•  


東亞日報
날짜選擇
  • 러 洪水로 카자흐스탄까지 被害 擴散…9萬名 待避·1萬5000채 沈水

    러시아 우랄江이 汎濫하면서 러시아 오렌부르크州의 댐이 破壞된 가운데 被害가 카자흐스탄까지 擴散하고 있다. 9日(現地時間) 로이터通信과 AFP通信에 따르면 러시아 우랄 南部와 시베리아 西部에서 發生한 洪水로 只今까지 러시아와 카자흐스탄에 있는 最小 1萬5000채의 집이 沈水됐다. 카…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 크렘린궁, 미일 정상회담 견제…“양국 이미 군사동맹 상태”

    크렘린宮, 美日 頂上會談 牽制…“兩國 이미 軍事同盟 狀態”

    드미트리 페스코프 러시아 크렘린宮 代辯人이 美國과 日本의 頂上會談을 앞두고 牽制球를 날렸다. 8日(現地時刻) 가디언에 따르면 페스코프 代辯人은 이날 “(美國과 日本 사이)事實上 軍事同盟이 이미 存在하고 있다”고 指摘했다. 그는 “우리 國境에 가까운 日本에 駐屯하는 美國의 軍事的 …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 “자포리자 原電에 드론 攻擊… 核테러” 우크라 “러 自作劇”

    러시아가 유럽 最大 原子力發電所 ‘자포리자 原電’李 우크라이나軍 無人機(드론) 攻擊을 받았다고 主張했다. 施設 破壞 等 더 큰 不祥事로 이어지진 않았지만 國際原子力機構(IAEA)는 자칫 ‘核 災殃’으로 이어질 可能性을 警告했다. 로이터通信 等에 따르면 7日 러시아 國營原子力企業人 …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 5월에 만나는 시진핑-푸틴, ‘일대일로’ 불협화음 없앤다

    5月에 만나는 시진핑-푸틴, ‘一對一로’ 不協和音 없앤다

    中央아시아 霸權을 둘러싸고 同牀異夢을 하던 中國과 러시아가 妥協하는 方向으로 急旋回하고 있다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 中國의 一對一로(중국-중앙아시아-유럽을 잇는 陸上·海上 실크로드)에 突然 반색을 보이는 雰圍氣라고 7日 報道했다. …

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아 구금 선교사, 오늘 첫 영사 접견…체포 3개월 만

    러시아 拘禁 宣敎師, 오늘 첫 領事 接見…逮捕 3個月 만

    러시아가 間諜 嫌疑로 逮捕해 拘禁한 韓國人 宣敎師 伯母 氏에 對한 領事 接見이 8日(現地時間) 午後 이뤄질 豫定인 것으로 傳해졌다. 白 氏가 올해 블라디보스토크에서 러시아 聯邦保安局(FSB)에 逮捕된 지 約 3個月 만이다.8일 現地 事情에 精通한 消息通에 따르면 러시아 外務部는 지난주…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북한, 러 이어 中관광객도 유치하나…中대사 “관광객 유치 희망”

    北韓, 러 이어 中觀光客도 誘致하나…中大使 “觀光客 誘致 希望”

    中國이 北韓 觀光 擴大에 나설 뜻을 밝히면서 러시아에 이어 中國을 對象으로 한 北韓 觀光도 早晩間 再開될지 關心을 모은다. 8日 北韓 駐在 中國大使館에 따르면 王野쥔 駐北 中國大使는 지난 3日 大使館 職員들과 함께 개성시에 있는 王乾陵을 訪問했다. 여기에는 윤진명 北韓 外務省 아주 …

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 20만 원짜리 소총-생계형 대원… ‘저비용 고효율’ 테러 특화된 ‘IS-K’ [글로벌 포커스]

    20萬 원짜리 小銃-生計型 隊員… ‘低費用 高效率’ 테러 特化된 ‘IS-K’ [글로벌 포커스]

    “費用 效率的인(cost-effective) 攻擊에 特化된 團體다.” 지난달 22日(現地 時間) 러시아 首都 모스크바 公演場에서 銃器 亂射 테러를 저질러 137名을 숨지게 한 이슬람 수니派 極端主義 武裝團體 ‘IS-K(호라산)’에 對한 美國 國防部의 最近 評價다. 2015年 設立된 新…

