????: ???? ???? ???? (*)
??? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??????? ??????، (???? ??????.. ??????? ??????) ???? ??? 66 ???? ???? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ????.
??? ?? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? (??? 1357??) ??? ?????، ???? ??? ?????? ??? ??????? (30 ????? ??? 1939?).
??? ???? ????، ??? ?? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?????، ???? ???? ?????، ???? ???? ?????? ????? ??? ???????، ?????? ??? ???????? (31 ????? ??? 1939?).
??? ??? ?????? 21 ?? ????? (10 ?????? ??? 1939?) ???? ????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ????? " ??? ????????، ?????ً ??? ???? ?? ??????? ????????? ??????". ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ??? ?????، ???????? ???? ??? ???????.
????? ?? ???? ???? ???????، ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?????????، ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???، ?? ????? ????? ???????? ?? ???? ????????، ???? ???? ???? ????، ???? ??? ???? ???? ???? ????.
?? ??? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??????ً ???? ?????، ?? ??? ??????? ??????? ?????? ??????، ?????? ?????? – ?? ???? – ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?????، ???? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ??????، ??? ????ً ???? ?? ???? ???????: ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ??????، ???? ????ً ??? ?????: ??? ???? ??????? ????????، ?? ???? ????? ?????? ??? ??????.
??????? ?? ????? ???????? ??????? ???? ?? ?? ?? ?????: "????? ?????? ??????? ??????، ??? ?? ????? ??????? ????? ??????". "???????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ??". ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ???????? ???????.
?? ????? ???????: ?? ????? ?????? ??????? ?? ?? ?????؟ ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ???، ?? ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ?? ??????، ??? ??? ?? ?????، ??? ????? ?????? ?? ?? ?????؟ ?? ???? ??? ??? ?????، ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ???؟
????? ???????
??? ???????? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ??????، ??? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ??????: ??? ?????? ???????، ?? ????? ???????? ?????????، ?? ????? ?????؟!
??? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??ّ? ???: " ??? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????: ?? ????? ????? ??????. ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?? ??????: ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??????، ??? ????? ???????? ?????: ????، ???: ??? ????? ??? ??? ?????? ???????. ???? ?????ً ???? ?????".
??? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?????، ?? ??? ???? ??????? ??? ????? ?????، ??? ?????? ?? ???????? ????????? ????ً، ?? ???????? ?????ً. ????? ???? ??????? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?????، ???? ????? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ?????، ??? ?? ?????? ??? ?????. ???????? ?? ?????? ???، ?? ????? ?????? ?????? ???? ?????ً.
????? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ????? ?????? ??????، ?????? ??????? ????ً ??? ??? ????? ???? ???????، ????? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ?????، ????? ????? ??? ????، ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? ???.
??? ????? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????????، ???? ????.
??? ???? ??? ????? ?? ???? ?????ً، ??? ?? ??? ?? ??? ???، ???? ?? ???? ?????ً، ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????، ??? ??? ???? ??????، ??? ???? ??????? ?????????، ???? ?? ????? ???? ?????? ????ً، ?? ?? ??? ????، ??? ????? ?????? ???: ??? ????? ????? ??? ????، ??? ?????? ?????، ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?????،????? ?????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ?????، ?????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??????.
???? ??? ?????ً ?? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ??????، ?????? ??? ??? ????? ??????، ?? ??????? ????????? ??????، ?? ????? ?????? ????????.
???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??????? ??? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ????? ?????، ????? ??? ?????، ?? ?????? ??? ??????، ??? ??? ???? ????ً ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?????ً، ????? ????????? ???????، ?? ??????? ??????، ?? ??? ??? ????? ??????، ??? ??? ?????? ????? ???? ??? ?????? ????? ??????، ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ???????، ???? ?? ?? ????? ?? ???? ????، ?? ?? ????? ??????، ??? ???? ?????? ?????? ???????، ??? ??? ???? ????? ??????? ??????? ?????????، ??? ???? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?? ????????? . ??? ???? ???? ????ً ??? ?????.
??? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ??????، ??? ?? ?????? ????ً ?? ??? ?? ???????، ????? ???? ????? ?? ??? ????? ????? ???????، ??? ?? ????? ??????? ????ً ???????? ??????ً. ??? ???? ??? ??????? ?????? ???????، ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ???????، ?? ???? ?? ??? ?????، ??? ????? ??? ??????? ??? ??????ً ???? ??? ??????، ??????? ?? ???? ?? ??? ??????.
?? ??? ???????? ??????. ?????? ???? ??????، ??????? ?? ?? ???????، ??????? ???? ???????، ?????? ????، ?????? ?????ً ?? ???????، ?????? ??? ?????، ????? ???? ????? ??????? ????? ??????.
???? ???? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ?????، ???? ?????? ??? ???????، ???? ?????، ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ????? ????، ?? ??? ????? ???? ??????? ??? ?????? ?????????، ???ً ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ( ???????)، ???? ????? ???? ??? ????ً، ????? ??? ???? ???? ????، ???????? ???????. ??? ??? ?? ??????? ???????? ???? ??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ??????، ?? ??? ???? ????? ??? ???ّ?ٍ.
????? – ????ً – ??? ??? ????? ??????، ???? ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??????? ????? ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ??????، ????? ??? ????? ?? ?????، ?? ????: " ??? ?????? ????، ???????? ?????? ?????، ????? ?? ????? ?????، ????ً ?? ?? ???? ????، ??????? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????ً ???ً ?????ً ?????ً، ???? ??? ????? ?????? ????ً ??? ??? ??????? ?????? ?????? ????ً، ???????? ??????? ??، ?????? ?? ???? ???????????". ?? ???? ??? ???: "????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ???? ???? ???? ???????? ???? ??????? ???? ?????، ??? ????? ??? ??? ????، ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????، ?????? ????? ????? ??????، ?????? ???? ????? ???? ???. ???? ????? ????? ?? ?????، ?????? ??????? ?? ??? ?????". ??? ??? ?????.
????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ??????? (? 2 ? 206): " ????? ???? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??????? ????? ?????، ??? ?? ???? ???????? ?? ???? ????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ?? ?????، ??? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ?????، ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??????، ?????? ????ً -: ???? ????? ??????، ????? ????? ??????، ???? ????? ?????? ???????ٍ ?? ??????، ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ??? ??? ??????? ?????? ?????، ?? ????????? ?????????، ?? ????? ?? ?????: ??? ???? ?????، ??? ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ???".
???? ??? ?????، ?? ???? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ??????? ??? ?????، ??? ??? ??????? ????? ?????? ??? ???????.
???? ??????? ?????? ??????، ????? ??? ?????، ??? ?? ???? ???? ??????? ??? ?????? ??????. ??? ????? ??? ???، ???? ???، ????? ??? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ??????، ???? ??? ??????? ?ُ?ّ??ْ ?????، ??? ?َ?َ?َ?َ? ????????? ??? ??? ???????.
????? ??? ??? ????
??? ???? ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ?????، ???? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???: " ??? ??? ?ُ??ّ?، ?? ???? ??? ????، ????? ???? ?????. ???? ??? ???? ??????، ???? ??????". ????? ???? ?? ?????? ???????? ????? ??????? ????: " ????? ???? ??????، ??? ?????? ??? ???? ??????، ??? ?????? ??? ????، ??? ??ّ ????? ??????? ??".
??? ???? ??????? ????????? ????? ???? ?? ????? ???? ??????، ??????? ?? ??????، ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ???: " ?????? ??????? ??? ???? ?????? ????????، ??? ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??????.
???? ????? ?????? ????? ???????، ???? ????? ???? ?? ?????? ???????، ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ???. ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????? ????ً.
?????? ???? ?? ?????? ??????: ??? ?? ????? ??????? ????? ??????. ??? ??? ????? ??? ??????. ??????? ??? ??? ????? ??? ??????? ????? ??? ????????، ?????? ???????? ??????? ????. ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????? ?? ???، ??? ???????، ???? ?? ??? ??????? ????????. ??? ??????:
?????? ????? ?????? ??? ?????. ???? ??? ?????: ??? ???? ????، ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????، ????? ??? ??????،??? ???? ??? ??? ?? ????، ?? ??? ?? ????? ????? ??? ????، ?? ?? ?????? ??? ??????".
