•  


旅行|文化|東亞日報
날짜選擇
  • “캠핑 어디로 가볼까” 장비에 쏠린 관심

    “캠핑 어디로 가볼까” 裝備에 쏠린 關心

    29日 午前 京畿 高陽市 킨텍스에서 열린 ‘2024 캠프닉페어(캠핑&피크닉페어)’에서 訪問客들이 캠핑 用品을 살펴보고 있다. 3月 3日까지 킨텍스 第1展示場 3∼5홀에서 열리며 캠핑用品뿐 아니라 피크닉用品과 레저車輛도 볼 수 있다.

    • 2024-03-01
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “차까지 팔아 4000만원 모았다”… 번개장터로 이룬 국제요트대회 도전

    “車까지 팔아 4000萬원 모았다”… 번개場터로 이룬 國際요트大會 挑戰

    “좋아했던 걸 팔아서 좋아하는 걸 합니다” 지난 2013年 청계천 商街 部品으로 小型 人工衛星을 만들어 宇宙로 쏘아올린 송호준 미디어아트 作家가 이番엔 國際요트大會에 挑戰한다. 自身의 物件을 直接 中古去來海 모은 돈으로 요트를 購買해서다. 中古去來 앱 번개場터는 지난 28日 송호준…

    • 2024-02-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 10~30대 일본 여성들에게 물었다…“한국에서 하고싶은 것 1위는?”

    10~30代 日本 女性들에게 물었다…“한국에서 하고싶은 것 1位는?”

    韓國을 찾는 10~30代 日本 女性들이 韓國에서 가장 하고 싶어 하는 것은 무엇일까.28일 日本 媒體인 핀주바가 10~30代 女性 100名을 對象으로 ‘韓國에서 하고싶은 것’을 調査한 結果 現地 食堂에서 韓國 飮食을 먹는 것이 1位(26%)로 나타났다.핀주바는 “비빔밥이나 김치찌개, …

    • 2024-02-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “일본 항공권 1+1”…트립닷컴, 봄 맞이 할인 행사 진행

    “日本 航空券 1+1”…트립닷컴, 봄 맞이 割引 行事 進行

    트립닷컴이 봄 賞春客을 對象으로 ‘3.3 블루 위크’(Blue Week)를 進行한다고 28日 밝혔다. 오는 29日부터 다음 달 3日까지 總 4日間 進行하는 行事는 先着順으로 내려받을 수 있는 割引 코드와 반짝 特價 프로모션을 선보인다. 代表的인 프로모션은 日本 航空券 1+1으로 2…

    • 2024-02-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中여행사, 제주올레길 답사… “청년 대상 여행상품 기획”

    中旅行社, 濟州올레길 踏査… “靑年 對象 旅行商品 企劃”

    中國의 ‘MZ世代’ 旅行客을 對象으로 하는 濟州올레길 걷기 旅行商品 開發이 이뤄질 展望이다. 社團法人 濟州올레는 中國 상하이에 基盤을 둔 ‘54트레블러(Traveler)’ 旅行社 任職員 100餘名이 最近 濟州올레 5~7코스를 踏査했다고 27日 밝혔다. 濟州올레에 따르면 ‘54트레블…

    • 2024-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 풍경이 된 바람개비… 풍력발전기 아래서 누리는 ‘바람멍’의 여유[청계천 옆 사진관]

    風景이 된 바람개비… 風力發電機 아래서 누리는 ‘바람멍’의 餘裕[淸溪川 옆 寫眞館]

    붉은 하늘 아래 저 멀리 바람개비가 보인다. 언덕 위 뾰족한 기둥과 날개 사이로 太陽이 머리를 내밀지만, 이내 옅은 구름 뒤로 수줍게 숨어버린다.이른 아침, 濟州市 조천읍에서 마주한 이 風景은 모닥불의 ‘불멍’이나 波濤가 주는 ‘물멍’만큼이나 아름답다. 바람을 轉機로 바꿔주는 風力發電…

    • 2024-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 올해 아시아 MZ세대가 찾은 설 명절 기간 해외여행지는?

