한국   대만   중국   일본 
슬램덩크 (漫畫) - 위키百科, 우리 모두의 百科事典

슬램덩크 (漫畫)

日本의 漫畫 시리즈
( 슬램 덩크 (漫畫) 에서 넘어옴)

슬램덩크 》( SLAM DUNK , スラムダンク ) [株 1] 이노우에 다케히코 (井上雄彦)의 籠球 漫畫 이다. 《 週間 少年 점프 》( 슈에이샤 )에 1990年 42號부터 1996年 27號까지 連載되었으며, 日本에서 1億 7千萬部가 넘게 팔리는 氣焰을 吐해냈다. 單行本은 모두 31卷이며 24卷 ‘完全版’으로 다시 나왔다. 도에이에서 애니메이션 으로도 만들어졌다. 韓國語版은 대원씨아이 의 漫畫 雜誌인 《 少年챔프 》에 連載됐는데, 舞臺가 韓國 으로, 이름도 韓國式으로 로컬라이징됐다. [株 2]

슬램덩크
スラムダンク
SLAM DUNK
장르 스포츠
漫畫
作家 이노우에 다케히코
出版社 일본 슈에이샤
대한민국 대원씨아이
連載 잡지 일본 週間 少年 점프
대한민국 少年챔프
레이블 점프 코믹스
連載 期間 1990年 42號~1996年 27號
卷數 31卷
24卷 (完全版)
20卷 (신장재便판)
TV 애니메이션
原作 이노우에 다케히코
시리즈 디렉터 니시자와 노부타카
캐릭터 디자인 사토 마사키
音樂 마스다 他카노部 (1話~69話)
BMF (70話~101話)
애니메이션 製作 도에이 童話
製作 TV 아사히 , 도에이 童話
放送社 일본 TV 아사히 系列
대한민국 SBS , 투니버스 , 애니원 , 애니박스
放映 期間 일본 1993年 10月 16日 ~ 1996年 3月 23日
대한민국 1998年 6月 17日 ~ 1999年 3月 22日
畵手 前 101話
- 討論

槪要

編輯
  • 高等學生 主人公이 籠球를 배우며 成長하는 모습을 그렸다. 作家가 籠球選手 出身이어서 籠球競技가 細密하게 描寫되어 있다. 日本에서는 이 漫畫家 有名해지면서 籠球가 關心을 받는 데도 一助했다.
  • 第40回( 1994年 ) 쇼우갓칸 漫畫賞 受賞. 2006年 日本 文化廳 에 依한 文化廳 미디어 藝術制 10周年 記念 앙케이트 企劃, 〈日本의 미디어 藝術 100線〉에서 漫畫 部門에서 1位를 차지했다. 〈 드래곤 볼 〉, 〈 유유백서 〉 等과 對等한 3大 人氣作의 一角으로서 1990年代 中盤의 점프 黃金期를 構築했다. 〈점프〉로의 最終回는〈링에 걸쳐라〉, 〈드래곤 볼〉에 繼續 卷頭 칼라를 裝飾한 史上 3作品이지만, 本作은〈점프〉 中 唯一하게 表紙도 裝飾하고 있다. 점프 歷代 最高 部數를 達成한 1995年 3 - 4號에서도 卷頭 올 칼라를 裝飾했다. 單行本 第 21~23卷의 初版 發行 部數 250萬部는 當時로서의 最高 記錄이며 [1] , 2007年 時點에서의 日本 內 累計 發行 部數는 完全版과 合해 1億 2000萬部를 넘는다. [2] 2001年 에 發賣된 完全版 코믹스는 슈에이샤 에 있어서의 一連의 完全版 코믹스化의 先驅가 되었다.
  • 강백호라는 高等學生 主人公이 채소연이라는 女子아이에 사랑에 빠져 籠球를 始作했다가 大會에 나가면서 일어난 이야기를 漫畫로 表現해 놓은 것이다. 강백호는 채소연의 오빠이자 팀의 主張인 채치수와 여러 팀員들과 함께 籠球大會에 나가게 된다.

