創團과 草創期
編輯
1903年 11月 27日, 빌헬름 하우실트는 170名의 同僚의 署名을 받아, 當時
바이어
社長이었던 프리드리히 바이어에 體育 클럽 創團을 促求하는 便紙를 보냈다. 1904年 7月 1日,
툰-운트 스포트버라인 바이어 04 레버쿠젠
(Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen)의 이름으로 創團되었다.
[3]
1907年 5月 31日, 클럽 內에서 獨立된 蹴球 클럽이 創團되었다. 當時 獨逸 스포츠界에는,
體操
와 다른 系列의 스포츠와 敵對感을 가지고 있었다. 結局, 이는 1928年 6月 8日, 두 클럽이 갈라지게 되었고, 다른 團體를 만들었다. 스포트버라이니궁 바이어 레버쿠젠 (Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen) 은
핸드볼
,
陸上
,
拳鬪
等을 包含하였고, TuS 바이어 04 레버쿠젠 (TuS Bayer 04 Leverkusen)은
體操
를, SV 바이어 04 레버쿠젠 (SV Bayer 04 Leverkusen)
蹴球
를 包含하였으며, 現在 쓰이는 검은色과 빨간色 色相을 使用하였다. 體操側은 只今까지 파란色과 노란色을 쓴다.
이 時期동안, 그리고 1930年代에 들어와, SV 바이어 04 레버쿠젠은 3部리그와 4部리그에 있었다. 1936年, 그들은 2部리그 昇格을 하였다. 그 해는 또한 只今까지
바이어
社의 로고人 "BAYER" 綴字를 十字架로 쓴 로고를 導入하였다. 레버쿠젠은 1951年에 當時 1部리그인 西部 오베르리가에 강등당했던 1956年까지 있었다. 1962年에 다시 1部리그로 돌아와,
獨逸
의 새 리그 시스템인
푸스볼-분데스리가
가 이듬해에 導入되기 前에 한 시즌 동안 더 있었다. 이듬해 2部 리그인 西部 레지오亂離가에 있었고, 레버쿠젠은 몇 시즌間 리그 테이블 下位圈에 머물렀다.
2 분데스리가에서 1 분데스리가로
編輯
SV 바이어 04 레버쿠젠은 1968年에 이르러 進步된 모습을 보였으며, 2部리그 優勝을 獲得하였다. 하지만, 플레이오프에 敗하여 1部리그 進出에 失敗하였다. 그들은 1973年에 다시 降等당하였고, 現在
2 분데스리가
로 불리는 리그에 1시즌 만에 復歸하였다. 4年 뒤, 레버쿠젠은
1979-80 시즌
에
푸스볼-분데스리가
昇格을 이루어내었다.
1980年代 中旬, SV 바이어 04 레버쿠젠은 리그 테이블 上位를 차지하기 始作하였다. 當時, 1984年, 半世紀동안 갈라져 있었던 클럽이 再 統合되어 TSV 바이어 04 레버쿠젠 e. V. (TSV Bayer 04 Leverkusen e.V.) 로 改稱되었다. 새 클럽은 赤色과 흰色을 採擇하였다.
분데스리가에서 强豪가 됨은 勿論이며, 클럽은 1988年에 차범근의 同點골과 勝負차기를 통한 活躍으로 드라마틱하게
UEFA 컵
을 優勝하였다. 決勝 1次戰에서
RCD 에스파뇰
에게 0-3으로 敗한 뒤 2次戰에서 3-0으로 勝利하고, 勝負차기에서 3-2로 勝利하여 優勝을 하였다.
같은 해, 라이너 칼門트 레버쿠젠이 제너럴 매니저가 되었다. 이는 클럽 歷史上 重要한 以前이 되었다. 칼門트는 約 15年間 長期的인 眼目으로 클럽에 成功을 안겨다 주었다.
1990年 獨逸 統一 以後, 라이너 칼門트는
東獨
의 슈퍼스타
울프 키르스텐
, 안드레아스 톰, 그리고 옌스 멜치히를 迎入하였다. 이 세 東獨出身 選手들은 觀衆들의 呼應을 얻었으며, 팀에 큰 貢獻을 하였다. 칼門트는 또한
브라질
의 大型 選手들을 迎入하였다. 주앙 피거는 브라질 出身의 에이전트로,
조르지뉴
,
파울루 세르지우
를 클럽 選手로 迎入하였고,
체코
의 파벨 下팔 또한 迎入하였다. 그들은
베른트 슈스터
,
루디 푈러
를 迎入하며 팀에 더 많은 成功을 안겨다 주었다.
1993年, 다시 타이틀을 獲得하였다.
DFB-抛칼
決勝에서
헤르타 BSC 베를린
을 아마추어 팀을 利用하여 1-0으로 擊破하였다. 이듬해, 45m짜리 "獨逸 올해의 骨"名單에 슈스터를 올렸다 (이 골은 나중에 "10年代間 最高의 骨"로 改名되었다), 바이어 04는
亞인트라흐트 프랑크푸르트
와 시즌 初期에 競技를 하였고, "帽子의 끝"이라고 하는 事件으로 프랑크푸르트 팀을 衝擊에 빠뜨렸다. 바이어는 새 써드 컬러로, 傳統의 검정 빨강을 使用하였다. (當時 프랑크푸르트의 色과 비슷하였다/) 이는 팬들로부터 人氣를 얻어, 짧은 時間 內에, 다시 홈유니폼 色으로 還元되었다.
