•  


東亞日報
날짜選擇
  • “지줄대는” “무사 안햄시니?”… ‘팔도의 말맛’ 사투리 재조명

    “지줄대는” “무사 安햄視니?”… ‘八道의 말맛’ 사투리 再照明

    “야야라, 兆 齒와. 돼싸. 됐다고. 씨끄루와.(야, 저리 치워. 됐다. 됐다고. 시끄러워.)” “너 이 只今 뭐랭고란? 쌉잰?(너 只今 뭐라고 했어? 싸우자고?)” “저 쌔쓰개 末 똑바로 아이하니? 참 벨스럽다야.(저 미치광이 말 똑바로 안 하니? 참 별스럽다.)” 相對方에게 火가 …

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 77세 김용건 늦둥이 득남 “부의 상징…돈없으면 못낳아”

    77歲 김용건 늦둥이 得男 “富의 象徵…돈없으면 못낳아”

    탤런트 김용건(77)李 늦둥이 본 所感을 밝혔다. 18日 放送韓 채널A ‘아빠는 꽃中年’에서 김용건이 登場하자, MC 김구라는 “眞짜 대단하다”며 “얼마 前 알파치노, 드니로 80歲에 가까운 분들도 아이를 안았다”고 言及했다. 김용건은 “다 富의 象徵”이라며 “그래야 다 거느리고 할…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 노홍철, 밀라노의 남자…모델 뺨치는 수트핏

    노홍철, 밀라노의 男子…모델 뺨치는 수트핏

    放送人 노홍철이 이탈리아 밀라노에서 近況을 公開했다. 노홍철은 18日 自身의 소셜미디어에 “틈틈이 보고 듣고 담고”라는 글과 함께 寫眞을 揭載했다. 寫眞 속 노홍철은 밀라노에서 수트를 입고 포즈를 取하고 있다. 歌手 兼 俳優 비와 함께 記念 寫眞을 남기기도 했다. 이를 본 某…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김영임 “우울증에 자궁적출까지”…건강이상 고백

    김영임 “憂鬱症에 子宮摘出까지”…건강이상 告白

    國樂人 김영임이 過去 健康 以上으로 힘든 時間을 보냈다고 告白했다. 18日 放送된 KBS 2TV 藝能 ‘박원숙의 같이 삽시다’에는 김영임과 만난 네 姊妹들(박원숙, 혜은이, 안소영, 안문숙)의 모습이 그려졌다. 이날 김영임은 40代에서 50代 넘어가는 時期에 憂鬱症에 걸렸었다고 故…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김준호 “경찰차에 두 번 걸리면 포승줄이야”…무슨 일?

    金俊昊 “警察車에 두 番 걸리면 捕繩줄이야”…무슨 일?

    개그맨 김준호와 홍인규가 게임을 向한 熱情을 폭발시킨다. 20日 午後 8時20分 放送되는 채널S 藝能물 ‘니돈내산 獨박투어2’에서는 개그맨 김대희, 金俊昊, 張東民, 유세윤, 홍인규가 처음으로 國內 旅行을 떠난다. 이날 ‘獨박즈’는 江原道 襄陽의 外家집 感性이 묻어나는 시골집 숙…

    • 2024-04-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “비슷한 근현대사에 동병상련… 외국인의 객관성으로 만들었다”

    “비슷한 近現代史에 同病相憐… 外國人의 客觀性으로 만들었다”

    “한 株씩 (公開되기를) 기다렸다가 보는 재미도 꽤 있다고 말씀드리고 싶어요. 감질나게 絶頂의 瞬間에서 끊어버리면 다음週를 기다리게 되잖아요. 싸구려 트릭이라 할 수 있지만 저는 그게 좋아요. 그 맛에 드라마 보는 거 아니겠어요?”박찬욱 監督(61)李 18日 서울 江南區 메가박스 코엑…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박찬욱 “스파이와 영화감독은 하는 일이 비슷해요”

    박찬욱 “스파이와 映畫監督은 하는 일이 비슷해요”

