•  


外交安保|政治|東亞日報
날짜選擇
  • 尹 “루마니아 대통령과 훌륭한 회담…양국 번영 이어질 것”

    尹 “루마니아 大統領과 훌륭한 會談…兩國 繁榮 이어질 것”

    尹錫悅 大統領은 公式 訪韓한 클라우스 베르네르 遼河니스 루마니아 大統領과 頂上會談을 마쳤다고 24日 엑스(舊 트위터)에 글을 올렸다. 尹 大統領은 “遼河니스 大統領님과 서울에서 훌륭한 會談을 가졌다”고 英文으로 作成했다. 이어 “兩國 間 戰略的 파트너십을 더욱 强化해 나가길 고…

    • 10時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 “韓과 防衛費 協商 公正하게” 引上 要求 示唆

    美國 國務部가 2026年부터 適用되는 第12次 防衛費分擔特別協定(SMA) 締結을 위한 協商 開始를 앞두고 “公正하고 公平한(fair and equitable) 結果를 摸索하고 있다”고 밝혔다. 韓美 兩國은 23∼25日(現地 時間) 美 하와이에서 첫 會議를 한다. 美國 側 首席代表인 린…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 韓-루마니아 정상 “방산·원전 협력 논의”…김건희 여사, 130일 만에 활동 재개

    韓-루마니아 頂上 “방산·原電 協力 論議”…김건희 女史, 130日 만에 活動 再開

    尹錫悅 大統領이 公式 訪韓 中인 클라우스 遼河니스 루마니아 大統領과 頂上會談을 갖고 兩國 戰略的 同伴者 關係를 强化하는 內容이 담긴 共同聲明을 23日 採擇했다.윤 大統領은 이날 龍山 大統領室에서 公式 訪韓 이틀째인 遼河니스 大統領과 頂上會談에서 2008年 以後 16年 만인 루마니아 政…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹, 한-루마니아 정상회담…“방산·원전 좋은 결실 희망”

    尹, 한-루마니아 頂上會談…“방산·原電 좋은 結實 希望”

    尹錫悅 大統領은 23日 클라우스 遼河니스 루마니아 大統領을 만나 防産·原電·인프라 協力 擴大를 論議했다.윤 大統領과 루마니아 大統領은 이날 午前 龍山 大統領室에서 한-루마니아 頂上會談을 열었다.윤 大統領은 頂上會談 모두發言에서 “16年 만에 이뤄진 루마니아 大統領의 養子 房門을 매우 …

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹, 루마니아 대통령과 정상회담 “방산·원전 등 협력 확대 기대”

    尹, 루마니아 大統領과 頂上會談 “방산·原電 等 協力 擴大 期待”

    尹錫悅 大統領은 23日 大統領室에서 클라우스 遼河니스 루마니아 大統領과 頂上會談을 열어 兩國 協力 方案을 論議했다. 2014年 大統領에 就任한 遼河니스 大統領의 첫 訪韓이자, 2008年 以後 16年 만에 이뤄진 루마니아 大統領의 養子 訪問이다. 尹 大統領은 이날 龍山 大統領室 廳舍에…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹 ‘G7 초청’ 불발… 대통령실 “阿 위주” 野 “외교실패”

    尹 ‘G7 招請’ 不發… 大統領室 “阿 爲主” 野 “外交失敗”

    尹錫悅 大統領이 6月 이탈리아에서 열리는 主要 7個國(G7) 頂上會議에 招請받지 못한 데 對해 大統領室은 “올해 議長國인 이탈리아는 自國 內 移民 問題와 連結된 아프리카·地中海 이슈 爲主로 對象國들을 選定한 것으로 理解하고 이를 尊重한다”고 밝혔다. 우리 政府는 議長國인 이탈리아 政府…

    • 2024-04-22
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 기시다, 야스쿠니에 또 貢物 捧納… 政府 “깊은 失望”

    기시다 후미오(岸田文雄) 日本 總理가 21日 太平洋戰爭 A級 戰犯들의 位牌가 合祀된 야스쿠니神社에 또다시 貢物을 捧納했다. 2021年 就任 以後 8番째다. 우리 政府는 旣存과 同一한 “깊은 失望과 遺憾을 표한다”는 立場을 냈다. 이에 더불어민주당은 “日本의 沒廉恥한 過去事 問題에 對한…

