接觸 以前의 時期 編輯

캐나다 原住民 들이 白人들과 接觸하기 前에 그들은 많은 世代 동안에 매니토바 地方에 살았다. 原住民이 아닌 첫 探險家들과 毛皮 交易人들이 到着하여 團體들의 數가 地域을 통하여 살면서 사냥을 하였다. 致斃와이言 딘 族은 北部 區域을 가로질러 馴鹿 을 사냥하였다. 비버 , 馴鹿과 말코손바닥사슴 을 사냥한 우들랜드와 스웜피 크리 族들은 中部 山林과 海岸 低地帶들에 살았다. 애시니보인 族은 南西部 平原에 살고 들소 를 사냥하였다. 또한 들소를 사냥한 致斃와 族 은 平原의 南東部 區域에 살았다.

移民者들 編輯

잉글랜드 의 探險家 토머스 버튼 經過 그의 一員들은 매니토바 地方의 첫 白人들이었다. 그들은 1612年 에 허드슨만 의 西部 海岸으로 航海하여 내려왔다. 버튼과 그의 一員들은 넬슨江 의 入口에서 겨울을 보내고 매니토바에 對하여 잉글랜드 의 土地宣言을 하였다. 2名의 잉글랜드의 船員들 루크 폭스 와 토머스 제임스 는 1631年 에 허드슨 萬과 그 西部 海岸을 探險하였다.

1670年 잉글랜드의 찰스 2歲 는 地方에서 交易의 權利들을 잉글랜드 冒險 會社와 總督에게 런던 의 허드슨 베이 會社 로 承認하였다. 地方은 루퍼트의 大地로 불리었다. 1690年 으로 봐서 잉글랜드의 毛皮 交易人들은 허드슨 灣 地方으로 向하여 西部로 밀고 나간 自身들의 프랑스系 캐나다人 라이벌들과 많은 싸움을 벌였다. 會社는 西部 內陸 地方의 퍼스트 네이션즈를 따라 새로운 毛皮 交易 相對者들을 찾는 데 헨리 켈시 를 遠征에 보냈다. 켈시는 요크 工場에서 會社의 居留地를 떠나 1690年 부터 1692年 까지 매니토바와 서스캐처원의 中部와 南部의 퍼스트 네이션즈 를 따라 旅行을 하였다. 그는 많은 그들에게 毛皮들을 北部에 있는 會社의 交易地들로 가져오도록 說得하였다.

1731年 피에르 콜티에 드 바렌 드 라 베른드리 가 몬트리올 을 떠나 太平洋 으로 陸上 印度 通路를 찾는 데 나섰다. 그와 그의 部下들은 프랑스系 캐나다人 毛皮 敎役者들이었다. 그들은 슈피리어湖 地域과 서스캐처원江 의 低地帶 사이에 여러 요새들을 세웠다. 이 居留地들은 1738年 오늘날의 위니펙 의 大地에 라 베른드리가 지은 포트루지를 包含하였다. 그가 設立한 毛皮 交易은 허드슨 베이 會社의 交易으로 巨大하게 削減되었다.

1763年 프렌치 인디언 戰爭 에서 英國軍 이 프랑스軍 을 물리쳤다. 프랑스 는 自身들의 캐나다 垈地들을 英國 에게 抛棄하였고, 매니토바 地方에서 프랑스의 探險과 交易이 멈추어졌다. 1770年代에 노스 웨스트 會社는 허드슨 베이 會社와 함께 競爭하는 데 처음으로 設立되었다. 그 새로운 會社는 곧 解散되었다. 1784年 에발행된 새로운 同意서는 會社를 다시 設立하고, 公式的으로 노스 웨스트 會社의 이름을 採擇하였다.

레드江 植民地 編輯

2個의 毛皮 會社들이 交易을 위한 競爭을 하는 동안에 計劃들은 매니토바 地方의 첫 農業的 定着을 위하여 만들어졌다. 1811年 토머스 더글러스 , 5代 셀커크의 伯爵은 허드슨 베이 會社로부터 大地의 承認을 얻었다. 그 大地는 100,000 스퀘어 마일(260,000 스퀘어 킬로미터) 以上으로 이루어졌고, 오늘날의 매니토바 州, 노스다코타州 와 미네소타州 의 大部分을 덮었다. 1812年 과 1816年 사이에 셀커크 伯爵은 스코틀랜드 의 하이랜더 와 아일랜드人 들의 몇몇의 派들을 오늘날 위니펙 周圍의 레드江 으로 보냈다. 移民들은 레드江 植民地를 創立하였다.

