•  


東亞日報
날짜選擇
  • 美 “北, 러와 協力으로 20年 制裁-孤立 벗어나”

    北韓이 러시아와의 軍事 協力 强化를 통해 유엔의 經濟 制裁, 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 封鎖로 인한 孤立에서 벗어나고 있다는 美國 情報當局의 評價가 나왔다. 對北 制裁의 實效性이 크게 弱化됐다는 點을 事實上 認定한 셈이다. 美 情報機關 18곳을 總括하는 國家情報局長실(OD…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [單獨]러 大型 貨物機, 平壤에… 韓美 “武器 去來 可能性 注視”

    러시아의 民間 大型 貨物輸送機가 6日 모스크바를 出發한 後 닷새 만인 11日 北韓 平壤 巡按 國際空港에 到着한 것으로 確認됐다. 이 輸送機는 平壤에 到着하기까지 타지키스탄과 印度, 스리랑카, 베트남, 中國 等 5個國을 거친 것으로 把握됐다. 韓美 當局은 이 航空機의 移動 經路를 追跡下…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 투표용지 접지도 않고 투명함에… ‘속 훤히 보이는’ 러 대선

    投票用紙 接地도 않고 透明함에… ‘속 훤히 보이는’ 러 大選

    블라디미르 푸틴 러시아 大統領(72·寫眞)이 ‘終身 執權’을 꾀하는 러시아 大統領 選擧 始作日인 15日을 닷새 앞두고, 러시아의 우크라이나 占領地에서 事前投票가 始作됐다. 現地 媒體에 따르면 占領地 住民들은 武裝軍人의 監視 아래 ‘透明 投票函’에 投票用紙를 接地 않은 채 넣어야 한다.…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 투표용지 접지도 않고 투명 투표함에…‘속 훤히 보이는’ 러 대선

    投票用紙 接地도 않고 透明 投票函에…‘속 훤히 보이는’ 러 大選

    블라디미르 푸틴 러시아 大統領(72)이 ‘終身 執權’을 꾀하는 러시아 大統領 選擧 始作日인 15日을 닷새 앞두고, 러시아의 우크라이나 占領地에서 事前投票가 始作됐다. 現地 媒體에 따르면 占領地 住民들은 武裝軍人의 監視 아래 ‘透明 投票函’에 投票用紙를 接地 않은 채 넣어야 한다. 軍人…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘5선 도전’ 푸틴, 대선 여론조사서 82% 득표 전망…역대 최고치

    ‘5線 挑戰’ 푸틴, 大選 輿論調査서 82% 得票 展望…歷代 最高値

    친(親)정부 러시아 輿論調査 機關이 오는 15~17日(現地時間) 열리는 大統領 選擧에서 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 82% 得票할 것이라고 展望했다. 11日 스푸트니크, dpa 等 外信을 綜合하면 親政府 性向 러시아輿論調査센터(VCIOM·프齒옴)는 이날 이番 大選 投票率이 71%…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아서 逮捕 韓國人은 北 勞動者 돕는 宣敎師…北 介入 與否 注目

    러시아 블라디보스토크에서 間諜 嫌疑로 逮捕된 韓國人이 現地에서 北韓 勞動者들을 支援해 온 宣敎師로 確認됐다. 이에 따라 北韓이 러시아에 ‘協助’를 要請해 이番 事件이 불거졌을 可能性이 提起된다.정부 消息通은 12日 “白 氏가 宣敎 目的으로 블라디보스토크에 들어간 것으로 알고 있다”라고…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 푸틴이 수배령 내린 日 아카네 재판관, 국제형사재판소 소장됐다

    푸틴이 手配令 내린 日 아카네 裁判官, 國際刑事裁判所 所長됐다

    아카네 도모코 裁判官이 日本人으로서는 처음으로 國際刑事裁判所(ICC) 所長으로 選出됐다. NHK에 따르면 ICC는 新任 所長 選出 投票에서 아카네 裁判官이 뽑혔다고 11日 發表했다. 任期는 3年이다. 아카네 裁判官은 아이치縣(?) 出身으로 홋카이도(道) 하코다테 地方 檢察廳 檢事長…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러, 工場 24時間 돌리더니…올해 美·유럽보다 彈藥 3倍 生産 展望