???? ??????? ????، ?? ?? ?????? ??????? ?? ???????، ???????? ???، ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? (????? ????? ?? ?????)، ??? ????? ??????? ?????? ????? ??? ?????ً ???? ??????، ??? ?? ????? " ???? ?? ???? ??? ????"، ?????? ???? ?? ??????? ?????ً ?????ً، ???? ???? ????? ?? ??????، ????? ???? ?????، ??? ???? ?? ??????? ??? ???? ??? ??????، ????? ????? – ?????? ??????? – ?? ????? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?????، ????? ?? ????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ????، ??? ??? ??? ????? ?? ??????? ????? ??? ??????: ??? ?? ?????? ??? ?????? ??????، ??? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ????، ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ????? ????? ??، ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ????، ?? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ??? ??????.
???? ??? ?????? ??? ?????? ???? ????? ??? ????، ??? ????ً ?????? ??? ?????? ??????? ??????، ???ّ??? ????? ?????? ???? ???????، ????? ??? ????? ??????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ??? ??? ???? ?????، ??? ????? ?????.
???? ????? – ??? – ???? ???? ?? ???? ???????، ????? ????? ?????? ???????، ?? ????????? ??????، ??? ???????? ?? ?????? ???? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????، ?? ?? ??? ??? ???، ??????? ?? ??? ????? ?????? ??????، ?????? ?????? ??? ??? ?????. ????? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ??????، ?????? ??????? ?? ???، ????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ????????؟ ?????? ?????? ???????? ???????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??????? ?? ??????؟
??? ????? ???????
??? ??? ??????? ?????? ????? ???????، ??? ???? ?? ??? ????، ??? ??? ???? ??????? ?????? ??????? - : ??? ?? ?? ????? ??????، ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ??????، ?????? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ??????، ????? ???? ??? ?????ً ?????ً، ???? ????? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ?? ????. ????? ???? ???? ???? ??? ??? ????، ????? ???? ???? ????? ?????? ???????، ?? ?? ???????، ??? ??? ?????? ???? ????? ??.
??? ??? ???? ??? ????ً ?? ???????: ?? ????? ????? ??????? ????? ????????، ??? ??? ?? ??????? ????، ????? ??? ????? ??????. ??? ????? ??? ?? ??????? ???: ?? ?????? " ??? ?? ????? ??????? ??" ??? ?????? ???، ?? ????? " ??? ?? ????? ??????? ????? ??????". ???? ??????? ??????? ??????? "??????? ??" ???????? ??????? "??????? ?????"، ???? ???? ?????ً ?? ???? ????????، ?? ?? ?????? ?? ????، ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ????، ??? ??? ????????? ?? ????? ???????: ?? ???? " ??????? ??" ?????: ????? ???? ???????، ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?????. ??? ???? " ??????? ?????": ???? ??????.
????? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????، ??? ??? ???? ????ً ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???????، ???? ??? ????? ??????? ???????، ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???????? ??، ???? ????? ?????? ???????، ???? ???? ??????? ??? ?????? ??????، ??? ??? ????? ?? ?????. ???? ???? ???? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ??، ????? ??? ??? ?????، ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ??????? ???????. ????? ???????? ??? ?????? ????? ??????، ??? ?? ??? ???? ???????، ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ?????? ????? ??????.
?????? ???????
???? ??? ?? ???? ??? ???? ???????، ??????? ??? ????? ??????، ???? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ??? ?????.
???? ??? ??? ????? ?????، ????? ????ً ??? ?? ????? ????، ??? ????? ???? ?? ??? ??????، ??? ????? ?????? ???????:
??? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ???? ????? ????? ?????، ???? ???? ??? ?? ?????? ????? ??????? ???? ?? ??????? ???????. ??? ??????? ????????? ??? ??????? ?? ??? ??? ??????، ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ???????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ???????، ??? ??? ?????? ?? ??? ??????، ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ???، ??? ????? ??????? ??? ??? ???. ????? ??? ??????? ?? ??????: " ?? ???????? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????ً ????? ????? ??? ???? ????? ?????، ???????? ????????". ?? ??? ??????? ?? ????? ?????، ??? ?????، ????: " ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ??????? ????? ??????? ??????، ??? ??? ??? ????? ??????? ???? ??? ?? ???????: ????? ??? ?? ??????، ???? ?? ?????? ???????? ??? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ????? ????? ?? ????? ??? ????? ???????، ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??????، ????? ??? ??????، ??? ???? ??? ??????. ??? ??? ????? ?????? ???? ??????، ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ??????، ?? ???? ????? ?????، ???? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??????، ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ???????، ???? ?? ????، ????? ?????. ??? ???? ????? ??? ???? ???????? ????? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ???????، ??????? ?? ???? ???).