初期의 植民主義者들은 巨大한 苦生을 겪었다. 서리 , 洪水 와 메뚜기 들이 많은 收穫物들을 망쳤다. 처음에 定着者들은 고기 를 위하여 들소와 다른 動物들에 嚴하게 依支하였다. 그러나 植民地는 運營들의 노스 웨스트 會社의 地域의 中心에 놓였다. 植民地가 擴張되면서 食糧, 特히 들소고기 를 위한 많은 競爭들이 있었다. 會社는 植民地의 行政人들이 레드江 流域에서 들소 사냥을 禁止하는 데 試圖한 페미칸 宣言을 發行한 後 더욱 敵對的으로 되었다. 그 宣言은 메티스 를 包含한 地方 居住民들을 植民主義者들에게 對抗하는 데 轉向시켰다. 自身들이 아끼던 들소에 依支한 메티스들이 1815年 植民地를 攻擊하였다. 1816年 그들은 植民地의 總督 로버트 셈플 을 殺害하고, 세븐옥스 戰鬪에서 다른 20名의 植民主義者들을 죽였다. 1821年 노스 웨스트 會社와 허드슨 베이 會社가 倂合되면서 平和가 왔다.

레드江 叛亂 編輯

4個의 株를 聯合한 캐나다 自治領이 1867年 에 創立되었다. 1869年 1.5 百萬 달러와 大地의 讓步를 위한 返還에서 루퍼트의 大地의 大部分을 허드슨 베이 會社로부터의 移轉을 計劃하였다. 이 地域은 매니토바 脂肪과 레드江 植民地를 包含하였다. 그 地域의 메티스들은 以前을 여기는 데 相談되지 않았다. 그들은 地域이 캐나다 自治領의 一部가 된 後 서두를 定着者들에게 自身들의 大地를 잃을 것 같은 威脅에 놓였다. 메티스와 다른 地方 居住民들은 轉換에 反對하였다. 메티스의 指導者 루이 리엘 은 1869年 叛亂을 指導하였다.

1870年 캐나다 政府는 매니토바 法令에서 權利들의 法案을 메티스들에게 承認하였다. 이 法令은 그해 7月 15日 에 매니토바를 캐나다의 5番째 主로 만들었다. 새로운 주는 舊 레드江 定着地를 包含한 오늘날의 南部 매니토바 州의 작은 部分 萬을 덮었다. 위니펙이 主導가 되고, 앨프레드 보이드 가 初代 州知事였다.

注意 繁昌 編輯

1870年 以後 매니토바 主로 期待된 定着者들의 突進이 始作되었다. 1871年 과 1881年 사이에 人口는 2倍보다 많았고, 25,228名에서 62,260名으로 올랐다. 새로운 到着者들의 大部分은 온타리오州 에서 왔다. 매니토바 州는 原住民의 州에서 白人 移民들에 依하여 統治된 主로 變形시켜졌다.

1876年 매니토바 州는 밀 을 輸出하기 始作하였다. 레드江 流域의 農夫들은 레드江을 따라 南部로 向하여 미네소타 州와 온타리오 州 토론토 로 밀을 배에 실어갔다. 밀은 곧 毛皮를 代身하여 매니토바 州의 가장 價値的인 生産品이 되었다. 1878年 州에서 첫 鐵道 가 위니펙과 미네소타州 세인트폴 을 이었다. 1881年 다른 鐵道線들은 위니펙을 캐나다 東部의 都市들과 슈피리어 號와 함께 한 밀生産 地方들과 이었다. 매니토바 注意 穀食은 그러고나서 五大湖 의 港口들을 통하여 캐나다와 유럽의 市場들로 실어나갈 수 있었다.

1890年代에서 始作에 매니토바 주는 새로운 定着者들의 主要 傾向을 經驗하였다. 많은 定着者들은 캐나다 東部에서 왔고, 많은 다른이들은 英國 과 유럽의 다른 地域들에서 왔다. 特히 1900年 부터 1913年 까지 穀食의 生産은 빠르게 擴張되었다. 이 繁榮의 歲月 동안에 위니펙은 캐나다의 프레리 地方 全體를 위한 鐵道의 中心地가 되었다.

