한국   대만   중국   일본 
Р?шення : Про деяк? питання статусу м?ст-побратим?в та рег?он?в-побратим?в м?ста Ки?ва, що розташован? на територ?? Рос?йсько? Федерац??

КИ?ВСЬКА М?СЬКА РАДА
I сес?я VIII скликання

Р?ШЕННЯ
11.02.2016 N 102/102

Про деяк? питання статусу м?ст-побратим?в та
рег?он?в-побратим?в м?ста Ки?ва, що розташован?
на територ?? Рос?йсько? Федерац??

В?дпов?дно до Конституц?? Укра?ни, статт? 26 Закону Укра?ни "Про м?сцеве самоврядування в Укра?н?", статт? 7 Статуту територ?ально? громади м?ста Ки?ва, затвердженого р?шенням Ки?всько? м?сько? ради в?д 28 березня 2002 року N 371/1805 (?з зм?нами та доповненнями, внесеними р?шенням Ки?всько? м?сько? ради в?д 19 грудня 2001 року N 154/314, р?шенням Ки?всько? м?сько? ради в?д 27 лютого 2003 року N 263/423 , Регламенту Ки?всько? м?сько? ради, враховуючи в?йськову агрес?ю Рос?йсько? Федерац?? проти Укра?ни, зокрема, анекс?ю АР Крим та окупац?ю частини територ?й Донецько? ? Лугансько? областей, що призвела до тисяч жертв серед громадян Укра?ни, Ки?вська м?ська рада вир?шила:

1. Вважати такими, що не ? м?стами-побратимами та рег?онами-побратимами м?ста Ки?ва м?ста та рег?они Рос?йсько? Федерац?? зг?дно з перел?ком, наведеним у додатку до цього р?шення.

2. Виконавчому органу Ки?всько? м?сько? ради (Ки?вськ?й м?ськ?й державн?й адм?н?страц??):

2.1. Вжити орган?зац?йно-правов? заходи щодо припинення д?? двосторонн?х договор?в, угод, меморандум?в, протокол?в та ?нших документ?в, що були п?дписан? з м?стами та рег?онами, зазначеними в додатку до цього р?шення.

2.2. Пов?домити в?дпов?дн? органи та посадових ос?б м?ст та рег?он?в, що зазначен? в додатку до цього р?шення, про прийняття цього р?шення.

3. Це р?шення Ки?всько? м?сько? ради оф?ц?йно оприлюднити в газет? Ки?всько? м?сько? ради "Хрещатик".

4. Контроль за виконанням цього р?шення покласти на пост?йну ком?с?ю Ки?всько? м?сько? ради з питань м?сцевого самоврядування, рег?ональних та м?жнародних зв'язк?в.

Ки?вський м?ський голова В. Кличко

Додаток

Перел?к
двосторонн?х угод про побратимськ? в?дносини
м?ста Ки?ва з м?стами та рег?онами, розташованими
на територ?? Рос?йсько? Федерац??, що п?длягають
роз?рванню Ки?вською м?ською радою

М?сто/рег?он, розташований на територ?? Рос?йсько? Федерац??  П?дстава виникнення правов?дносин 
1.  м. Москва  Угода про вза?мне сп?вроб?тництво м?ж держадм?н?страц??ю Ки?ва та Урядом Москви, в?д 22 жовтня 1992 року 
2.  м. Волгоград  Протокол про нам?ри сп?вроб?тництва м?ж Ки?вською м?ською державною адм?н?страц??ю та адм?н?страц??ю Волгограда в торгово-економ?чн?й, науково-техн?чн?й та культурн?й галузях в?д 11 липня 2001 року 
3.  м. Санкт-Петербург  Меморандум про сп?вроб?тництво м?ж м?стом Ки?вом (Укра?на) ? м?стом Санкт-Петербург (Рос?йська Федерац?я) в?д 23 червня 2001 року 
4.  м. Улан-Уде  Протокол про нам?ри сп?вроб?тництва м?ж Ки?вською м?ською державною адм?н?страц??ю та Адм?н?страц??ю м. Улан-Уде в торгово-економ?чн?й, науково-техн?чн?й та культурн?й галузях в?д 08 жовтня 2001 року
Угода м?ж Ки?вською м?ською державною адм?н?страц??ю ? Адм?н?страц??ю м?ста Улан-Уде про сп?вроб?тництво в торговельно-економ?чн?й, науково-техн?чн?й, гуман?тарн?й ? культурн?й галузях в?д 26 лютого 2002 року 
5.  Республ?ка Ком?  Угода з Республ?кою Ком? в?д 6 грудня 2001 року 
6.  м. Махачкала  Протокол о дружбе и сотрудничестве между городами Киев (Украина) и Махачкала (Республика Дагестан Российской Федерации) от 5 марта 2004 года 

Ки?вський м?ський голова В. Кличко