    러시아가 올해 美國과 유럽보다 約 3倍 많은 砲彈을 生産할 것으로 보인다. CNN은 11日(現地時間) 나토 情報當局 關係者를 引用, 러시아 當局이 12時間 交代 勤務 滯在를 導入해 軍需品 工場을 24時間 稼動하면서 每달 約 25萬 발, 年間 約 300萬 발을 目標로 彈藥을 生産하고 …

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 화물선, 한 달여 만에 北 나진항 등장…무기 거래 재개 조짐

    러 貨物船, 한 달餘 만에 北 羅津港 登場…武器 去來 再開 兆朕

    北韓과 러시아의 武器 去來 現場으로 指目된 北韓 羅津港에서의 海上 運送이 한 달餘 만에 再開된 것으로 보인다. 美國의 北韓專門媒體 NK뉴스는 지난 10日 이 一帶를 撮影한 衛星寫眞 分析 結果를 土臺로 北韓 羅津港 1埠頭에 러시아 船舶 레이디R號와 一致하는 船舶이 捕捉됐다고 12日 報…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러, 한국인 간첩혐의 첫 구금…“국가기밀 외국에 넘겨”

    러, 韓國人 間諜嫌疑 첫 拘禁…“國家機密 外國에 넘겨”

    北韓과 러시아의 不法 武器 去來 等으로 러시아가 韓國에 直接的인 安保 威脅을 加하고 있는 가운데 러시아에서 史上 처음으로 韓國人이 間諜罪로 拘禁됐다고 官營 타스통신이 11日(現地 時間) 報道했다. 韓國 國籍者가 러시아에서 司法處理되면 北韓과 密着하며 韓國과 對立 中인 러시아와의 外交 …

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한국인, 러시아서 간첩 혐의 첫 체포…“모스크바로 이송”

    韓國人, 러시아서 間諜 嫌疑 첫 逮捕…“모스크바로 移送”

    러시아에서 韓國 國籍者가 間諜 嫌疑로 逮捕됐다고 러시아 國營 타스통신이 11日(現地時間) 報道했다.타스 通信은 러시아 司法當局을 引用해 韓國 國籍의 伯母 氏가 間諜 嫌疑로 逮捕됐다고 報道했다.사법당국 關係者는 타스와의 인터뷰에서 “間諜犯罪 搜査의 一環으로 搜索 活動을 하던 中 白 氏의…

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아서 한국인 간첩혐의로 체포…“블라디→모스크바로 이송”

    러시아서 韓國人 間諜嫌疑로 逮捕…“블라디→모스크바로 移送”

     러시아에서 韓國 國籍者가 間諜 嫌疑로 逮捕됐다고 러시아 國營 타스통신이 司法 機關을 引用해 11日(現地時間) 報道했다.타스통신은 大韓民國 國民이 러시아에서 間諜 嫌疑로 逮捕되는 건 이番이 처음 있는 일이라고 傳했다.(서울=뉴스1)

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 “敎皇 ‘白旗投降’ 西方 들으란 얘기”…우크라 反撥에도 輿論戰

    프란치스코 敎皇이 우크라이나 戰爭 終熄을 위한 平和 協商을 促求하는 發言을 하자 러시아 外務部가 이를 書房을 向한 메시지라고 規定하며 輿論戰을 펼쳤다. 로이터 通信에 따르면 마리야 자하로바 러시아 外務部 代辯人은 11日(現地時間) 敎皇의 ‘白旗 들 勇氣’와 關聯해 “書房을 相對로 …

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 와이파이명에 ‘우크라에 영광을’ 썼다고…투옥된 러 대학생

    와이파이名에 ‘우크라에 榮光을’ 썼다고…투옥된 러 大學生

    러시아에서 한 大學生이 와이파이網에 ‘우크라이나를 支持한다’는 意味의 口號를 적었다는 理由로 懲役刑을 받았다. 10日(現地時間) 英國의 BBC放送에 따르면 모스크바國立大(MSU)의 한 學生이 지난 7日 모스크바 法院에서 ‘나치 또는 極端主義 組織 象徵의 公公然한 展示’ 嫌疑 有罪가 …