連載 終了

編輯

本作은 連載를 唐突하게 終了했다. 이야기가 인터하이의 토너먼트戰 途中에 後의 大戰 相對와 같이 登場한 名붕工業, 사랑 日本의 國文學원, 他이에이 學院 等과의 試合은 그려지지 않은 채의 終了였다. 連載에 對해 作者는 本誌의 後서로〈다음에 하고 싶다〉라고 코멘트를 남기고 있다. 實際로 本誌上에서는 最終 페이지에〈제 1部 완〉이라고 쓰이면서 終了되었다. 또, 점프 코믹스의 紹介에서도 期間(前 31卷이 아니고, 以後 屬間) 取扱되었다(지금은 全 31卷으로 紹介되고 있다). 그렇지만, 10年 以上이 經過한 現在에도 本格的인 續篇의 이야기는 없다. 덧붙여 單行本의 最終回 最終 페이지에서는 本旨와는 달리 〈第 1部 완〉이라고 하는 말이 없다. 그리고 마지막에 作者의 後序가 실리고 있다. 또한〈점프〉와 코믹에서는 最終이야기의 臺詞가 若干 差異가 난다. 이노우에는 NHK 〈塔러너〉에 出演했을 때, 갑작스런 終了에 關해서는〈인터하이의 編成을 만든 時點에서 山盧右前이 最後로 決定되고 있었다〉〈토너먼트표를 낸 以上 決勝까지 간다고 하는 定해진 길은 더以上 進行하고 싶지 않다〉〈전의 試合보다 재미없는 試合은 絶對 그리고 싶지 않다〉〈산노우전보다 재미있는 試合은 그릴 수 없다고 생각했다〉〈긴장이 最高潮인 곳에서 끝나지 않으면 作品이 不幸하게 된다〉라고 말하고 있다. 續篇에 對해서는〈있을지도 모른다〉라고 하는 含蓄이 있는 發言을 했으나 作者 自身의 홈페이지에서는〈그리고 싶어졌을 때에 그린다〉라고 밝혔다.

뒷이야기

編輯
  • 現段階에서 正統 續篇은 2004年 〈SLAM DUNK 파이널〉 이벤트의 〈그로부터 10日 後〉의 漆板 漫畫뿐이다. 以後 2005年 日本雜誌 SWITCH에 揭載됐고, 2007年 韓國에서 一般版 發賣, 2009年 日本에서 完全版이 發賣됐다. 連載 終了 後 27年 後인 2023年, TV 애니메이션 終了 後의 이야기인 劇場版, 더 퍼스트 슬램덩크 가 開封됐다.
  • 시세이도 Aleph의 廣告에서 本作의 캐릭터가 使用되고 있다. 이 廣告에는 미야기의 등番號가 4街 되어 있거나, 사쿠라기의 머리카락이 若干 길어져 플레이 하고 있는 等, 最終回 以後의 描寫가 이루어져 있다.
  • 2004年 7月에 점프 코믹스판 單行本 數가 1億 部를 突破했다. 그것을 記念해 同年 8月 11日에는 全國紙 6址 朝刊에 作者 이노우에가 一面 廣告(쇼好쿠 멤버 6사람 各自의 新作 일러스트)를 揭載했다.
  • 2004年 12月에는 統合에 依해 現在는 使用되지 않은 舊 가나가와縣 립 미사키 高等學校 敎師에서 〈1億權 고마워요 파이널〉을 開催. 漆板에〈슬램 덩크-그 때부터 10日 後〉라고 하는 漫畫를 作者 스스로 그렸다. 이 漫畫는 인터하이가 끝난 後에 主人公과 周邊人物들의 뒷이야기를 粉筆로 그려 놓은 것이었다. 數 日 동안 開放된 敎室에서 벌어진 이 이벤트에는 울타리나 監視하는 사람도 없었지만 漆板에 그려 놓은 漫畫는 全혀 毁損되지 않고 無事히 保存되었고 作家가 直接 漆板 漫畫를 지우면서 이벤트가 終了되었다고 한다. 作者의 홈페이지에만 告知되었음에도 不拘하고 3日間 5000名을 넘는 팬이 訪問했다.

줄거리

編輯

中學校 3年間에 50名의 女性에게 딱紙를 맞은 不良 少年 사쿠라기 하나미치는 상북高校(쇼好쿠 高校)에 入學한 後 籠球部의 主張의 女同生, 아카기 하루코에게 籠球部로의 입部를 推薦받았다. 그女에게 한눈에 반한〈초심자〉하나미치는 練習·試合을 通해서 徐徐히 바스켓의 재미에 눈을 떠서 가 才能을 開化시키면서 全國 制霸를 目標로 해 간다.

主要 舞臺

編輯

主人公의 學校인 북산/상북高校( 쇼好쿠 高等學校 ) 및 능남, 商羊 그리고 海南高校 等 原作에 나오는 高等學校와 體育館의 舞臺는 가나가와縣 가마쿠라시 를 비롯한 쇼亂 海岸가의 小都市를 背景으로 한다.