??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???????، ?? ???? ??????? ??? ??? ???? ??? ?????? ?????? ???ً. ???????? ???????? ??? ?????? ??????? ????????? ?? ???????، ?? ???: (????? ????? ??????? ?? ?? ??? ???? ???????? ?????? ?? ???????، ??????? ?????? ????، ????? ??????? ?? ?????: ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ????، ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ?? ??? ????? ???? ???????، ???: ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ???????، ??????? ????????، ???? ??? ??????? ?? ??? ???????? ??? ????? ???????).
??????? ???? ?? ????? ??? ????: ?? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???????، ??? ?????? ????? ?????، ???? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ????، ???? ????? ???? ???????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???????، ??? ???? ???? ????? ?????ً.
?????? ????? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ?????، ??? ??? ??? ?????? ????? ????? ??????? ???ً ?? ????? ???????، ??? ??? ?? ???????? ?? ???، ???? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ??? ???????? ?? ????? ??????، ??? ???? ??? ??? ?????، ??? ??? ??? ??????، ????? ?? -???? ????- ??????? ???? ???? ??????? ?????????، ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??، ??????? ???? ???? ?????? ????ً ?????، ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ??????، ???? ??????ً ??? ????? ?????? ?????.
?????? ?????? ?????? ???????، ?????? ?????? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ????? ?????? ??? ??????? ???????، ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??????? ????ً ?????ً، ??? ???? ???? ?? ???? ???.
?? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ???????، ??? ?????? ??????، ??? ????? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ?????، ?? ????? ??????? ???????، ??? ???? ???????? ????? ?? ???.
???? ????? ?????? ????: ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?????؟ ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?????????؟
???? ???? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ????? ?? ???، ???? ????? ?? ???? ???????: ?????? ??????، ??? ???.
???? ??? ???? ?????: (?َ?ْ?َ???َ?َ ?َ?ِ ???َ?ِ?َّ?ِ ?ُ?ْ ?ِ?َ ?َ?َ??ِ??ُ ?ِ??َّ??ِ ?َ??ْ?َ?ِّ)، ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??????، ???? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ????? ????، ???? ????، ??? ???.
???? ?????: ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? -??? ??? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ?????- ?? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???: (????? ??? ??????، ?????? ??? ??????، ??????? ??? ?????). ??? ???????: (??? ???? ???? ???). ?????: ?? ?? ???? ????، ??? ??? ??????? ?????ً ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ??????? ?? ????، ???? ???????. ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ??، ??? ???? ????ً ??? ???? ???? ??? ????، ????? ?? ??? ???????، ?????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ???? ???????. ?? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ????ً، ??? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ????، ??????? ?? ??????? ?? ??? ?????. ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ????.
????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ????? ??????ً: (????? ??? ??????، ??????? ??? ?????، ??? ???? ????، ??? ??? ????، ??? ???? ??? ????، ??? ??? ????).
????? ???? ????????? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??????، ????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????????? ???? ?? ?????? ?? ??? ???????، ????? ????ً ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ????.
????? ????????? ???????? ?? ???? ??????? ?? ???? ?????????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ??????ً ???: (???? ????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ????، ??? ?????? ??? ????، ??? ?? ????? ??????? ????? ??????. ????? ??? ??????، ??????? ??? ?????، ??? ???? ????، ??? ??? ????، ??? ???? ??? ????).
????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ???: ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????: ( ????? ??? ??????، ??????? ??? ?????).
???? ?????? ????? ????، ??? ????? ????ً، ????? ????? ????ً، ??? ??? ??? ??????? ???????? ??????، ??? ??? ?? ??? ????? ??????.
????? ??????