1901年 으로 봐서 매니토바 州의 人口는 1871年 의 人口의 10倍 以上이나 增加하였다. 캐나다 政府는 1881年 에 現在 서스캐처원州 로 向하는 西部, 1884年 온타리오 主로 東部의 株 境界를 넓혔다. 1912年 北部 境界線이 허드슨 灣과 赤道의 北部 60度線으로 넓혀져 매니토바 州에게 그 오늘날 크기와 模樣으로 주었다.

經濟的 發展 編輯

매니토바 州의 境界線의 허드슨 灣으로 延長이 미네랄 資源의 開發을 위한 垈地들을 열고 第1次 世界 大戰 의 軍事的 必要함이 探險에 勇氣를 주었다. 1915年 投機者들은 매니토바 州 北東部에 있는 플린플론의 大地에서 九里 와 亞鉛 의 큰 埋藏量들을 發見하였다. 鑛業의 運營들은 1930年 에 完全히 發展하고 타운은 곧 재빠르게 發展되기 始作하였다.

값이 싼 電力, 豐富한 水資源과 勞動의 有效性이 1920年代와 1930年代 동안에 많은 産業들의 繁昌에 勇氣를 주었다. 펄프 와 종이 工場 地帶가 1927年 파인폴스에 開場되었다. 毛皮 加工과 衣類 交易들은 1930年代 동안에 위니펙에서 재빠르게 發展하였다.

政治的 發展 編輯

1878年 과 1922年 사이에 매니토바 州는 保守黨 과 自由黨 에 依하여 交代로 다스려졌다. 토머스 그린웨이 (1888~1900)의 自由黨 行政府는 鐵道와 定着地의 擴張에 支配하였다.

위니펙의 穀食 業者 로드먼드 P. 로블린 에 依하여 指導된 保守黨은 1900年 부터 1915年 까지 政府를 統治하였다. 政府는 經濟的 發展과 境界線의 擴張에 集中하였다. 土비어스 C. 노리스 의 自由黨 政府는 1915年 부터 1922年 까지 株를 經營함 거의 改革의 立法을 通過시켰다. 이 改革들의 어떤 것들은 女性의 參政權, 勤勞者들의 保守, 14世에게 義務的 敎育과 시골 農場의 信用을 위하여 마련되었다. 위니펙은 第1次 世界 大戰이 일어나는 동안에 勞動의 不安의 巢窟을 남겼다. 都市의 勞動 問題들은 한番 52個의 組合들이 罷業을 일으킨 1919年 의 위니펙 總罷業으로 일어났다. 聯邦 政府와 市民 團體들은 注意 서비스들의 進行을 간직하는 일을 하고 罷業을 失敗하였다. 하지만, 그 일은 最近에 생겨난 經濟에서 勤勞者들의 權利들에 注意를 가져왔다.

1922年 結成된 農夫들의 團體는 自由黨 政府를 꺾었다. 그들은 매니토바 農業 칼리지의 校長 존 브來켄 아래의 새로운 進步的 政府를 形成하였다. 그는 黨들의 聯合을 몰아냈다. 이 일은 1932年 自由黨과 進步黨 이 自由進步黨을 形成하는 데 合倂되 때 일어났다.

1930年代의 大恐慌 은 매니토바 州에서 많은 困難을 創造하였다. 農産物, 特히 穀食을 위한 價格들이 極端的으로 낮았다. 아직도 農業에 依存하는 이 주는 넓게 퍼진 失業을 겪었다.

1930年代에 2個의 새로운 政黨들이 나타났다. 後에 신민주당 으로 불린 協同聯邦聯合이 農夫와 工場 勤勞者들로 이루어졌다. 다른 政黨은 社會信用黨이었다. 그 黨員들은 政府들이 經濟的 生産에 基地를 둔 分配金을 모든 市民들에게 내야 할 것을 믿었다.

1900年代 中盤 編輯

第2次 世界 大戰 은 매니토바 注意 家畜, 金屬, 밀과 木材를 위한 巨大한 要求를 創造하였다. 戰爭이 일어나는 동안에 많은 産業들이 株에서 새로운 工場들을 지었고, 製造業은 1940年代 後半에 持續的으로 빠르게 繁昌하였다. 1950年 으로 봐서 매니토바 週의 歷史上 처음으로 製造業이 週의 主要 所得의 根源으로서 農業보다 地位가 높아졌다.

戰爭이 끝난 後, 매니토바 州는 늘어난 機械들의 使用과 새로운 農事 方法들의 理由로 若干의 農夫들을 必要하기 始作하였다. 數千名의 住民들이 시골 地域들로부터 都市들로 移住하여 工場과 서비스業들에서 職業을 찾았다.

