•  


橫說竪說|東亞日報
날짜選擇
  • “더 이상 구할 것이 없으니 인연 또한 사라지는구나” [횡설수설/서정보]

    “더 以上 求할 것이 없으니 因緣 또한 사라지는구나” [橫說竪說/서정보]

    ‘生死가 없다 하나 生死 없는 곳이 없구나. 더 以上 求할 것이 없으니 因緣 또한 사라지는구나.’ 曹溪宗은 지난달 29日 入寂한 慈乘 스님이 生前에 일찌감치 남겼다는 열반송(臨終게)을 公開했다. 元來 열반송은 高僧들이 숨을 거두기 전 平生의 깨달음을 壓縮해 傳하는 마지막 말이나 글을 …

    • 2023-12-01
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/이정은]헨리 키신저, 1923∼2023

    [橫說竪說/이정은]헨리 키신저, 1923∼2023

    末年의 헨리 키신저 前 國務長官은 구부정하고 語訥했다. 때로 말을 알아듣기 어려웠다. 그래도 ‘올빼미 눈’이라고 불려온 그의 눈빛은 그대로였다. 지난달 한 放送社와의 인터뷰에서 하마스의 이스라엘 攻擊을 批判하고 中東地域의 紛爭 擴散을 警告하는 그의 메시지는 明確했다. 지난해 19番째 …

    • 2023-11-30
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/정임수]한국 소비자 ‘호갱’으로 본 샤넬·에르메스·나이키

    [橫說竪說/정임수]韓國 消費者 ‘虎갱’으로 본 샤넬·에르메스·나이키

    요즘 MZ世代에게 運動靴는 그냥 신발이 아니다. 라이프스타일을 代辯하는 大衆文化 아이템이자 投資 方法 中 하나다. 限定版 스니커즈를 산 뒤 웃돈을 붙여 되파는 리셀은 ‘슈테크’(슈즈+財테크)라는 新造語까지 만들어냈다. 나이키가 3年 前 名品 브랜드 디올과 協業해 내놓은 運動靴는 前 세…

    • 2023-11-29
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/이진영]가짜가 판치는 세상… 올해의 단어 ‘authentic’

    [橫說竪說/이진영]假짜가 판치는 世上… 올해의 單語 ‘authentic’

    코로나 팬데믹이 가고 새로운 팬데믹이 始作됐다. 虛僞 情報의 大流行에 ‘가스라이팅’ 當할까 걱정하다 이젠 眞僞 區分이 어려워 ‘眞짜’가 뭔지 찾아봐야 하는 地境에 이르렀다. 美國에서 가장 오래된 事前 出版社인 메리엄웹스터가 팬데믹(2020年) 백신(2021年) 가스라이팅(2022年)에…

    • 2023-11-28
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/김승련] “워싱턴이 부서졌다”… 막장 정치에 美 의원 불출마 도미노

    [橫說竪說/김승련] “워싱턴이 부서졌다”… 막장 政治에 美 議員 不出馬 도미노

    美國 政治人의 不出馬 宣言이 잇따르고 있다. 大選 및 上下院 議員 選擧가 치러지는 來年 11月까지 1年 가까이 남았지만 벌써 38名째다. 이 中 折半은 州知事나 上院議員 等 다른 選出職에 挑戰하겠다지만 折半은 말 그대로 “政治를 떠난다”고 했다. 긴 年末 休暇를 마치는 1月 中에 不出…

    • 2023-11-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/서정보]기시다 최악 지지율과 ‘아오키 법칙’

    [橫說竪說/서정보]기시다 最惡 支持率과 ‘아오키 法則’

    日本 기시다 후미오 內閣의 支持率이 바닥을 모르고 떨어지고 있다. 마이니치新聞의 11月 輿論調査에 따르면 內閣 支持率은 21%, 支持하지 않는다는 74%였다. 自民黨 支持率도 24%에 그쳤다. 아사히와 요미우리新聞 調査에서도 內閣 支持率이 25% 以下로 나왔다. 모두 2012年 自民黨…

    • 2023-11-26
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/정임수]150년 기술기업 도시바의 쓸쓸한 퇴장

    [橫說竪說/정임수]150年 技術企業 도시바의 쓸쓸한 退場

    도시바 하면 韓國의 60, 70代는 1970年代 안房에서 가장 좋은 자리를 차지했던 미닫이門 黑白TV를 떠올릴 것이다. 英文 알파벳 로고가 鮮明한 노트북이 기억난다면 그 以後 世代라 할 수 있다. 도시바가 가진 最初 記錄들만 列擧해도 왜 ‘日本의 自尊心’으로 불렸는지 알 만하다. 日本…

    • 2023-11-24
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/이진영]고령운전자 사고 나홀로 증가세… 치사율도 최고

    [橫說竪說/이진영]高齡運轉者 事故 나홀로 增加勢… 致死率도 最高

    해마다 自動車 登錄臺數는 늘어도 交通事故 件數는 줄고 있다. 自動車 安全 技術이 좋아지고, 交通安全 施設과 政策이 先進化하며, 國民 安全 意識 水準이 높아진 德分이다. 그런데 唯獨 65歲 以上 高齡者들이 내는 事故는 增加 趨勢다. 22日 새벽에는 江原 春川에서 82歲 男性이 몰던 車가…

