•  


KBO裁判們隱瞞“ABS判定”引發爭議 | 東亞日報

KBO裁判們隱瞞“ABS判定”引發爭議

Posted April. 16, 2024 08:12   

Updated April. 16, 2024 08:12

韓國語

14日,職業棒球樂天隊主?練金泰亨(照片)在與Kiwoom隊的比賽前,?烈批評了從今年賽季開始引進的“壞球?好球自動判定系統(ABS)”。在現役主?練中經驗最?富的金?練表示,“現場對ABS有?多不滿。老實說,?難讓人信服”,“因??了消除(?鬧的)話語而引進的機器人裁判,反而引發了更大的爭議。”實際上,在今年的職業棒球比賽過程中,多次出現了令投手和擊球手不解的判定。

金?練吐槽過後沒過幾個小時,就發生了與ABS相關的事件。在大邱?行的NC-三星比賽中,主裁判們做出了與ABS不同的判定,試圖隱瞞這壹事實。

引起爭議的情況發生在NC隊以1比0領先的第3局下半局。NC隊的李在學向三星隊的李在賢投出第2球的瞬間,1壘?壘員金智贊試圖?盜2壘時被淘汰出局。該球被判?壞球。但是,在李在學再投3個球成?兩擊三球的情況下,NC隊主?練姜仁權對主裁判文昇勛的判罰提出了抗議。韓國棒球委員會(KBO)提供的平板電腦中,第2個球被判定?好球。

裁判組在球場上進行了四審合議後表示:“決定不接受NC提出的異議。”理由是“因?已經進行了下壹次投球,所以提出異議的時效已過”。但是因?技術問題,平板電腦的結果顯示得比較?,NC只能事後提出抗議。李在學通過四壞球上壘送走李在賢後,連續被具滋昱和麥金農擊出適時安打,NC隊最終以5-12負於對手。

但是電視轉播?面中出現了有可能引起爭議的場面。在四審合議過程中,裁判組組長、壹壘裁判李?昊對文主裁判說“聽說?認定?壞球。知道了??我們能置身事外的方法只有這個”的場面通過節目曝光。KBO要求相關裁判組出示事件發生原委書。如果裁判們隱瞞自己誤判的疑惑被證實,預計嚴懲將不可避免。


李憲宰 uni@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본