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “美, 2022年 러의 우크라 實際 核攻擊 對備”

    러시아와 우크라이나 戰爭이 勃發했던 2022年에 우크라이나의 反擊에 苦戰하던 러시아가 核武器 使用을 積極 檢討했다는 主張이 나왔다. 當時 美國은 러시아가 ‘더러운 爆彈(dirty bomb)’의 방아쇠를 당길 可能性을 높게 보고, 友邦은 勿論 中國과 印度에도 러시아 沮止를 要請했던 것으…

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 러시아 유럽 침공 위기 고조되자 나토 지휘부 방한 ‘러브콜’

    러시아 유럽 侵攻 危機 高調되자 나토 指揮部 訪韓 ‘러브콜’

    防衛産業은 말 그대로 國家 防衛를 위해 軍事的으로 所要되는 物資를 開發·生産하는 産業이다. 時代를 先導하는 가장 앞선 技術力이 適用되고, 産業 인프라를 構築하는 데 많은 돈이 들어간다. 極히 一部를 除外하면 購買者가 各國 政府로 限定되는 等 다른 産業과 여러 面에서 差異가 많다.유럽 …

    • 2024-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 대선 앞둔 러, 美 대사 초치 “허위 정보 유포·내정 간섭하면 엄단”

    大選 앞둔 러, 美 大使 招致 “虛僞 情報 流布·內政 干涉하면 嚴斷”

    러시아가 大統領 選擧를 一週日께 앞두고 美國을 向해 警告狀을 날렸다. 러시아 外務部는 7日(現地時間) 린 트레이시 駐러시아 美國 大使를 招致해 “(大統領)選擧와 特別軍事作戰(러시아가 우크라이나 戰爭을 指稱하는 말)과 關聯해 體制 顚覆的인 캠페인과 虛僞 情報(流布) 等 러시아 內政 文…

    • 2024-03-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 우크라-그리스 정상 탑승한 차량… 300m 떨어진 곳에 러 미사일 ‘쾅’

    우크라-그리스 正常 搭乘한 車輛… 300m 떨어진 곳에 러 미사일 ‘쾅’

    6日 우크라이나 南部 要衝港 오데사를 찾은 키리阿코스 美초타키스 그리스 總理와 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 大統領은 함께 車輛으로 移動하던 中 큰 爆發音을 들었다. 港口 인프라를 向해 날아온 러시아軍의 미사일이 터진 것이다. 두 頂上으로부터 不過 300m 떨어진 距離였다. 곧 延期로…

    • 2024-03-08
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘방러’ 北 대표 “우크라 침공 정당…눈부신 성과로 마무리되길”

    ‘訪러’ 北 代表 “우크라 侵攻 正當…눈부신 成果로 마무리되길”

    世界靑年祝典에 參席하기 위해 러시아를 찾은 문철 北韓 社會主義愛國靑年同盟 中央委員會 委員長이 우크라이나를 侵攻한 러시아가 正當하다며 러시아 側 勝利로 마무리되기를 바란다는 뜻을 밝혔다. 文 委員長은 7日(現地時間) 타스와 인터뷰에서 “조선민주주의인민공화국(北韓)은 우크라이나에서 正義…

    • 2024-03-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 전쟁 겨우 피했다…그리스 총리 300m 앞에 떨어진 러軍 미사일

    戰爭 겨우 避했다…그리스 總理 300m 앞에 떨어진 러軍 미사일

    우크라이나를 訪問한 키리阿코스 美초타키스 그리스 總理가 南部 우크라이나 南部 都市 오데사를 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 大統領과 視察하던 途中 러시아軍의 彈道미사일 攻擊을 받았다. 미사일은 이들이 搭乘한 車輛에서 數百 미터 떨어진 곳에서 暴發했다. 6日(現地時間) 파이낸셜 타임스,…

    • 2024-03-07
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본