    올해 아시아 MZ世代가 찾은 설 名節 期間 海外旅行地는?

    우리나라를 비롯한 아시아 文化圈에서 올해 설 連休엔 새해맞이 海外旅行을 즐기는 需要가 두드러지게 나타났다. 名節 連休를 집에서 보내는 傳統的인 方式 代身 海外로 脫出해 名節의 즐거움과 旅行의 재미를 同時에 追求하는 人口가 늘고 있는 것이다. 27日 旅行 플랫폼 트립닷컴이 發表한 …

    • 2024-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 3·1절 연휴, 제주 관광객 15만3000명 몰려온다

    3·1節 連休, 濟州 觀光客 15萬3000名 몰려온다

    第105周年 3·1節 連休 期間 15萬3000餘名이 濟州를 찾을 것으로 보인다. 26日 제주관광협회에 따르면 오는 2月29日부터 3日까지 이어지는 連休에 觀光客 15萬3000餘名이 濟州를 訪問한다. 日子別로 보면 29日은 3萬8000名, 3·1節 當日인 1日은 3萬9000名, 2…

    • 2024-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 낀, 사눅, 그리고 팍펀[세계 1위 여행지 방콕 200% 즐기기]

    낀, 社눅, 그리고 팍펀[世界 1位 旅行地 방콕 200% 즐기기]

    “하루 日較差 36度! 어떻게 하지?” 갑자기 泰國 방콕 旅行이 定해지자 가장 먼저 든 생각이다. 겨울 한복판에 熱帶 地域을 찾는 旅行者가 넘어야 할 첫 番째 關門이다. 두꺼운 패딩을 旅行 내내 들고 다닐 수는 없다. 空港 保管 서비스를 利用할 수도 있지만 귀찮다. 解決策은 가을에…

    • 2024-02-24
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [대동여지도]늦겨울 비수기라 더 좋은 가평… 현지인만 아는 ‘숨은명소찾기’

    [大東輿地圖]늦겨울 非需期라 더 좋은 加平… 現地人만 아는 ‘숨은명소찾기’

    [大東輿地圖]는 人口消滅危機에 빠진 地自體를 찾아 ‘生活人口’를 늘릴 수 있도록 숨은 名所를 紹介하고, 地域이 活性化될 수 있도록 돕는 2024年 年中企劃입니다.가평은 軍 生活 6年 中 轉役 前 마지막 3年을 보낸 곳이라 마음의 故鄕처럼 푸근한 곳이다. 中隊長 時節 恒常 緊張 속에 살…

    • 2024-02-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 國家遺産 訪問 寫眞-슬로건 公募展

    文化財廳과 韓國文化財財團은 다음 달 8日까지 ‘國家遺産 訪問 캠페인’ 寫眞과 슬로건 公募展을 벌인다. 公募展은 山寺의 길, 書院의 길, 說話와 自然의 길 等 10個 길과 76個 據點으로 構成된 ‘國家遺産 訪問코스’를 創意的으로 表現한 寫眞 또는 슬로건을 對象으로 한다. 賞金은 寫眞과 …

    • 2024-02-21
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 旅行가는 달 캠페인 3月 再開

    지난해 6月 國民 約 103萬 名이 惠澤을 받고 旅行을 떠난 ‘旅行가는 달’ 캠페인이 3月 다시 始作된다. 文化體育觀光部와 한국관광공사는 20日부터 다음 달 31日까지 交通料金 最大 50%, 宿泊 3萬 원 割引을 비롯한 다양한 惠澤이 주어지는 旅行가는 달 캠페인을 벌인다. 코레일 協力…

    • 2024-02-21
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “꽃피는 봄, 지리산-섬진강 품은 ‘화엄사 순례길’ 걸어요”

    “꽃피는 봄, 智異山-蟾津江 품은 ‘화엄사 巡禮길’ 걸어요”