    박찬욱(61) 監督이 스파이 小說 마니아라는 건 익히 알려져 있다. 온갖 스파이 장르 文學을 涉獵했고, 그 中에서도 英國 作家 존 르 카레 作品에 心醉했다는 건 朴 監督이 앞서 各種 인터뷰에서 數次例 밝힌 바 있다. 스파이를 向한 朴 監督의 愛情은 그가 만든 첫 番째 시리즈 ‘리틀 드…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 류현진도 선물한 대전 토종 빵집 ‘성심당’, 파리바게뜨·뚜레쥬르 눌렀다

    柳賢振도 膳物한 大田 土種 빵집 ‘성심당’, 파리바게뜨·뚜레쥬르 눌렀다

    大田 土種 빵집 브랜드 ‘성심당’이 지난해 300億 원臺 營業利益을 내면서 全國區 프랜차이즈 企業 파리바게뜨와 뚜레쥬르를 넘어섰다. 賣出額도 프랜차이즈를 除外한 單一 빵집 브랜드로는 처음 1000億 원을 넘겼다.18일 金融監督院 電子公示시스템에 따르면 성심당을 運營하는 로쏘의 지난해 …

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이미주·송범근 열애 인정 “서로 호감 느끼며 알아가고 있다”

    이미주·송범근 熱愛 認定 “서로 好感 느끼며 알아가고 있다”

    그룹 러블리즈 出身 이미주(30)와 3歲 年下 蹴球選手 송범근(27·쇼亂 벨마레)李 熱愛 中이다.이미주 所屬社 안테나 側은 18日 “서로가 好感을 느끼고 操心스럽게 알아가고 있다. 따뜻한 視線으로 지켜봐 주시길 바란다”며 熱愛 消息을 알렸다.앞서 비즈엔터는 이날 두 사람의 熱愛 消息을…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한국PR학회, 봄 정기학술대회 개최

    韓國PR學會, 봄 定期學術大會 開催

    韓國PR學會(會長 홍문기)는 오는 19日 全州 完山區 羅漢호텔에서 ‘PR의 價値와 旗幟: 問題解決의 未來志向的 이니셔티브’를 主題로 2024年 봄철 定期學術大會를 開催할 豫定이라고 18日 밝혔다.행사에는 全國의 PR學者, 業界 專門家, 文化體育觀光部 關係者 等이 參席한다. ▲AI 時代…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 신라호텔 망고빙수 10만원 넘는다…작년보다 4.1% 올라

    新羅호텔 망고氷水 10萬원 넘는다…작년보다 4.1% 올라

    럭셔리 氷水의 先頭 走者 신라호텔의 代表 메뉴 ‘애플망고氷水’가 올해 10萬 원을 넘어설 展望이다. 18日 호텔業界에 따르면 서울 신라호텔은 26日부터 라운지&바 ‘더 라이브러리’에서 애플망고 氷水를 販賣할 豫定이다. 올해 애플망고氷水 價格은 10萬 2000원으로 調律됐다. …

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이미주·송범근 열애설…누리꾼들이 발견한 ‘럽스타그램’

    이미주·송범근 熱愛說…누리꾼들이 發見한 ‘럽스타그램’

    러블리즈 멤버 이미주(30)와 蹴球選手 송범근(27)의 熱愛說이 불거진 가운데, 두 사람이 함께 있었던 것으로 推定되는 寫眞이 누리꾼들 사이에서 퍼지고 있다. 18日 비즈엔터는 “이미株價 송범근과 熱愛 中”이라며 “J리그에서 뛰고 있는 송범근을 보기 爲해 日本 요코하마로 건너가기도 …

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박재정, 내달 육군 현역 입대…‘무슨 일 있었니’ 음원 선물

    박재정, 來달 陸軍 現役 入隊…‘무슨 일 있었니’ 音源 膳物

    歌手 박재정(29)李 入隊日을 確定했다. 18日 所屬社 로맨틱팩토리에 따르면, 박재정이 오는 5月21日 陸軍 現役으로 入隊한다. 入隊 前인 같은 달 9日 팬들을 위한 音源 ‘무슨 일 있었니’를 公開한다. 애初 入隊 前에 내려고 했던 音源 ‘準備’는 完璧한 準備가 안 됐다며 뒷날 발…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 여론 관심 부담됐나…김새론, 복귀작이었던 연극서 하차

