•  


탈레반, 아프간 占領|東亞日報
날짜選擇
  • 탈레반 탄압으로 구호단체 지원 ‘뚝’ 끊긴 아프간 여성들

    탈레반 彈壓으로 救護團體 支援 ‘뚝’ 끊긴 아프간 女性들

    아프가니스탄에 사는 27살의 女性 자밀라는 몇 年 前 男便이 죽은 後 失鄕民 캠프에서 口號團體의 도움을 받으며 홀로 네 아이를 키워왔다. 救護團體는 자밀라의 아이들이 紅疫, 小兒痲痹 等 各種 疾病에 對한 豫防接種을 받을 수 있게 해줬고, 이들에게 밀가루, 쌀 等 食料品을 提供해왔다. …

    • 2023-01-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 탈레반 “女, NGO 活動 마라”…아프간 活動 中斷한 NGO 6個로 늘어

    아프가니스탄을 掌握한 탈레반 政權이 自國에서 救護 活動을 하는 非政府機構(NGO)를 相對로 女性 職員을 退出할 것을 命令하자 一部 NGO에선 아프간 活動을 一時 中斷한다는 立場이 나왔다. 25日(現地時間) AFP 通信은 “탈레반의 이番 發表에 國際機構 關係者들과 NGO들은 한목소리…

    • 2022-12-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 탈레반, 여성 대학교육도 전면 금지

    아프간 탈레반, 女性 大學敎育도 全面 禁止

    아프가니스탄을 掌握하고 있는 탈레반 政府가 女性들의 大學 敎育을 全面 中斷했다. 女學生들의 中等 및 高等 敎育 禁止 措置에 이어 大學 敎育까지 禁止하며 事實上 女性을 大部分의 正規 敎育 過程에서 排除시킨 셈이다.아프가니스탄 高等敎育部는 追加 通報가 있을 때까지 公立 및 私立 大學校에서…

    • 2022-12-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 탈레반, 여성 대학 교육 무기한 금지…국제사회, 강력 규탄

    아프간 탈레반, 女性 大學 敎育 無期限 禁止…國際社會, 强力 糾彈

    아프가니스탄 탈레반이 女性들의 中·高等學校 登校를 禁止한 데 이어 大學 敎育을 無期限 禁止한다. 西方에서는 이 措處에 卽刻 反撥하고 나섰다. 20日(現地時間) 로이터·AFP通信 等에 따르면 네다 모하마드 나딤 高等敎育部 長官은 ‘追加 公知가 있을 때까지 女性의 高等 敎育 中斷 命令을…

    • 2022-12-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반, 아프간 억류 미국인 2명 석방…“선의의 표시”

    탈레반, 아프간 抑留 美國人 2名 釋放…“善意의 標示”

    아프가니스탄의 탈레반 政權이 아프간에 抑留돼 있던 美國民 2名을 釋放했으며 이는 “善意의 제스처”로 보인다고 國務部 代辯人이 20日(現地時間) 發表했다. 네드 프라이스 國務部 代辯人은 이 番 釋放이 더 大規模의 捕虜交換의 一部가 아니며, 서로 주고 받은 돈은 없다고 記者들에게 밝…

    • 2022-12-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 재집권 후 첫 공개 사형집행…공포 통치 부활

    탈레반 再執權 後 첫 公開 死刑執行…恐怖 統治 復活

    탈레반이 지난해 8月 아프가니스탄을 再執權한 以後 처음으로 公開 死刑을 執行하는 等 恐怖 統治가 復活하고 있다. 外信에 따르면 텔라반 政權은 7日(現地時間) 西部 爬羅州에서 高位官吏等 數百名이 지켜보는 가운데 殺人犯에 對한 死刑을 執行했다. 이날 處刑된 者는 5年 前 한 男性을 살…

    • 2022-12-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반, 북동부에서 19명 남녀 채찍질 형…간음, 가출 등

    탈레반, 北東部에서 19名 男女 채찍질 兄…姦淫, 家出 等

    탈레반이 再執權한 아프가니스탄의 北東部에서 19名이 姦通, 竊盜, 家出 等으로 채찍질 兄을 當했다고 20日 한 最高法院 官吏가 말했다. 執權 勢力의 嚴格한 이슬람 律法 샤리아法 固守를 말해주는 가운데 채찍질 兄이 지난해 8月 政權 掌握 後에 實施되고 있는 事實이 처음으로 言及되었. …

    • 2022-11-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반, 놀이공원 이어 헬스장·목욕탕도 여성 출입 금지