地質學者 들 은 1940年代와 1950年代 동안에 매니토바 州에서 重要한 미네랄 資源의 埋藏量들을 發見하였다. 九里 , 니켈 과 亞鉛 이 1945年 北西部 地域에서 찾아졌다. 石油 會社들은 1950年代 初盤에 버든 近處에 豐富한 油田들을 開發하였다. 1956年 投機者들은 某크레이크-미스터리레이크 地域에서 큰 니켈의 埋藏量들을 찾았다. 캐나다 國際 니켈 會社 有限 責任(現在 베일 인코)李 톰슨에 團地를 지어 니켈 體窟이 1960年 거기서 始作되었다. 톰슨은 世界에서 가장 큰 니켈 生産의 中心地들 中의 하나가 되었다.

주는 持續的으로 1950年代와 1960年代에 戰力의 豐富한 根源들을 開發하였다. 1954年 으로 봐서 모든 시골 地域들은 電氣 서비스가 있었다. 1963年 첫 實驗소들이 위니펙 近處에 있는 피나와에서 화이트셸 原子力 硏究所에서 開場되었다. 原子爐는 1965年 에 運營으로 들어가고 1985年 에 廢門하였다.

가장 큰 繁昌은 서비스와 公共 部門에 있었다. 1970年 으로 봐서 聯邦, 州와 地方 政府들이 매니토바 州에서 가장 큰 雇用主들이었다.

自由進步黨은 1940年代와 1950年代의 大部分에 매니토바 州를 다스렸다. 進步保守黨은 1958年 에 權力을 이겨 1969年 까지 있었다. 그해에 投票人들은 서스캐처원 州 外部의 캐나다에서 事務所를 保有하는 데 처음이자 마지막 社會主義 政府를 選出하였다. 政府는 新민주당의 에드워드 R. 슈라이어 에 依하여 指揮되었다. 進步保守黨員들이 1977年 까지 政府의 統治를 다시 얻었다. 스털링 R. 라이언 이 州知事가 되었다.

言語的 權利 編輯

1970年代 後半과 1980年代 初盤에 치솟은 問題들이 프랑스語 使用 權利들을 근심시켰다. 프랑스語는 1890年 매니토바 州의 公用語로서 移動되었다. 하지만, 1979年 에 이 移動은 캐나다 大法院에 依하여 非憲法的이라고 밝혀졌다. 1980年 英語 만으로 發行된 速力 罰金의 憲法的은 法院에서 挑戰되었다.

1981年 하워드 R. 폴리 가 州知事로서 新민주당이 權力에 돌아왔다. 政府는 主要 立法의 프랑스語 使用 共同體의 飜譯과 憲法的 挑戰들을 끝내기 위한 返還에서 어떤 프랑스語 서비스들의 延長을 提供하였다. 그러나 그 일은 妥協의 一括을 制定할 수 없었다. 1985年 캐나다 大法院은 英語 만으로 制定된 매니토바 州의 모든 4,000個의 法律들이 프랑스語로 飜譯되어야 한다고 다스렷다. 하지만, 프랑스語에서 延長된 서비스들을 마련하는 것에 對한 討論은 持續되고 있다.

다른 發展들 編輯

1980年代 初盤으로 봐서 疏忽의 歲月들은 위니펙 中部의 거의가 버려지게 되는 指導를 하였다. 그때 以來, 開發 議案提出權들은 都市의 다운타운 地域의 元氣를 회복시키는 데 도움을 주었다. 이 議案提出權들은 1990年 에 觀光客들에게 門을 熱은 포크스로 알려진 歷史的 地域의 開發과 歷史的 去來 區域의 開發을 包含하였다.

1988年 게리 筆먼 이 州知事로서 進步保守黨이 權力에 돌아왔다. 게리 도어 가 이끄는 新민주당이 1999年 , 2003年 과 2007年 에 選擧와 政府의 統治를 이겼다.

오늘날 매니토바 州에서 生活費는 캐나다에서 最下位圈에 머물러 있다. 州에서 失業은 勞動力의 10 퍼센트 아래에 適切하며, 人口는 1980年代 以來 着實하게 繁昌하였다.

서비스業 編輯

서비스業은 매니토바 注意 國內總生産과 雇傭의 大略 4分의 3을 차지한다. 서비스業들은 위니펙에 集中되어 있다.