登場人物

編輯

애니메이션

編輯
  • 日本에서는 테레비 아사히 에서 1993年 10月 16日 - 1996年 3月 23日 까지 放映하였으며, 總 101火이다. 製作은 도에이 童話 이다. 나레이션은 다나카 히데유키 가 맡았다.
  • 大韓民國에서 1994年 隊員童話 에서 TV版 앞部分 에피소드를 輸入, 더빙하여 비디오 테이프 로 出市하였다. 當時 같은 系列社인 隊員出版社의 漫畫 雜誌 '챔프'에서 人氣裡에 原作이 連載되고 있었고 여기에 大大的으로 廣告를 한 德分에 地上波 TV 放映없이도 相當한 人氣몰이를 할 수 있었다. 이러한 人氣에 힘입어 劇場版까지도 비디오로 出市된 바 있다.
    • 그러나 當時는 CG 處理 技術이 매우 뒤떨어진 時節이었기 때문에 劇中에 登場하는 SHOHOKU 等의 日本 名稱 위에 엉성한 모자이크가 덧씌워지는가 하면 빠르게 움직이는 場面은 군데군데 멈추게 한 後 CG處理를 하는 等 全般的으로 編輯이 매우 劣惡했다. 또한 성우진의 境遇 캐릭터 演技에는 問題가 없었지만 錄音 進行을 한 番에 하지 않고 時間을 나눠서 하다보니 聲優 個人의 스케줄 問題 等으로 一貫되게 維持하지 못하고 여러次例 變更되는 狀況도 벌어졌다.
    • 1998年 6月 SBS 에서 放映되면서부터 이러한 아쉬움이 解決되었다. SBS는 이미 비디오版에서 어떤 問題가 있었는지를 把握하고 있었기 때문에 編輯 및 錄音에 각별한 神經을 썼다. 그 結果 빠르게 움직이는 場面에서도 SHOHOKU 等의 日本 名稱만 自然스럽게 削除할 수 있었고, 銃 99火에 이르는 分量을 한꺼번에 輸入하여 放映하면서 성우진 交替없이 그대로 錄音하여 一貫性을 維持했다. (正大만이 登場하는 것을 包含한 2個 에피소드는 暴力性 是非 問題로 放送審議가 거부되어 放映이 안됨) 또한 主要 聲優들의 목소리 特徵에 맞게 適切한 配役을 附與하여 비디오版에 비해 목소리 演技가 훨씬 자연스럽다는 評價를 받고 있다.
    • SBS에서는 1999年 3月 22日 終映되었는데, 비디오版은 투니버스 애니원TV (其他 隊員放送 自社)를 통해 여러次例 放映되었음에도 不拘하고 SBS版은 現在까지 그 어떠한 放送社에서도 放映한 적이 없다. 그래서 一部 팬들은 SBS版에 對한 剛한 鄕愁를 갖고 있다.
    • SBS 放映 當時 特記할 點은 네 篇의 特輯 放送을 했다는 點이다. 첫 番째로 放映된 '슬램덩크 스페셜'은 演藝人들과 籠球 專門家가 나와 슬램 덩크에 對해서 簡略한 分析을 하고, 슛 姿勢를 比較하는 等의 코너가 있던 프로그램이었다. [3] 두 番째로 放映된 '슬램덩크 베스트 컬렉션' 그때까지 放映된 46話 中 第一 緊迫感 넘치는 競技 場面 2個를 뽑아 說明을 곁들여 放映한 것이다. [4] 마지막으로 放映된 '슬램덩크 베스트'는 全國 籠球大會 出戰權이 걸려있는 地域 最終 豫選戰의 競技를 要約, 再構成한 漫畫特輯으로 1,2로 나누어 이틀에 걸쳐 放映하였다. [5]

副題

編輯
  • 一部 畵手에 있는 括弧는 SBS 放映 當時의 副題 名稱.