    탈레반, 놀이公園 이어 헬스場·沐浴湯도 女性 出入 禁止

    아프가니스탄 執權 勢力인 탈레반이 놀이公園에 이어 헬스場과 公衆 沐浴湯의 女性 出入을 禁止했다고 AFP通信이 13日(現地時間) 報道했다. 모함메드 아키프 탈레반 政府 勸善懲惡部 代辯人은 “헬스場의 境遇 트레이너가 男性이기 때문에 女性들의 出入을 禁止한다”고 밝혔다. 이어 아키프 …

    • 2022-11-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “헬스 트레이너가 남자”…탈레반, 女전용 헬스장 마저 금지

    “헬스 트레이너가 男子”…탈레반, 女專用 헬스場 마저 禁止

    女性의 놀이公園 出入을 制限한 탈레반이 公衆沐浴湯과 헬스場의 女性 出入을 制限하는 等 露骨的인 差別 政策을 强化하고 있다. 14日(現地時間) AFP通信에 따르면 탈레반 勸善懲惡部 모하마드 아키프 代辯人은 “大部分 男女가 함께 있었고 히잡度 着用하지 않았다”며 女性의 헬스場 出入을 禁止…

    • 2022-11-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아프간 전쟁서 다리 잃은 美 해병대, 의족 차고 330㎞ 행군 예정

    아프간 戰爭서 다리 잃은 美 海兵隊, 義足 차고 330㎞ 行軍 豫定

    아프가니스탄 戰爭에서 다리를 잃은 前職 海兵隊員이 參戰勇士들을 기리기 위해 義足을 찬 채 20㎏의 軍裝을 메고 330㎞를 行軍할 豫定이다. 美國 피플誌는 1日(現地時間) 아프가니스탄 戰爭에서 狙擊手로 服務하던 中 다리를 잃은 닉 페랄레스 前 海兵隊員에 對해서 報道했다. 2011年 …

    • 2022-11-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 벽돌공장의 어린이 [퇴근길 한 컷]

    甓돌工場의 어린이 [退勤길 한 컷]

    17日(現地時間) 아프가니스탄 카불 外郭의 甓돌 工場.韓 어린이가 甓돌만드는 일을 돕고 있습니다.탈레반이 아프가니스탄을 掌握한 지 1年이 지났고, 어린이들은 더욱 힘든 狀況에 몰려있습니다.어린 女學生들의 人權은 더더욱 深刻합니다.국제아동권리 NGO인 세이브더칠드런은 지난 8月 '탈레반…

    • 2022-09-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 채찍질에도…아프간 ‘축구 소녀’들은 자유 향해 달렸다

    탈레반 채찍질에도…아프간 ‘蹴球 少女’들은 自由 向해 달렸다

    지난해 8月 末 美軍이 아프가니스탄에서 完全히 撤收하던 마지막 48時間 동안 벌어진 일이다. 首都 카불을 掌握한 탈레반을 被害 카불空港으로 몰려든 脫出 人波 中에 아프간 女子蹴球代表 選手들이 있었다. 10代 後半인 이 女子選手들은 탈레반의 主要 標的이었다. 탈레반의 눈에 유니폼 次…

    • 2022-09-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 “남성에 일자리 넘겨라”… 취업-교육 기회 뺏긴 아프간 여성

    탈레반 “男性에 일자리 넘겨라”… 就業-敎育 機會 뺏긴 아프간 女性

    “탈레반은 제가 男子 兄弟에게 제 일자리를 넘器길 願합니다.” 아프가니스탄 首都 카불의 한 女性은 수니派 武裝團體 탈레반이 아프간 全域을 掌握한 지 꼭 1年이 되는 15日 英國 BBC放送에 同僚 女職員이 自身에게 보냈다는 메시지를 操心스레 보여줬다. 두 사람은 모두 탈레반 執權 前 再…

    • 2022-08-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 “알자와히리 카불 滯留 情報 없어”…엄격 調査 指示

    아프가니스탄 執權 勢力 탈레반이 알카에다 首長 아이만 알자와히리가 지난 週末 드론 攻擊으로 射殺됐다는 美國의 發表에 對해, 그의 카불 滯留 事實을 몰랐다고 主張했다. 4日(現地時間) CNN報道에 따르면 탈레반은 聲明을 통해 “아프가니스탄 이슬람 에미리트(탈레반 政府)는 알자와히리의…

    • 2022-08-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탈레반 최고지도자 “외국인 아프간 내정에 개입말라”

    탈레반 最高指導者 “外國人 아프간 內政에 介入말라”

    탈레반이 昨年 8月 아프가니스탄 掌握 以後 最大 規模의 指導者 會議를 開催한 가운데 하이바툴라 아쿤드자다 탈레반 最高指導者는 外國人들에게 아프간 內政에 介入하지 말라고 再次 警告했다. 2日(現地時間) CNN은 아프간 ‘바흐타르 通信’을 引用해 이같이 報道했다. 아쿤드자다는 “독…

    • 2022-07-03
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본