    밀물처럼 올라오고 있는 南道의 봄. 꽃과 나무가 흐드러진 조용한 智異山 山길을 걸으며 겨우내 움츠린 몸과 지친 마음을 펴는 것은 어떨까. 그 길의 끝에 求道의 길도 있다면 더할 나위 없을 것이다. 大韓佛敎曹溪宗 全南 求禮 화엄사(住持 德門 스님) 漆癌子 巡禮길은 트레킹과 巡禮 모두 즐…

    • 2024-02-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 바다면 바다, 계곡이면 계곡, 대게면 대게… 늦겨울 울진[전승훈 기자의 아트로드]

    바다面 바다, 溪谷이면 溪谷, 대게面 대게… 늦겨울 蔚珍[전승훈 記者의 아트로드]

    太白山脈 東쪽 慶北 蔚珍은 찾아가기 쉽지 않은 곳이다. 그러나 한番 가보면 빠져들 수밖에 없다. 山이면 山, 바다面 바다, 溪谷이면 溪谷…. 맑고 깨끗한 기운에 온몸이 淨化되는 느낌을 받는다. 特히 蔚珍은 겨울에 가면 제맛이다. 한겨울에 통통하게 살이 차오르는 蔚珍대게가 제철을 맞고,…

    • 2024-02-17
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 델타항공, 인천공항 협동운항시스템 운영 최우수 항공사 선정

    델타항공, 仁川空港 協同運航시스템 運營 最優秀 航空社 選定

    델타항공은 仁川國際空港公社 協同運航管理시스템(A-CDM, Airport Collaborative Decision Making) 運營 分野에서 最優秀 航空社로 選定됐다고 16日 밝혔다. 安定的인 運營 努力을 인정받아 이番에 델타항공이 처음으로 A-CDM 運營 最優秀賞을 受賞했다. A-…

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 대한항공, 2024년 정기 임원인사 단행… 이준구 부사장 등 22명 승진

    大韓航空, 2024年 定期 任員人事 斷行… 이준구 副社長 等 22名 昇進

    大韓航空은 2024年 定期 任員人事를 16日 斷行했다. 이준구 新任 副社長 等 總 22名 規模 昇進 人事가 이뤄졌다. 이 副社長은 지난 1991年 대한항공에 入社해 經營支援팀長과 ㈜汗疹 法務室長 等을 歷任했다. 2022年부터 대한항공 法務總括 專務를 맡았고 이番 昇進과 함께 法務 및 …

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 타이 왕실 휴양지에서 만끽하는 ‘근심 탈출’

    타이 王室 休養地에서 滿喫하는 ‘근심 脫出’

    “‘돌머리’에서 休暇를 보내다.”한국말로 들으면 그리 近似하지 않은 文章. 허나 泰國語로 바뀌는 瞬間 魔法이 펼쳐진다. 돌머리는 泰國 말로 ‘후아힌(Hua hin).’ “泰國 王室 休養地”로 有名한, 北部 말레이半島 人口 8萬餘 名의 都市를 일컫는다. 하긴, 休暇機만 하다면야 어디인들…

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 修交後에도 쿠바 訪問땐 ‘無비자 美入國’ 안돼

    韓國과 쿠바가 電擊的으로 外交 關係를 맺었지만 아직 쿠바 觀光에는 걸림돌이 남아 있다. 바로 쿠바 訪問 時 電子旅行許可制(ESTA)를 통한 無비자 美國 入國이 어려워진다는 點이다. 外交部에 따르면 美國은 지난해 7月부터 쿠바 訪問客에 對한 비자免除프로그램(VWP) 適用 不可 政策을 …

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “환전 무료” 토스 이어 신한銀도 수수료 경쟁 가세

    “換錢 無料” 토스 이어 新韓銀도 手數料 競爭 加勢

    海外旅行 때마다 핀테크 스타트업 트래블월렛의 外貨 充電式 先拂카드 ‘트래블페이’를 使用해 온 職場人 金某 氏(31)는 올여름 튀르키예(터키) 이스탄불 旅行을 앞두고 換錢 苦悶이 생겼다. 트래블페이는 달러, 엔, 유로로 換錢할 때는 手數料가 없지만 튀르키예 리라를 包含한 그 外 通話는 …

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본