스탭

編輯
  • 프로듀서: 이와모토 打로(테레비 아사히), 니시자와 노부타카(도에이)
  • 原作者: 이노우에 다케히코(參考로 放映 當時에는 슈에이샤 〈主幹 少年 점프〉에 連載되고 있었다.)
  • 音樂 協力: 테레비 아사히 뮤직
  • 캐릭터 디자인: 사토 마사키
  • 치프 애니메이터: 誤오니시 요이치(82話-)
  • 美術 디자인: 사카모토 노부토
  • 시리즈 디렉터: 니시자와 노부타카
  • 背景: 빅 스튜디오
  • 마무리: 스타지오 幅케, 스튜디오 마치, 스튜디오 보기
  • 色指定: 히라이 노리코, 구로다 스스무
  • 特殊 效果: 오카다 維持, 마에가와 타카시
  • 撮影: 산코 프로덕션
  • 編輯: 니시야마 시게루
  • 錄音: 이케加味 新潮
  • 效果: 이토 美치히로
  • 記錄: 오가와 馬尾코
  • 演出 助手: 나카무라 테츠地, 와타나베 켄이치로, 가네코 申告, 다다 슌스케, 후유노 데쓰야, 모리日 사토시, 하루노 데쓰야, 이케다 요코
  • 製作 進行: 히로세 幾微카즈, 야마모토 요시유키
  • 美術 進行: 其他야마 레이코
  • 마무리 進行: 오기노 미쓰오
  • 現象: 도에이 化學
  • 製作 協力: 덴쓰
  • 製作: 도에이 애니메이션 , 테레비 아사히

主題가

編輯
오프닝 테마(日本)
  1. 〈너를 좋아한다고 외치고 싶어〉 노래:BAAD(第 1話 - 第 61話)
    • 作詞: 야마다 쿄우지
  2. 〈絶對로 아무도〉 노래: ZYYG (第 62話 - 第 101話)
    • 作曲: 오다 데쓰로/編曲: ZYYG
오프닝 테마(韓國)
  • 너에게 가는 길-作曲:방용석/作詞:김주희/노래- 박상민
엔딩 테마(日本)
  1. 〈當身만 凝視하고 있다〉 노래:오오구로 마키(第 1話 - 第 24話)
    • 作詞·作曲:오오구로 마키/編曲:下야마 타케시
  2. 〈世界가 끝날 때까지는…〉 노래: WANDS (第 25話 - 第 49話)
    • 作詞:우에스기 쇼/作曲:오다 데쓰로/編曲:下야마 타케시
  3. 〈빛나는 瞬間에 사로잡혀서〉 노래:MANISH(第 50話 - 第 81話)
    • 作詞:다카하시 미스즈·가와시마아/작곡:가와시마아
  4. 마이 프렌드 〉 노래: ZARD (第 82話 - 第 101話)
엔딩 테마(韓國)
  • 너와 함께라면- 作曲:방용석/作詞:김주희/노래:Faith

變更點

編輯
  • 코구레(眼鏡群)는 原作에서는 獨特한 프린트의 T셔츠를 着用하고 있지만, 애니메이션에서는 無知의 T셔츠를 着用하고 있다.
  • Dr.T나 脚註에 依해서 行해진 룰 說明의 一部를 아야코나 다른 캐릭터가 가고 있다. 禮로서 Dr.T와 같은 聲優인 시오야 요쿠 가 擔當하는 미야기가 그대로 룰 說明을 實施하기도 한다.(23화,SBS판에서도 두 役割의 성우가 오세홍 氏였기 때문에 具現이 可能했다.)
  • 試合에서는 파울을 連發해 退場이 늘어나는 사쿠라기에게 〈눈으로 죽인다〉는 디펜스의 技術을 아카기가 가르쳤지만, 試合에서는 全혀 通用되지 않았다.(34화)
  • 籠球部를 襲擊한 미쓰이를 叱責하는 코구레의 臺詞가 길어졌다.(27화)
  • 미쓰이가 籠球部에 復歸한 後, 以前에 같이 籠球部를 襲擊했던 一部 不良輩들에게 復讐心에서 비롯된 暴行을 當해 困境에 빠지게 되자, 사쿠라기와 그의 親舊들이 미쓰이를 求해주는 에피소드가 追加되었다. (35話)
  • 사쿠라기가〈고릴라 덩크 2〉를 치기 前에 아카기가 덩크를 치려고 할 때까지의 試合의 흐름이 오리지널이 되어 있다. 그렇기 때문에, 사쿠라기의 配置가 原作과는 左右 對稱으로 되어있다.
  • 사쿠라기가 기요打, 마키와 함께 아이치에 가기 直前, 사쿠라기 群團이 파칭코에 가서 놀고 있지만, 애니메이션에서는 門前 薄待를 받는다(그 때〈18歲 以下는 派稱코 禁止〉의 텔롭이 흘러가고 있다). 그 後의 92火에서는 노마와 오오쿠스가 파칭코를 하고 있다.(87화)
  • 쇼好쿠 臺 料亂의 IH豫選 終了 後에 오리지널 캐릭터 가와이 마리가 登場해, 籠球部의 取材를 實施했었다.
  • 사쿠라기 群團이 IH가 行해지는 히로시마에 가고자 交通費를 벌기 위해, 바다의 집에서 아르바이트를 하는 場面이 追加되었다.
  • IH 出發 直前에 쇼好쿠 臺 料亂·쇼요 聯合 팀의 練習 試合을 했다. (試合 中, 애니메이션化 되지 않았던 도요駝馬展·山노우戰에서의 描寫의 一部가 主로 사쿠라기의 슛場面을 中心으로 使用되고 있다.) 이 試合으로 애니메이션 시리즈의 最後를 裝飾하게 되었다.