    • 2024-04-06
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘强制 移住’ 스탈린, ‘체첸 焦土化’ 푸틴… “무슬림 彈壓에 宗敎가 抵抗 手段”[글로벌 포커스]

    이슬람 수니派 極端主義 武裝團體 ‘IS-K(호라산)’의 3月 러시아 모스크바 公演場 테러로 이슬람과 러시아의 뿌리 깊은 葛藤이 새삼 注目받고 있다. 兩側은 帝政 러시아의 南進(南進) 政策에 따른 오스만튀르크 帝國과의 領土 및 宗敎 葛藤, 옛 蘇聯의 獨裁者 이오시프 스탈린의 이슬람 탄…

    • 2024-04-06
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 러, 주러시아 한국 대사 초치해 독자제재 항의

    러, 駐러시아 韓國 大使 招致해 獨自制裁 抗議

    러시아 外務部가 韓國의 讀者 制裁에 反撥해 李度勳 駐러시아 韓國 大使를 招致해 抗議했다. 5日(現地 時間) 스푸트니크 通信 等에 따르면 안드레이 壘덴코 러시아 外交次官은 이날 이 大使를 招致하며 “러시아 船舶과 個人, 法人에 對한 一方的인 制裁는 非友好的인 措置”라며 “러시아는 根據없…

    • 2024-04-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아 “스웨덴 고틀란드섬 再武裝은 挑發的 措置…域內 不安 커져”

    北大西洋條約機構(NATO·나토)에 加入한 스웨덴이 발트海에 있는 고틀란드섬을 再武裝하자 이를 警戒한 러시아가 “挑發的 措置”라고 非難했다. 5日 러시아 리아노보스티通信(RIA)에 따르면 러시아 外交部는 이날 聲明을 내고 “스웨덴은 假想의 ‘러시아 威脅’에 對抗한다며 戰略的으로 重要한…

    • 2024-04-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 흉기공격으로 복부 찔린 러 무르만스크 주지사 중태

    凶器攻擊으로 腹部 찔린 러 무르만스크 州知事 重態

    러시아의 핀란드 國境地帶인 무르만스크 注意 안드레이 치비스 州知事가 4日 凶器攻擊으로 腹部를 찔린 뒤 病院 重患者室에 入院해 있으며 매우 危篤한 狀態라고 牙婆티티-키로프 病院의 琉璃 시리野에프 病院長이 5日(現地時間) 發表했다. 타스, 新華通訊 等에 따르면 45歲의 치비스 州知事는…

    • 2024-04-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 외교부, 러시아 ‘제재 대응’ 엄포에 “러도 관계 관리 노력 필요”

    外交部, 러시아 ‘制裁 對應’ 엄포에 “러도 關係 管理 努力 必要”

    外交部는 4日 北러 協力 關聯 政府의 讀者制裁에 러시아가 ‘맞對應’을 豫告한 것과 關聯해 韓러關係 管理를 위해선 러시아의 努力도 必要하다는 立場을 내놨다. 林首席 外交部 代辯人은 이날 定例브리핑에서 “우리는 不法的인 北러 間 協力에 嚴正히 對處하는 가운데 韓러關係의 管理를 위해서도 …

    • 2024-04-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 國防, 프랑스長官과 異例的 電話…“우크라派兵 禁止” 脅迫

    러시아 國防長官이 3日(現地時間) 異例的으로 프랑스 國防長官과 直接 電話 通話를 하면서 프랑스가 우크라이나에 軍隊를 派遣하지 말도록 警告했다. 세르게이 쇼이구 國防長官은 프랑스의 세바스티앙 르코르뉘 國防長官에게 러시아 政府는 우크라 戰爭을 끝낼 會談에 參與할 用意가 있다고 밝히면…

    • 2024-04-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, ‘유엔 대북제재 패널 임기 연장 무산’ 러시아에 “감사”

    北, ‘유엔 對北制裁 패널 任期 延長 霧散’ 러시아에 “感謝”