???? ?? ???? ??? ??????؟
??? ????????? ?? ??????? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?????، ???? ??????? ?? ?????: (???? ??? ??? ????? ??? ?????? ????: ???? ???? ???: ????? ?????? ?? ??????? ???? ?????) ???? ???????: (???? ??????: ?? ????? ????? ????? ???? ??? ????? ????????، ??? ?? ????ً ??????? ??? ???? ?????? ??? ??? ???????? ??? ?????? ??? ??????? ?????، ?? ??? ????? ?? ????? ??? ????ً ??????، ??? ????? ?????? ???، ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???) ???? ??? ????? ?????? ?? ??????: (?????? ???: ??? ?????? ??? ???، ????????? ?? ?????? ??? ?????، ???????? ???).
??? ???? ???????? ??? ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???: (????? ??? ???? ?????، ??????? ??? ???? ?????) ??? ???????: (??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?????).
????? ???? ?? ????? ?? ?????? ??????? ????????، ?????? ????? ???????، ????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ???????? ???????، ??????ً ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?????ً ????? ?????? ???????، ???? ???? ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?? ????? ????: ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????: (???? ??? ???? ??????، ??????? ??? ???? ??????، ?????? ??? ???? ??????) ??????? ????. ???? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ?? (?????) ??????، ??? ???? ???? ??? ??? ?????.
?? ???? ??? ?? ????? ???????? ???? ?????، ?? ???? ??? ????? ??????: ????ً ??????ً ??? ???? ?? ???????، ????? ??? ??? ?????، ??? ??? (????) ????ً ?? ?????ً، ???? ??? ???? ???????: (?? ???? ????) (???? ??? ???? ??????) ??? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ??????? (????? ??? ??????) (??? ??? ????، ??? ???? ??? ????، ??? ??? ????).
???? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ??????، ?? ?? ??????، ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????، ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ????، ??????? ?? ???? ??? ??? ??? ??????، ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ??????، ????? ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ????????، ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?????، ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ???: (?? ???? ?????، ???? ???? ????، ???? ????? ????: ???? ????? ????? ???? ????، ???? ????????? ????: ?? ???? ?????، ????????? ???? ????)
????? ???? ??? ????? ??????? (????? ??? ??????) ??? ?????ً ???? ???? ?? ???? ????، ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?????????، ????? ???? ????? ??????? ????ً (????? ??? ??????) ??? ?? ??? ?????? ????، ????? ????ً ?????ً ???? ???? ?? ???? ????، ????? ???? ????????، ?? ???? ????? ??????، ???? ???? ??? ??? ??????: ???? ???? ?????? ?? ??? ??????، ??? ?? ??? ???? (??? ???? ?????) ?? (??? ???? ??????) ???? ??? ???????، ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ????? ????.
???? ??? ?? ??????
????? ???? ?? ???? ??? ???????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?????، ??? ????? ??? ??????، ??? ?????? ??? ?????، ??? ???? ??? ??????، ???? ??????? ?? ???????? ?? ????? ??????، ??? ???? ???? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ????، ????? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????????، ?? ???? ?????: ( ?? ?????? ????? ?????).
??? ????? ??? ?? ????? ??????، ????? ???? ???????? ?? ????? ?????? ???????، ????? ???، ??? ???? ??????? ????? ?????، ??? ????? ???????? ?? ?? ??? ????? ??? ?????، ???????? ???? ????????، ????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ??????، ???? ??? ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ????????.????: ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ????، ????? ????، ??? ????? ????? ?????? ?? ???????، ?? ????? ??????? ??????، ???? ??????? ????????، ???? ???? ??? ??? ??????، ???? ???? ???????، ????? ?????? ??????? ?????????، ??????ً ????? ???????? ?????? ???????، ?????? ??????? ????? ?? ??? ??????، ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????، ?????????? ?????، ?????? ?????.??? ????? ????? ??? ?????? ?????? ?????، ????? ??? ????? ??????، ??? ???? ?? ????? ?????? (????????)، ???? ???? ?????? ?? ??? ?????? ??????، ??? ??? ???ً، ??? ???? ?????ً.
???? ????????? ?????? ??????? ???? ?????? ????? (?????ً) ????????? ??? ????? ???? ?????، ????? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ???????، ??? ????? ?? ???? ???.
???، ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???، ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????????.
????? ???? ?????? ????????..
(*) ?????? ??????