    輿論 關心 負擔됐나…김새론, 復歸作이었던 演劇서 下車

    俳優 김새론이 健康上의 理由로 演劇 ‘동치미’에서 下車한다. 飮酒 運轉 事故 以後 2年 만에 活動 再開를 알린 지 하루 만에 消息이다. 한국일보는 5月 3~12日 서울 CTS아트홀에서 열리는 演劇 ‘동치미’에 出演하려 했던 김새론이 健康上의 理由로 下車한다고 18日 報道했다. 出演者…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “버번과 함께 캠핑을”… 와일드터키, 자라섬 캠핑축제 ‘GOCF’ 참가

    “버번과 함께 캠핑을”… 와일드터키, 자라섬 캠핑祝祭 ‘GOCF’ 參加

    酒類 輸入·流通 專門 業體 트랜스베버리지는 加平郡 자라섬에서 열리는 ‘第3回 글로벌 아웃도어 캠핑페어(GOCF)’에 버번 위스키 브랜드 와일드터키가 參加한다고 18日 밝혔다. 캠핑 콘셉트 부스를 마련해 主要 製品을 展示 및 割引 販賣하고 各種 體驗 세션을 運營한다. 와일드터키 하이볼과…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘나는솔로’ 남규홍 PD, 갑질 논란 문체부 신고당해

    ‘나는솔로’ 남규홍 PD, 甲질 論難 文體部 신고당해

    ENA ‘나는 솔로’ 남규홍 PD가 甲질 論難으로 申告 當했다. 전국언론노동조합 放送作家支部(放送作家유니온)는 지난 16日 文化體育觀光部에 나는 솔로 製作社 村長엔터테인먼트를 書面契約違反과 放送作家에 關한 權利侵害로 申告했다. 村長엔터는 남 PD가 代表를 맡고 있다. 藝術人의 地位와…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘나는 빠리의 택시운전사’ 홍세화 별세…향년 77세

    ‘나는 빠리의 택시運轉士’ 홍세화 別世…享年 77歲

    ‘나는 빠리의 택시運轉士’로 잘 알려진 作家이자 言論人, 社會運動家人 홍세화 장발장 銀行長이 18日 別世했다. 享年 77歲.홍세화는 이날 낮 12時쯤 서울 중랑구 녹색병원에서 入院 中 숨을 거뒀다. 故人은 지난해 2月 前立腺癌 4期 判定을 받고 鬪病 生活을 해왔다.국립암센터와 綠色病院…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 동성케미컬, SK케미칼·블랙야크와 아웃도어 협업… 고기능 트레킹화 신제품 개발

    同性케미컬, SK케미칼·블랙야크와 아웃도어 協業… 高技能 트레킹火 新製品 開發

    國內 産業界가 아웃도어 業界 炭素排出 低減을 위해 힘을 모았다. 同性케미컬은 SK케미칼, 비와이엔블랙야크와 協力해 天然 由來 所在 에코트리온(ECOTRION)을 活用한 아웃도어 풋웨어 素材를 開發했다고 18日 밝혔다. 該當 素材는 아웃도어 브랜드 블랙야크 트레킹用 신발 ‘343맥스(…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 박찬욱 감독 ‘올드보이’, 美 TV 시리즈로 제작된다

    박찬욱 監督 ‘올드보이’, 美 TV 시리즈로 製作된다

    박찬욱 監督의 映畫 ‘올드보이’(2003)가 美國 TV 시리즈로 製作된다. 17日(現地時間) 美國 媒體 버라이어티는 “라이온스게이트 텔레비전과 박찬욱 監督이 協力해 ‘올드보이’의 英語 TV 版을 만든다”고 報道했다. 朴 監督은 프로듀싱 파트너인 시드 림과 함께 새로운 시리즈 버전…

    • 2024-04-18
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본