    • 2024-04-22
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 이스라엘, 韓大使 불러 ‘팔 유엔 加入’ 贊成 抗議

    이스라엘이 韓國을 비롯해 유엔 安全保障理事會 票決에서 팔레스타인 正會員國 加入案에 贊成한 國家의 臺詞들을 21日(現地 時間) 招致해 抗議했다. 그동안 팔레스타인 問題에 棄權票를 던진 우리 政府는 “이스라엘과 팔레스타인 共存을 의미하는 ‘두 國家 解法’을 支持하고 이를 진전시키기 위한 …

    • 2024-04-22
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 대통령실 “G7초청 불발, 伊입장 이해”…野 “참담, ‘눈 떠보니 후진국’ 현실로”

    大統領室 “G7招請 不發, 伊立場 理解”…野 “慘澹, ‘눈 떠보니 後進國’ 現實로”

    尹錫悅 大統領이 6月 이탈리아에서 열리는 主要 7個國(G7) 頂上會議에 招請받지 못한 데 對해 大統領室은 “올해 議長國인 이탈리아는 自國 內 移民 問題와 連結된 아프리카·地中海 이슈 爲主로 對象國들을 選定한 것으로 理解하고 이를 尊重한다”고 밝혔다. 우리 政府는 議長國인 이탈리아 政府…

    • 2024-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정부, 일 총리 야스쿠니 공물 봉납에 “깊은 실망…진정한 반성 보여줘야”

    政府, 日 總理 야스쿠니 貢物 捧納에 “깊은 失望…眞正한 反省 보여줘야”

    政府는 日本 기시다 總理 等 指導級 人士들이 야스쿠니 神社에 貢物을 捧納하고 參拜한 것에 對해 깊은 失望과 遺憾을 표했다. 外交部는 21日 代辯人 論評을 통해 “政府는 日本의 過去 侵略戰爭을 美化하고 戰爭犯罪者를 合絲한 야스쿠니 神社에 日本의 責任 있는 指導級 人士들이 또다시 貢物…

    • 2024-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 政府, 이란 內 爆發事件에 “强力 糾彈…모든 當事者 自制 促求”

    政府는 20日 “이란에서 19日 發生한 爆發 事件과 같이 域內 緊張을 高調시키는 어떠한 行爲도 强力히 糾彈한다”라고 밝혔다. 政府는 이날 外交部 代辯人 論評을 통해 “中東 情勢에 對해 깊은 憂慮를 갖고 事態를 銳意注視하고 있다”라며 “狀況이 惡化되지 않도록 모든 當事者들이 最大限 者…

    • 2024-04-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정부, ‘독도 억지’ 日 왜곡 교과서 검정 통과에 “유감…시정 촉구”

    政府, ‘獨島 억지’ 日 歪曲 敎科書 檢定 通過에 “遺憾…市政 促求”

    政府는 19日 日本 政府가 獨島 領有權에 對한 억지 主張 等을 담은 中學校 敎科書를 검정 통과시킨 데 對해 遺憾을 表明했다. 政府는 이날 外交部 代辯人 名義 聲明을 통해 “日本 政府가 獨島에 對한 不當한 主張과 日本軍 慰安婦 被害者 問題, 强制徵用(動員) 問題, 植民支配에 對한 極히…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹, 내주 한-루마니아 정상회담…순방 등 정상 외교 재시동

    尹, 來週 한-루마니아 頂上會談…巡訪 等 頂上 外交 再始動

    尹錫悅 大統領이 來週 한-루마니아 頂上會談을 갖고 外交 行步를 再開한다. 大統領 代辯人室은 19日 出入記者들에 公知를 통해 “클라우스 베르네르 요하네스 루마니아 大統領이 22~25日 韓國을 公式 訪問한다”고 밝혔다. 이어 “尹 大統領은 이 期間 中 遼河니스 大統領과 會談을 갖고 原電,…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹, 來週 루마니아 大統領과 頂上會談…防産·原電 協力 論議

