‘82年生 김지영’ 最近 5年海外서 가장 많이 팔린 韓國文學

東亞日報
入力 2022年 1月 19日 03時 00分

李지훈 記者

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

10個言語圈서 30萬卷以上販賣

長篇小說 ‘82年生 김지영’이 最近 5年間海外에서 가장 많이 販賣된 韓國文學作品인 것으로 集計됐다. 조남주 作家(寫眞)가 쓴 ‘82年生 김지영’은 代表的인 女性主義小說로 꼽힌다.

韓國文學飜譯院은 2016∼2020年海外에서 出刊된 韓國文學 가운데 ‘82年生 김지영’李 10個言語圈에서 30萬卷以上 팔렸다고 18日 밝혔다. 이 가운데 20萬卷以上은 日本에서 販賣됐다.

韓江의 ‘菜食主義者’는 13個言語圈에서 16萬卷以上 나갔고, 손원평의 ‘아몬드’는 日本에서만 9萬卷 넘게 팔렸다. 9個言語圈에서 出刊된 정유정의 ‘種의 起源’은 브라질 現地에서만 2萬部以上販賣됐다. 김영하의 ‘殺人者의 記憶法’은 지난해 獨逸獨立出版社文學賞과 獨逸推理文學賞國際部門을 受賞했고, 獨逸에서 出刊後 1年間 1萬卷 넘게 팔렸다.

飜譯員은 海外에서 出刊된 韓國文學作品 658種(37個言語圈) 가운데 75%의 販賣量을 調査했다. 累積販賣部數가 5000卷이 넘는 作品은 34種이었다. 지난해 5000卷以上 나간 作品은 16種이었다.

李지훈 記者 easyhoon@donga.com

#82年生 김지영 #가장 많이 販賣된 韓國文學作品 #30萬卷以上販賣