•  


東亞日報

社會

    날짜選擇
    • 클릭 잘못, 산 사람이 사망자로… 같은 실수 올해만 2번째

      클릭 잘못, 산 사람이 死亡者로… 같은 失手 올해만 2番째

      忠南 공주시 炭川面事務所 公務員 失手로 살아 있는 사람이 死亡한 者로 바뀌는 일이 벌어졌다. 深刻한 點은 똑같은 失手가 이番이 처음이 아니라는 點이다. 朴 某 氏는 지난 16日 公州市廳 홈페이지 ‘市長에게 바란다’ 揭示板에 ‘탄천면 死亡申告 失手’라는 題目으로 글을 올렸다. 그는 …

      • 14時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘8억대 금품수수 의혹’ 전준경 前민주연 부원장 불구속 기소

      ‘8億臺 金品收受 疑惑’ 전준경 前민주연 副院長 不拘束 起訴

      檢察이 不動産 開發 請託의 代價로 數億 원臺 金品을 收受한 疑惑을 받는 전준경 前 民主硏究院 副院長(58)을 不拘束 狀態로 裁判에 넘겼다. 서울中央地檢 反腐敗3部(部長檢事 김용식)는 25日 特定經濟犯罪 加重處罰法上 斡旋受財와 賂物 嫌疑를 받는 專 全 副院長을 不拘束起訴 했다. 전 …

      • 14時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 韓부자들 아침 30분 루틴은 ‘이것’…돈 많을수록 매일 ‘가족식사’

      韓富者들 아침 30分 루틴은 ‘이것’…돈 많을수록 每日 ‘家族食事’

      大韓民國 富者들은 本格的인 하루를 始作하기 前 新聞을 읽거나 아침 運動을 하는 比率이 一般 大衆보다 越等히 높은 것으로 나타났다. 特히 富者의 讀書量은 年 10旅券꼴로 一般 大衆보다 조금 높았는데 100億원 以上을 保有한 ‘슈퍼리치’는 年 20餘卷으로 월등하게 높았다.또 富者 10名 …

      • 14時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 공짜 커피 마시려고 카페쿠폰·도장 ‘슬쩍’…벌금 200만원 물게 된 20대

      空짜 커피 마시려고 카페쿠폰·圖章 ‘슬쩍’…罰金 200萬원 물게 된 20代

      카페에서 積立 쿠폰과 쿠폰龍 圖章을 훔쳐 僞造한 다음 空짜 커피 等을 常習的으로 받아낸 20代 女性이 罰金刑을 宣告받았다. 25日 仁川地法 刑事7單獨 문종철 判事는 竊盜와 詐欺 等 嫌疑로 起訴된 A 氏(29)에게 罰金 200萬 원을 宣告했다고 밝혔다. A 氏는 지난해 3月 15日部…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “저커버그 누나 영입” 허위 공시 상장사 前대표 2명, 구속기소

      “저커버그 누나 迎入” 虛僞 公示 上場社 前代表 2名, 拘束起訴

      株價를 끌어올리기 위해 有名 人士를 迎入했다고 虛僞 公示를 하고 會社에 100億원假量 損害를 입힌 嫌疑를 받는 한 코스닥 上場社 前 代表 2名이 裁判에 넘겨졌다. 25日 檢察에 따르면 서울남부지검 金融調査1部(部長檢事 권찬혁)는 지난 22日 特定經濟犯罪加重處罰法上 背任 및 資本市場法…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 백윤식, 前연인 에세이 소송 2심도 일부승…“공적사안 아냐”

      백윤식, 前戀人 에세이 訴訟 2審도 一部勝…“公的事案 아냐”

      俳優 백윤식氏가 過去 交際했던 人物이 쓴 에세이 出版을 禁止해달라고 提起한 訴訟에서 1審에 이어 2審도 一部 勝訴했다.서울고법 民事9部(部長判事 성지용)는 25日 白氏가 出版社 代表 徐某氏를 相對로 낸 出版 및 販賣禁止 訴訟에서 1審과 같이 原告 一部 勝訴로 判決했다.재판부는 問題의 …

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 야구방망이에 필로폰 밀수…마약계 ‘큰손’ 미국인, 국내로 강제송환

