•  


北 코로나19 防疫 ‘勝利 宣言’ 可視化… “勝勢 確固히 保障”|東亞日報

北 코로나19 防疫 ‘勝利 宣言’ 可視化… “勝勢 確固히 保障”

  • 뉴스1
  • 入力 2022年 5月 31日 10時 59分


코멘트
북한 조선노동당 기관지 노동신문은 31일 “국가방역체계가 최대비상방역체계로 이행된 이후 사회와 집단을 위해 헌신분투하고 있는 보건부문에서 일하던 각지 일꾼들과 당원들과 근로자들의 소행을 다시금 새겨 안게 된다”고 전했다. 평양 노동신문=뉴스1
北韓 朝鮮勞動黨 機關紙 노동신문은 31日 “國家防疫體系가 最大非常防疫體系로 履行된 以後 社會와 集團을 위해 獻身奮鬪하고 있는 保健部門에서 일하던 各地 일꾼들과 黨員들과 勤勞者들의 所行을 다시금 새겨 안게 된다”고 傳했다. 平壤 勞動新聞=뉴스1
北韓이 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 擴散이 安定勢에 접어들었다며 防疫事業 成果를 誇示하고 있다. 來달 上旬으로 豫定된 ‘全員會議’를 앞두고 코로나19 疑心患者로 推定되는 一日 新規 發熱者 수가 趨勢的으로 減少하고 있는 만큼 防疫大戰 勝利 雰圍氣를 다지려는 意圖로 보인다.

北韓 朝鮮勞動黨 機關紙 노동신문은 31日 1面에 실은 ‘우리 黨 防疫 政策의 生活力을 더욱 힘 있게 誇示하자’는 社說에서 “國家 安全과 人民 生命을 守護하기 위한 防疫對戰을 勝利로 이끌어나가고 있다”며 “全國的 傳播狀況을 逆轉시키기 위한 鬪爭에서 뚜렷한 進一步가 이룩되고 있다”고 主張했다.

北韓 國家非常防疫司令部에 따르면 30日 午後 6時까지 24時間 동안 北韓 全域에서 報告된 新規 發熱者는 9萬6020餘名이고, 發熱者 中 死亡者는 0名이다. 하루 前엔 新規 發熱者가 10萬名臺였지만 다시 9萬名臺로 減少한 것이다.

新聞은 코로나19 擴散의 뚜렷한 減少勢가 黨의 積極的이고 빠른 防疫 措置에 따른 것이라고 치켜세웠다.

북한 조선노동당 기관지 노동신문은 31일 “국가방역체계가 최대비상방역체계로 이행된 이후 사회와 집단을 위해 헌신분투하고 있는 보건부문에서 일하던 각지 일꾼들과 당원들과 근로자들의 소행을 다시금 새겨 안게 된다”고 전했다. 평양 노동신문=뉴스1
北韓 朝鮮勞動黨 機關紙 노동신문은 31日 “國家防疫體系가 最大非常防疫體系로 履行된 以後 社會와 集團을 위해 獻身奮鬪하고 있는 保健部門에서 일하던 各地 일꾼들과 黨員들과 勤勞者들의 所行을 다시금 새겨 안게 된다”고 傳했다. 平壤 勞動新聞=뉴스1
新聞은 “우리 黨은 世界的 保健危機가 産生된 初期에 벌써 新型 코로나비루스(바이러스)가 우리나라에 流入되는 境遇 招來될 嚴重한 後果(結果)를 豫測하고 人民의 生命 安全을 徹底히 擔保하기 위한 防疫 政策을 實施했다”며 “우리 黨의 先見之明 있는 領導에 依해 우리 人民은 世界의 수많은 나라들에서 惡性 傳染病에 依한 危機를 겪고 있을 때도 安定된 生活을 누리며 나라의 防疫基盤을 科學的 土臺 위에 올려 세우기 위한 事業을 힘 있게 推進했다”고 宣傳했다.

新聞은 또 지난 12日 코로나19 確診者 發生 事實을 처음 公表한 以後 “衛生防疫體系가 國家非常防疫體系로 轉換되고 國境과 地上, 海上, 空中 等 傳染病이 流入될 수 있는 모든 空間들이 先制的으로 完全히 遮斷 封鎖됐으며, 大衆的인 防疫 雰圍氣와 전 人民的인 自覺的 一致性을 確固히 保障하기 위한 政治攻勢, 集中攻勢가 强化됐다”고 傳했다.

新聞은 “防疫事業에서 成果가 擴大되고 있는 건 地域別 封鎖와 單位別 格肺, 集中的인 檢病 檢診과 科學的인 治療 戰鬪를 비롯해 우리 黨과 國家가 醉한 非常措置와 防疫政策의 正當性과 生活力에 對한 뚜렷한 證市”라며 “現實的으로 우린 黨에서 取한 强力한 封鎖·格肺 措置의 徹底한 實行으로 防疫大田에서 勝勢를 確固히 틀어쥐고 主導해나가고 있다”고 强調했다.

北韓은 다음 달 상순 黨 中央위 全員會議를 開催한다. 이 자리에선 코로나19 傳播狀況과 그 對應方案 等이 論議될 것으로 보인다.

노동신문의 이날 報道內容은 現在 防疫危機 狀況에서 勝勢를 確固히 하고 있다는 點을 强調하면서 全員會議 前까지 防疫大戰 승리에 한 걸음 더 다가가겠다는 意志를 나타낸 것으로 풀이된다.

이와 關聯 新聞은 防疫大田의 ‘虛點’을 警戒하기도 했다. 新聞은 “瞬間이라도 自慢하고 한 사람이라도 안일·해이에 빠지면 只今까지 이룩한 모든 貴重한 成果들을 一時에 말아먹게 된다”며 “防疫大田은 모든 사람들이 다 主人이 되고 戰鬪員이 돼 決死戰을 벌여야 勝利할 수 있는 前 人民的인 鬪爭”이라고 强調했다.

(서울=뉴스1)


  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본