主導인 위니펙은 政府 活動의 中心地이다. 캐나다의 큰 金融 會社들 中의 어떤 會社들은 위니펙에 自身들의 本部를 두었다. 몇몇의 트럭 會社들 또한 거기서 運營된다. 都市는 캐나다의 唯一한 農産物 去來所의 本據地이다. 위니펙은 캐나다에서 가장 큰 大衆 媒體 複合 企業인 캔웨스트 글로벌 커뮤니케이션과 매니토바 州의 가장 큰 公立 大學인 매니토바 大學校 의 本據地이기도 하다.

製造業 編輯

製造業은 매니토바 注意 國內總生産과 苦辱의 大略 10分의 1을 차지한다. 製造業의 大多數는 위니펙 或은 그 近處에서 運營된다.

食料品 加工業銀 매니토바 州에서 主要 製造業 活動이다. 指導的인 食品 加工 設立들은 製菓類, 酪農製品 , 精肉 製品, 冷凍 감자 製品과 菜蔬 기름을 包含한다.

위니펙은 캐나다에서 指導的인 버스 와 航空 宇宙 窯品의 生産地이다. 톰슨에 있는 니켈 製鍊所와 플린플論에 있는 九里 와 亞鉛 製鍊所는 기초적 金屬들을 生産한다. 매니토바 州는 캐나다에서 가장 큰 窓門 , 文 , 부엌 裝飾과 家口 製造業의 本據地이다. 또한 西部 캐나다에서 單 하나의 生物藥劑學 製造業의 本據地祈禱 하다.

農業 編輯

農業은 매니토바 州 南部에서 大部分의 시골 共同體들을 위한 經濟的 基礎를 마련한다. 肉牛 와 돼지 는 指導的인 畜産物이다. 酪農業 은 위니펙의 南東部에서 가장 重要하다. 닭 과 달걀 도 또한 株에서 重要한 農産物이다.

카놀라와 밀 은 매니토바 州의 가장 價値的인 收穫物로서 順位圈에 들어와있다. 감자 와 귀리 도 그 다음의 權威에 들어와있다. 감자는 매니토바 州의 南部와 西部에서 栽培된다. 밀과 귀리 生産은 위니펙이 南西部에서 가장 規模가 큰 便이다. 카놀라, 아마 氏와 해바라기 는 기름을 얻기 위하여 栽培된다.

鑛業 編輯

九里 , 니켈 , 石油 와 亞鉛 은 매니토바 週의 主要 鑛物이다. 구리는 니켈 體窟의 副産物로서 獲得된다. 또한 亞鉛과 함께 일어나기도 한다. 큰 구리-亞鉛 鑛山들은 플린플론과 스노레이크 近處에서 運營된다. 톰슨은 매니토바 州에서 니켈 生産의 中心地이다. 매니토바 州에서 體굴된 石油의 全部는 州의 南西部에서 왔다.

2006年 캐나다 人口 調査局은 매니토바 州의 人口가 1,148,401名이라고 報告하였다. 人口는 2001年 으로 본 1,119,583名에서 大略 2.5 퍼센트나 增加하였다.

매니토바 住民들의 大略 70 퍼센트는 都市 地域에 산다. 大略 60 퍼센트는 위니펙 의 메트로폴리탄 地域에 산다. 위니펙은 州에서 가장 큰 都市이며 主要 産業의 中心地이다. 캐나다 統計에 依하여 規定된 注意 單 하나의 人口 調査 메트로폴리탄 地域이 있다.

브랜던 은 매니토바 州에서 두番째로 가장 큰 都市이며, 톰슨과 胞胎地라프레리가 그 다음이다.

매니토바 住民 100名 中의 大略 86名은 캐나다에서 태어났다. 大部分의 매니토바 住民들은 英國 系統이다. 다른 主要 民族들로는 큰 順序대로 獨逸 , 우크라이나 , 프랑스 , 폴란드 , 네덜란드 系統의 住民들이다. 위니펙의 세인트포니페이스 區域은 프랑스系 캐나다人 文化의 地方的 中心地이다. 그 外 海外에서 온 住民들로는 아시아 系 住民이 大部分을 차지하고 있다.

매니토바 州에는 大略 72,000名의 메티스 들이 있다. 州에는 大略 100,000名의 퍼스트 네이션즈 住民과 大略 600名의 이누이트 足 들이 있다. 매니토바 州는 大略 80個의 인디언 保護 區域들이 있으며, 이누이트 族의 大部分은 처칠 近處에 산다.