    • 2023-11-23
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/정임수]11조 원 드는 ‘달빛고속철’… 與野의 포퓰리즘 짬짜미

    [橫說竪說/정임수]11兆 원 드는 ‘달빛高速鐵’… 與野의 포퓰리즘 짬짜미

    大邱와 光州를 大衆交通으로 오가는 사람들은 汽車보다 버스를 主로 利用한다. 汽車를 타면 ‘ㅅ’字 形態로 五松驛까지 가서 換乘해야 하고, 버스와 比較해 時間은 別 差異 없는데 料金은 두세 倍 비싸다. 이 때문에 大邱와 光州를 바로 잇는 鐵道를 建設하자는 얘기가 일찌감치 나왔지만 20年 …

    • 2023-11-22
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/장택동]“검사는 자기 손부터 깨끗해야 한다”

    [橫說竪說/장택동]“檢事는 自己 손부터 깨끗해야 한다”

    더불어民主黨 李在明 代表의 ‘쌍방울 對北送金 疑惑’ 搜査를 指揮하던 이정섭 수원지검 2次長檢事가 갑자기 搜査에서 排除됐다. 이 檢査에 對해 여러 非違 疑惑이 提起되자 20日 서울중앙지검이 關聯 場所들을 押收搜索하고, 이원석 檢察總長은 이 檢査를 人事措置 한 것이다. 이 總長이 豫想 밖…

    • 2023-11-21
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/박중현]오픈AI 올트먼 퇴출 사건… ‘AI 윤리전쟁’의 서막

    [橫說竪說/박중현]오픈AI 올트먼 退出 事件… ‘AI 倫理戰爭’의 序幕

    “오픈AI는 人工知能(AI)李 삶의 모든 側面을 改善할 것이란 믿음에서 設立됐지만 同時에 深刻한 危險度 存在합니다. 政府의 規制와 介入이 重要합니다.” 올해 5月 美國 上院 聽聞會에서 샘 올트먼 오픈AI 最高經營者(CEO)가 한 發言이다. 生成型 AI 革命의 主人公인 그는 이렇게 틈만…

    • 2023-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/송평인]아파트 고층서 초등학생이 던진 돌에 맞아 숨진 70대

    [橫說竪說/송평인]아파트 高層서 初等學生이 던진 돌에 맞아 숨진 70代

    날벼락度 都市에서만 있을 수 있는 날벼락이다. 서울 노원구 월계동의 한 아파트 團地에서 住民 金某 氏(78)가 다리가 不便한 아내를 부축하며 아파트 入口 階段을 오르던 中 갑자기 하늘에서 떨어진 주먹만 한 돌에 머리를 맞아 死亡했다. 돌은 같은 아파트에 사는 初等學校 低學年 男子아이가…

    • 2023-11-19
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/장택동]현실성도 없고 지켜지지도 않는 ‘김영란법 식사비’ 3만원

    [橫說竪說/장택동]現實性도 없고 지켜지지도 않는 ‘金英蘭法 食事費’ 3萬원

    2016年 9月 ‘金英蘭法’이라고 불리는 請託禁止法이 施行되자 서울 光化門과 汝矣島 等地의 食堂에는 2萬9000원짜리 ‘김영란 세트’가 登場했다. 가짓數와 量을 줄인 韓定食에 麥酒 한 甁을 끼워 넣는 式이다. 請託禁止法에 規定된 ‘食事費 限度 3萬 원’ 때문에 賣上이 줄어들 것을 걱정…

    • 2023-11-17
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/이정은]인큐베이터 아기마저… “병원이 묘지” 된 가자지구 참상

    [橫說竪說/이정은]인큐베이터 아기마저… “病院이 墓地” 된 가자地區 慘狀

    눈조차 뜨지 못하는 가냘픈 未熟兒들이 한 줄로 뉘어진 한 張의 寫眞. 이스라엘과의 戰爭으로 電氣가 끊기면서 인큐베이터에서 꺼내진 가자地區 아기들의 모습이다. 작게는 800그램, 기껏해야 1.5kg밖에 되지 않는 早産아들은 숨쉬기도 힘겨워 보인다. 攻襲 中에 出産했거나 痲醉劑도 없이 제…

    • 2023-11-16
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [횡설수설/정임수]나쁜 엔저, 슬픈 엔저

    [橫說竪說/정임수]나쁜 엔底, 슬픈 엔底

    日本에서 엔底 앞에 ‘와壘이’(나쁜)라는 修飾語가 따라붙은 건 지난해 봄이다. 엔貨 價値가 이른바 ‘구로다 防禦線’이라는 달러當 125엔을 뚫고 내려가면서다. 通常 엔貨가 弱勢일 때 輸出 企業의 實績 好調를 앞세워 競技를 회복시켰는데, 이런 經路가 먹히지 않는다는 거였다. 엔底의 肯定…

    • 2023-11-15
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본