11]
2017年
企劃부터 製作, 開封, 以後 評價 等을 담은 冊 《아가씨 아카입》을 出版했다. 製作者인 임승용 代表, 製作 全般을 總括한 네 名의 프로듀서,
류성희
, 조상경,
정정훈
,
조영욱
, 김상범 等 박찬욱 監督과 協業해온 아홉 디렉터의 이야기를 통해 製作陣의 생생한 述懷와 正確한 資料를 收錄했다.
김혜리
의 박찬욱, 金泰梨, 河正宇, 조진웅 인터뷰, 정지혜의 김민희 俳優論,
신형철
의 評論, 김영진의 監督論도 收錄했다.
映畫를 撮影할 當時 最高 水位 合意 不可로 캐스팅하였고, 베드신을 撮影할때도 帶域 없이 俳優들이 옷을 모두 벗고 工事處理度 하지 않은 채 알몸으로 撮影하였으며, 主演 俳優
金泰梨
,
김민희 (1982年)
의
乳頭
,
엉덩이
等이 그대로 露出된다.
關聯 圖書
編輯