1996年 降等卷 戰爭에서 살아남은 뒤, 다시 回復하였고,
크리스토프 다움
監督 下에 攻擊 蹴球를 驅使하였다. 여기에
루시우
,
이메르송
,
第 호베르투
,
미하엘 발라크
等의 選手들이 合流하였다. 다움은 나중에
獨逸 蹴球 國家代表팀
監督에 內定된 뒤
코카인
스캔들로 解任되었다.
거의 챔피언이 될 뻔했던 팀
編輯
레버쿠젠은 1997年에서 2002年에 이르기까지 上位 4팀에 包含되었으며 4次例 準優勝을 하였다. 2000年과 2002年 準優勝은 目前에 優勝을 앞두고 놓쳐, 서포터에 큰 悲劇을 안겨주었다. 2000年 바이어는 運터下힝과 無勝負만으로도 優勝할 수 있었지만
미하엘 발라크
의 자책골과 겹쳐 0-2로 敗하는 동안
FC 바이에른 뮌헨
이
SV 베르더 브레멘
을 3-1로 꺾어 優勝을 놓쳤다. 2002年은 "트레블 호러"라고 불리며, 레버쿠젠은 리그 3競技를 남기고
보루시아 도르트문트
에 5點을 앞섰다. 그러나 레버쿠젠은 連敗를 하여 마지막에 3連勝을 한
보루시아 도르트문트
에게 리그 타이틀을 빼앗겼고,
DFB-抛칼
決勝에서
FC 샬케 04
에 敗하였고,
UEFA 챔피언스리그
決勝에서
레알 마드리드 CF
에 1-2로 敗하였다. 英語圈 미디어에서는 "네버쿠젠"(Neverkusen) 이라 불리었다. 如前히, 레버쿠젠은
UEFA 챔피언스리그
決勝戰에 進出한 팀들 中 最初로 리그 타이틀이 없는 팀이었다. 그들은
UEFA 챔피언스리그
에 進出하기 위해 豫選을 거쳤다.
最近 行步
編輯
레버쿠젠은 다음 2年間 運이 衰하기 社作하였다. 2002年 오프시즌에, 팀의 主軸 미드필더인
미하엘 발라크
와
第 호베르투
를 라이벌
FC 바이에른 뮌헨
에 뺐겼다.
2002-03 시즌
間 降等圈에 머물렀고, 黃金期를 主導하던
클라우스 토프묄러
監督을 解任하기에 이르었다. 以後 初步 監督 토마스 回르스터가 內定되었다.
클라우스 아우겐탈러
가 2競技를 남기고 監督職에 就任하였고,
1. FC 뉘른베르크
에 勝利하여 降等 慘事를 避하였다. 그는 以後
2003-04 시즌
을 3位로 마감하여 레버쿠젠의 챔피언스리그 復歸에 成功하였다.
2004-05 챔피언스리그
組別리그 1라운드에서, 레버쿠젠은 2002年 決勝 相對였던
레알 마드리드 CF
와 再會하였다. 結局 레버쿠젠은 이 스페인 巨艦을 3-0으로 完破하며 決勝戰 敗北를 雪辱하였고, 組 1位를 차지하였다.
[4]
하지만 그 해 챔피언 자리를 차지한
리버풀 FC
에 홈과 遠征에서 各各 3-1로 敗하였고, 리그 6位로 마감였으며, 이듬해
UEFA 컵
進出權을 獲得하였다.
2005年 初, 아우겐탈러는 解任되었고, 레버쿠젠은 20年 만에 最惡의 始作을 보였고, 4番의 리그 競技 中 1승만을 거두고
CSKA 소피아
戰에서 홈에서 0-1 敗를 當하였다. 前
獨逸 蹴球 國家代表팀
의 監督이었던
루디 푈러
가 臨時 監督으로 內定되었다. 以後, 푈러가 國家代表 監督 當時, 首席 코치였던
미하엘 스키베
가 10月에 그의 後任으로 內定되었다. 스키베는 어려움을 克服하고 리그 5位로 마감하며,
UEFA 컵
進出權을 獲得하였다.
2007-08 시즌
은 좋은 始作을 보였음에도 不拘하고, 成功的이지 못한 시즌이었다. 마지막 10競技中 5番을 下位圈 클럽에 敗하였다. 스키베 監督은 强力한 非難은 當하였으며,
헤르타 BSC 베를린
에게 1-2로 홈에서 敗한 뒤, 레버쿠젠 팬들은 亂動을 일으켰다. 그들은 監督에게 高喊을 지르는 것도 모자라, 유니폼에 불을 살라 필드에 던져버리기까지 하였다. 2008年 5月 21日 스키베는 更迭되었다.
2008-09 시즌
,
SpVgg 그로이터 퓌르트
監督이었던
브루노 라바디아
가 새 監督으로 內定되었다. 시즌이 進行됨에 따라, 上位圈 분데스리가 팀들로부터 1勝도 거두지 못하였다.
DFB-抛칼
決勝 進出에 成功함에도 不拘하고
SV 베르더 브레멘
에 敗하였다. 레버쿠젠은 리그를 9位로 마감하였고, 2009年 6月, 라바디아는
함부르크 SV
로 移籍하였다. 몇時間 뒤,
FC 바이에른 뮌헨
에서
위르겐 클린스만
의 監督 代行을 맡던
有프 下人케스
를 새로이 內定하였다. 有프 下人케스 監督은
2009-10 시즌
에 4位를 達成하고
2010-11시즌
에 2位로 끌어올린 뒤
FC 바이에른 뮌헨
으로 移籍하였다.