      野球방망이에 필로폰 密輸…痲藥界 ‘큰손’ 美國人, 國內로 强制送還

      旅行用 가방과 野球방망이 等에 大量의 필로폰을 숨겨 國內로 들여온 美國人이 獨逸에서 韓國으로 强制 送還된다. 25日 서울警察廳 痲藥犯罪搜査隊는 國內로 大量의 필로폰을 密搬入한 嫌疑(痲藥類管理法 違反)를 받는 美國 國籍 A 氏(33)가 26日 國內로 强制 送還될 豫定이라고 밝혔다. A …

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 檢, ‘8억 원대 금품수수 혐의’ 전준경 전 민주연구원 부원장 기소

      檢, ‘8億 원臺 金品收受 嫌疑’ 전준경 前 民主硏究院 副院長 起訴

      柏峴洞 開發業者 等으로부터 8億 원臺 金品을 收受한 嫌疑를 받는 전준경 前 民主硏究院 副院長이 不拘束 起訴됐다. 서울中央地檢 反腐敗搜査3部는 專 全 副院長을 賂物收受 및 特定犯罪 加重處罰法上 斡旋受財 嫌疑로 不拘束 起訴했다고 25日 밝혔다. 專 全 副院長은 2015年 7月부터 지난…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • “마이클 잭슨 탓” 항변…유아인에 프로포폴 처방 의사 집유

      “마이클 잭슨 탓” 抗辯…유아인에 프로포폴 處方 醫師 執猶

      俳優 유아인(本名 엄홍식)에게 痲藥性 全身痲醉劑를 處方하고 自身도 投藥한 醫師가 1審에서 懲役刑 執行猶豫를 받았다. 25日 法曹界에 따르면 서울중앙지법 刑事24單獨(部長判事 유동균)은 이날 痲藥類管理에 關한 法律 違反(向精) 嫌疑로 起訴된 醫師 A 氏에게 懲役 1年 2個月에 執行猶豫…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 의료개혁특위. ‘의대 정원 숫자’ 안 다룰 듯…“큰 틀의 논의는 가능”

      醫療改革特委. ‘醫大 定員 數字’ 안 다룰 듯…“큰 틀의 論議는 可能”

      노연홍 醫療改革 特別委員會 委員長은 委員會를 均衡 있고 中立的으로 運營하겠다고 밝혔다. 關心事인 醫大 增員과 關聯해서는 具體的인 庭園 數字를 論議할 計劃은 없다고 했다.노 委員長은 25日 午後 政府서울廳舍에서 第1次 醫療改革 特別委員會 論議 結果 브리핑을 열고 이같이 말했다. 盧 委員…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 갈라선 5월·광주 시민단체, 44주기 5·18 행사서 하나로

      갈라선 5月·光州 市民團體, 44周忌 5·18 行事서 하나로

      特戰司回 招請 行事로 갈라선 5·18民主化運動 團體와 光州 市民社會가 44周忌 5·18 民間行事를 起點으로 다시 하나로 뭉친다. 5·18 公法 3團體(遺族會·負傷者會·功勞者回)와 5·18記念財團은 25日 立場門을 내고 “올해 第44周忌 記念行事부터 市民을 모시고 市民社會와 함께 하겠…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 전남 해남군, 국도 1호선 기점을 ‘땅끝’으로 변경 추진

      全南 海南郡, 國道 1號線 起點을 ‘땅끝’으로 變更 推進

      國道 1號線은 全南 木浦에서 板門店을 거쳐 平安北道 新義州까지를 잇는 道路다. 韓半島가 分斷되기 前까지 全體 路線 길이는 1068km였다. 現在 接近할 수 있는 終點은 京畿 파주시 문산읍 臨津閣까지다. 起點은 木浦 新外航에 位置한 木浦大校다. 1911年 開通 當時 木浦 儒達山 아래 과…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 성착취물 1929개 찍고 성폭행까지 한 초등교사…피해 여학생 124명