    尹錫悅 大統領이 다음 週 루마니아 大統領과 頂上會談을 열고 兩國 間 協力 方案을 論議한다. 19日 午後 大統領室은 言論 公知를 통해 “클라우스 베르네르 遼河니스 루마니아 大統領이 오는 22~25日 韓國을 公式 訪問한다”고 傳했다. 그러면서 “尹 大統領은 이 期間 遼河니스 大統領과 …

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 打擊 나선 이스라엘…外交部 “우리 國民 被害 없어”

    이스라엘이 이란에 再報復을 敢行한 가운데 政府는 19日 午後 現在 우리 國民 被害는 없다고 밝혔다. 外交部 當局者는 “現在 接受되거나 確認된 우리 國民 被害는 없다”라고 밝혔다. 美國 ABC뉴스에 따르면 이스라엘은 19日(現地時間) 새벽 미사일로 이란 內部 施設을 打擊했다. 이란 …

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 일본 또 ‘독도 영유권’ 주장…민주 “과거사 덮어주고 얻은 건 뒤통수”

    日本 또 ‘獨島 領有權’ 主張…民主 “過去事 덮어주고 얻은 건 뒤통수”

    더불어民主黨은 18日 日本의 ‘獨島 領有權’ 主張 等을 言及하며 “尹錫悅 大統領은 日本 政府의 沒廉恥에 아무 소리도 못하느냐”고 批判했다. 임오경 院內代辯人은 이날 國會 브리핑에서 “日本 政府가 이틀 前 ‘獨島는 日本 땅’임을 主張하고 强制動員 賠償判決에 ‘受容不可’ 立場을 表明한 …

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹-기시다, 15분간 통화…北 대응 등 한일·한미일 공조 논의

    尹-기시다, 15分間 通話…北 對應 等 韓日·韓美日 共助 論議

    尹錫悅 大統領과 기시다 후미오 日本 總理가 17日 저녁 電話 會談을 갖고 韓美日 三角 共助 强化 方針을 再確認했다. 이番 電話 會談은 기시다 總理의 提案으로 成事됐다.대통령실에 따르면 尹 大統領과 기시다 總理는 이날 午後 7時부터 15分間 電話 通話를 가졌다.기시다 總理는 이番 訪美 …

    • 2024-04-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美유엔대사 “北감시 계속돼야…韓·日과 유엔 안팎서 모든 옵션 협의할 것”

    美유엔大使 “北監視 繼續돼야…韓·日과 유엔 안팎서 모든 옵션 協議할 것”

    “北韓의 不法 活動에 對한 監視는 繼續돼야 한다. 韓國, 日本, 立場이 비슷한(like-minded) 國家들과 유엔 안팎에서 모든 옵션을 協議해 나가겠다.” 訪韓 中인 린다 토머스-그린필드 駐 유엔 美國大使는 17日 서울 龍山區 아메리칸 디플로머시 하우스에서 열린 記者會見에서 이같은 …

    • 2024-04-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日외교청서 ‘독도 영유권’ 억지… 韓 “즉각 철회하라”

    日外交靑書 ‘獨島 領有權’ 억지… 韓 “卽刻 撤回하라”

    日本 政府가 ‘獨島는 日本 領土’라는 旣存의 억지 主張을 이어갔다. 16日 日本 外務省은 이날 閣議(國務會議)에 報告한 外交靑書에서 獨島를 두고 “歷史的 事實에 비춰 봐도, 國際法上으로도 日本 固有의 領土”라고 썼다. 日本은 每年 4月 自國 外交 活動, 對外 情勢에 對한 公式 立場을 …

    • 2024-04-17
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 정부, ‘내전 1년’ 수단에 1200만 달러 인도적 지원

    政府, ‘內戰 1年’ 手段에 1200萬 달러 人道的 支援

    政府가 올해 紛爭 危機를 겪고 있는 北아프리카 手段과 周邊國에 總 1200萬 달러 規模의 人道的 支援에 나선다. 최재철 駐프랑스 大使는 手段 內戰 勃發 1年째인 15日(現地時刻) 프랑스 파리에서 開催된 ‘手段과 周邊國 人道的 支援 國際會議’에 參席해 이같은 우리 政府의 人道的 支援…

    • 2024-04-16
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본