미디어

編輯

映畫

編輯

도에이 系列에서 上映

  • SLAM DUNK- 1994年 3月:쇼好쿠 臺 料亂의 練習 試合 直後의, 쇼好쿠 臺 無願의 練習 試合이 舞臺가 되어 있다. 그렇기 때문에 미야기, 미쓰이는 美登場이다.
  • SLAM DUNK 全國 制霸다! 사쿠라기 하나미치-1994年 7月
  • SLAM DUNK 쇼好쿠 最大의 危機! 불타라 사쿠라기 하나미치- 1995年 3月
  • SLAM DUNK 짖어라 바스켓 맨 靈魂!! 하나미치와 루가와의 뜨거운 여름-1995年 7月:루가와와 루가와의 中學生 時節의 後輩인 미즈사와 이치로에 主軸이 놓인 作品. 全義 3作이 玄의 강호교와의 激烈한 大戰이 그려져 있던 것에 對해, 이 作品에서는 人間 드라마에 重點이 놓여 있다.

2006年 8月 1日부터 8月 4日까지 NHK BS-2의〈BS여름휴가(방학) 애니메이션 特選〉範圍內에서 상기 4 作品을 放送하고 있었다. 테레비 오사카 에서도 2007年 1月 3日에 2와 3, 1月 8日에 4街 放送되었다(1은 美放映).

비디오

編輯
  • VHS
    • 슬램 덩크 映畫판 前作品(4作品)-日本
    • 슬램 덩크 TV 放映판 中 一部 에피소드-大韓民國
  • DVD
    • SLAM DUNK VOL 1 - 17
    • SLAM DUNK THE MOVIE 1 - 2

상기 商品 모두(大韓民國에서 發賣된 것 除外) 도에이 비디오에서 發賣(DVD版 SLAM DUNK VOL 1 - 17은 도에이 비디오, 도에이 애니메이션 에서 發賣).

게임

編輯

슬램 덩크의 게임板은 반다이 에서 發賣되었지만, 題目이 모두〈텔레비전 애니메이션 슬램 덩크〉라는 表記로 되어 있다. 이것은 고나미 에서〈슬램 덩크〉라고 하는 題目의 아케이드 게임이 이미 나와 있어 商標 登錄되어 있었기 때문이다(후의 후지 테레비 의〈 ONE PIECE 〉도 마찬가지).

書籍

編輯
  • 單行本(오리지널 口瓣) - 總 31卷
  • 完全版 - 總 24卷
  • 完全版 프리미엄 - 總 24卷
  • 單行本 複看板(오리지널 新版) - 總 31卷
  • 신장재便판 - 總 20卷
  • 〈SLAM DUNK 1億部 感謝 記念 漆板 카드〉~SLAM DUNK 10 DAYS AFTER~(公式 Web에서만 購入 可能한 郵便 葉書)
  • 슬램 덩크 1億權 感謝 記念 파이널 이벤트 DVD 〈SLAM DUNK 10 DAYS AFTER〉(DVD가 附屬되지만 書籍 取扱. DVD의 特典 映像로서 漆板 漫畫家 收錄되어 있다.) ISBN  978-4-87118-935-4
  • 大型本 〈슬램 덩크 그때부터 10日 後 完全版〉

슬램덩크 奬學金

編輯

作者 이노우에 다케히코 에 依한 籠球 選手에게 주는 奬學金 制度로, 캐치 카피 〈高等學校에서는 끝날 수 없는, 너에게.〉이다.

各州

編輯

內容主

編輯
  1. 題目 슬램덩크 는 손으로 공을 림에 힘있게 내려찍어 넣는 華麗한 슈팅 技術이다.
  2. 다만, 完全版의 境遇, 登場 人物들의 이름과 學校名을 除外한 地域名이나 建物 看板 等에는 日本語 表記가 되어 있기도 하다.

參照週

編輯

外部 링크

編輯