      性搾取物 1929個 찍고 性暴行까지 한 初等敎師…被害 女學生 124名

      未成年者를 相對로 性搾取物을 찍게 한 뒤 所藏하고 性暴行까지 한 嫌疑로 裁判에 넘겨진 30代 初等學校 敎師에 對해 懲役 13年刑이 確定됐다. 大法院 3部(主審 盧貞姬 大法官)는 25日 兒童·靑少年의 性保護에 關한 法律 違反(常習 性搾取物 製作·配布 等) 等 嫌疑로 起訴된 A 氏의 再…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘스쿨존서 모녀 쾅’ 어머니 사망…버스기사 징역7년 구형

      ‘스쿨존서 母女 쾅’ 어머니 死亡…버스技士 懲役7年 求刑

      어린이保護區域(스쿨존)에서 信號를 違反해 橫斷步道를 건너던 母女를 들이받아 50代 어머니를 숨지게 한 嫌疑로 裁判에 넘겨진 버스技士에게 檢察이 懲役 7年을 求刑했다. 25日 의정부지법 刑事11部(部長判事 오창섭) 審理로 열린 公判에서 檢察은 特定犯罪加重處罰等에관한법률 違反(어린이保護…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 초중생 성착취물 1900개 제작…30대 초등교사 징역 13년 확정

      初中生 性搾取物 1900個 製作…30代 初等敎師 懲役 13年 確定

      兒童·靑少年 124名에게 1900餘個의 性搾取物을 찍게 한 뒤 所藏하고 類似强姦까지 한 嫌疑로 裁判에 넘겨진 30代 初等學校 敎師에게 懲役 13年이 確定됐다. 大法院 3部(主審 盧貞姬 大法官)는 25日 兒童·靑少年의 性保護에 關한 法律 違反(常習 性搾取物 製作·配布 等) 等 嫌疑로 …

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 핸드폰 보다가…횡단보도 유치원생·엄마 친 버스기사에 징역 7년 구형

      핸드폰 보다가…횡단보도 幼稚園生·엄마 친 버스技士에 懲役 7年 求刑

      運轉 中 携帶電話를 보다가 橫斷步道를 건너던 母女를 치어 어머니를 숨지게 한 버스技士에게 檢察이 重刑을 求刑했다. 25日 의정부지법 第11刑事部(部長判事 오창섭) 審理로 열린 裁判에서 檢察은 特加法上 어린이保護區域 致傷 等 嫌疑로 拘束 起訴된 A 氏(61)에 對해 懲役 7年을 宣告…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘알리·테무’서 산 어린이용품…발암물질 기준치 348배 검출

      ‘알리·테무’서 산 어린이用品…發癌物質 基準値 348倍 檢出

      알리익스프레스와 테무 等 中國 온라인 쇼핑몰에서 販賣하는 어린이用 製品에서 基準値의 最大 348倍를 超過하는 發癌物質이 檢出됐다. 25日 서울市는 海外 直購 商品에 對한 安全性 檢査 結果를 公開했다. 앞서 지난 8日 詩는 ‘海外 온라인 플랫폼 消費者 安全 確保 對策’을 發表하고 國內…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • [단독]檢, ‘민주당 돈봉투 의혹’ 현역의원 7명 출석 통보…전원 ‘불응’

      [單獨]檢, ‘민주당 돈封套 疑惑’ 現役議員 7名 出席 通報…電源 ‘不應’

      더불어民主黨 全黨大會 돈封套 收受 疑惑을 搜査하고 있는 檢察이 돈封套를 收受한 것으로 疑心되는 現役 議員 7名에게 出席을 通報했다. 4·10 總選 前까지 召喚 調査를 自制해왔던 檢察이 選擧 後 現役 議員 召喚을 本格化하는 模樣새다. 하지만 이들 議員들은 여러 理由를 대며 召喚에 不應한…

      • 15時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 소아과 전공의 줄자…정부, 소아·청소년 의료용 AI 개발에 80억 투입

      小兒科 專攻醫 줄자…정부, 小兒·靑少年 醫療用 AI 開發에 80億 投入

      政府가 保健醫療, 心理케어·精神健康 等 2個 分野 超巨大 人工知能(AI) 應用서비스 開發을 위해 總 140億원 規模 課題를 公募한다. 小兒·靑少年과 專攻醫가 줄며 發生하는 醫療 空白을 막기 위해 保健醫療의 境遇 小兒·靑少年과 分野에 AI 서비스를 集中 開發한다. 心理케어·精神健康 分野…

      • 16時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본