    北韓은 유엔 安全保障理事會(安保理)의 對北制裁委員會 專門家패널 任期 延長을 坐礁시킨 러시아에 辭意를 표했다고 타스통신이 3日(現地時刻) 報道했다. 報道에 따르면 김성 유엔 駐在 北韓 大使는 記者들에게 “우리는 러시아가 拒否權을 行使한 것을 높이 評價한다”고 말했다. 그는 北韓은 有…

    • 2024-04-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 모스크바, 초속 21미터 강풍 타격… 2명 죽고 15명 부상

    모스크바, 秒速 21미터 强風 打擊… 2名 죽고 15名 負傷

    러시아의 首都 모스크바에서 3日(現地時間) 秒速 21m가 넘는 强風이 몰아치면서 2名이 죽고 15名이 다쳤다고 세르게이 消費野닌 모스크바 市長이 發表했다. 타스, 신화 通信 等의 報道에 따르면 이 날 强風은 秒速 21m以上의 威力으로 市內를 强打해 市內 大型 公園 等 公共 場所 臺…

    • 2024-04-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 블링컨 “北의 러 무기지원, 나토서 처벌 논의”

    블링컨 “北의 러 武器支援, 나토서 處罰 論議”

    토니 블링컨 美國 國務長官(寫眞)이 “北韓과 이란의 러시아에 對한 武器 支援을 遮斷하거나 處罰하는 案을 北大西洋條約機構(NATO·나토)에서 論議하겠다”고 밝혔다. 3, 4日 벨기에 브뤼셀에서 열리는 나토 外交長官 會議에서 該當 論議를 한 後 美國을 中心으로 한 西方 主要國이 北韓과 러…

    • 2024-04-04
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 러시아 外務長官, 韓國 獨自 制裁에 “非友好的 措置”

    러시아는 韓國 政府가 獨自的으로 發表한 對러시아 制裁를 ‘非友好的 措置’라고 批判하며 兩國 關係에 惡影響을 끼칠 것이라고 했다. 마리야 자하로바 러시아 外務部 代辯人은 3日(現地 時間) 브리핑에서 “韓國이 러시아 市民과 法人에 制裁를 導入한 것은 非友好的 措置”라며 遺憾을 표했다. …

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미·일 정상회담 앞두고 러 전략폭격기 동해 비행…“미·일 견제”

    美·日 頂上會談 앞두고 러 戰略爆擊機 東海 飛行…“米·日 牽制”

    러시아 國防部가 長距離 戰略爆擊機의 日本海(東海의 日本式 名稱) 公害 上空 飛行 事實을 發表해 日本과 美國을 牽制하려는 意圖로 보인다고 NHK가 3日 報道했다. 報道에 따르면 러시아 國防部는 前날 長距離 戰略爆擊機 투폴레프(Tu)-95街 東海 公害 上空에서 定期的인 飛行을 했다고 발…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러, 해군 지도부 대규모 개편…흑해함대 사령관도 임명

    러, 海軍 指導部 大規模 改編…黑海艦隊 司令官도 任命

    러시아가 우크라이나의 攻擊으로 黑海 艦隊의 陷穽 여러 隻을 잃은 以後 海軍 指導部를 改編했다. 세르게이 쇼이구 러시아 國防 長官은 2日(現地時刻) 텔레그램을 통해 “블라디미르 푸틴 大統領이 海軍 總司令官 代行을 맡고 있던 알렉산드르 모이세예프 提督을 海軍 總司令官으로 正式 임명했다”고…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美국방부, ‘아바나 증후군’ 러 연계 가능성 제기

    美國防部, ‘아바나 症候群’ 러 連繫 可能性 提起

    海外 駐在 美國 外交官과 情報要員, 이들의 家族 等 最小 1000餘 名이 시달린 것으로 報告된 原因 不明의 異常 症狀 ‘아바나 症候群’에 러시아 情報機關 傘下 特殊部隊가 連累됐다는 疑惑이 擴散되고 있다. 지난달 31日 러시아 獨立媒體 ‘더인사이더’ 等이 이를 報道한 가운데 하루 뒤 美…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본