•  


東亞日報
날짜選擇
  • 글로벌 OTT 사로잡은 K-웹툰, 다음 주자는 누구?

    글로벌 OTT 사로잡은 K-웹툰, 다음 走者는 누구?

    ‘D.P.’ ‘地獄’ 그리고 ‘只今 우리 學校는’. 最近 글로벌 OTT를 타고 世界를 熱狂시킨 韓國 드라마들이다. 이들은 하나같이 人氣 웹툰을 原作으로 삼았다는 共通點을 갖고 있다. 종이冊으로 漫畫를 즐기던 時節에는 마블과 DC 코믹스로 대표되는 美國 漫畫, 그리고 ‘亡家’라는 單語로…

    • 2022-03-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 드라마로 제작된 ‘사내 맞선’…글로벌 시장에서 원작 웹툰도 인기

    드라마로 製作된 ‘社內 맞선’…글로벌 市場에서 原作 웹툰도 人氣

    카카오엔터테인먼트는 自社의 知識財産權(IP)을 活用한 드라마 ‘社內 맞선’의 興行에 힘입어 原作 웹툰의 人氣가 臺灣, 인도네시아, 泰國 等에서도 이어지고 있다고 16日 밝혔다. 드라마 ‘社內 맞선’은 지난주 韓國을 비롯해 홍콩, 日本, 臺灣, 인도네시아 等 아시아 各國에서 넷플릭스 …

    • 2022-03-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日 애니 ‘극장판 주술회전0’ 이틀째 1위…누적 23만

    日 애니 ‘劇場版 呪術回戰0’ 이틀째 1位…累積 23萬

    日本 애니메이션 映畫 ‘劇場版 呪術回戰 0’이 이틀 連續 박스오피스 1位를 차지했다. 25日 映畫振興委員會 映畫館入場券 統合電算網 集計에 따르면 ‘劇場版 呪術回戰 0’은 지난 24日 1萬9202名의 觀客을 모아 박스오피스 1位를 記錄했다. 累積 觀客數는 23萬1200名이다. ‘劇場…

    • 2022-02-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 머털도사, 한국형 히어로로 재탄생…“드라마·영화 제작”

    머털도사, 韓國型 히어로로 再誕生…“드라마·映畫 製作”

    손정빈 記者 = 時刻特殊效果(VFX) 및 콘텐츠 專門 企業 덱스터스튜디오가 메가박스中央플러스엠과 손잡고 漫畫 ‘머털도사’를 드라마와 映畫로 만든다. 덱스터스튜디오는 9日 “메가박스와 함께 이두호 畫伯의 ‘머털도사’를 드라마와 映畫로 製作한다”며 “새롭게 재탄생할 ‘머털도사’는 韓國型…

    • 2022-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 넷플릭스 1위 ‘지금 우리 학교는’…원작 웹툰 조회수도 80배 껑충

    넷플릭스 1位 ‘只今 우리 學校는’…원작 웹툰 照會數도 80倍 껑충

    네이버웹툰은 ‘只今 우리 學校는’의 넷플릭스 시리즈 公開 以後 原作 웹툰의 週間 照會數가 約 80倍 增加하고 晝間 去來額이 59倍 늘었다고 9日 밝혔다. 웹툰 ‘只今 우리 學校는’은 學校에 좀비 바이러스가 퍼지면서 생기는 이야기를 담은 作品으로, 지난 2009年부터 2011年까지 네…

    • 2022-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • #치명적 #설레는 #17금 “아슬아슬 웹툰 찾습니다”

    #致命的 #설레는 #17禁 “아슬아슬 웹툰 찾습니다”

    #致命的 #설레는 #17禁 카카오웹툰이 7日부터 進行 中인 ‘어른 로맨스 公募展’에 붙은 해시태그다. 키스나 抱擁처럼 男女 間의 스킨십은 登場하지만 性愛(性愛) 中心의 成人用 作品은 아닌 이른바 ‘17禁 로맨스’가 對象이라는 것. 身分을 超越한 사랑을 하는 史劇 로맨스, 會社에서 벌어…

    • 2022-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • BTS 콜라보 네이버웹툰, 이틀 만에 1500만 조회수 신기록

    BTS 콜라보 네이버웹툰, 이틀 만에 1500萬 照會數 新記錄

    네이버웹툰이 그룹 防彈少年團과 컬래버레이션 한 웹툰·웹小說 ‘세븐페이츠: 착號’가 글로벌 公開 이틀 만에 累積 照會數 1500萬을 記錄했다고 18日 밝혔다. 네이버웹툰 歷代 作品 中 新記錄이다. ‘세븐페이츠: 착號’ 公開에 힘입어 네이버웹툰의 英語, 日本語, 스페인語, 프랑스語,…

    • 2022-01-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 방탄소년단 웹툰인데…평점 2점대 왜?

    防彈少年團 웹툰인데…평점 2點臺 왜?

    그룹 ‘防彈少年團’(BTS) 所屬社 하이브와 네이버 웹툰이 協業韓 웹툰이 公開 前 事前 이벤트를 벌이는 가운데, 一部 팬들 사이에서 甲論乙駁이 벌어지고 있다. 29日까지 ‘슈퍼캐스팅 : BTS’라는 타이틀로 防彈少年團 멤버別 웹툰을 公開했는데, 이날까지 모두 2點臺에 머물러 있다.…

    • 2021-12-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 탑툰 영문 플랫폼 ‘탑툰 플러스’, 론칭 6개월 만에 회원 100만 명 돌파

    탑툰 英文 플랫폼 ‘탑툰 플러스’, 론칭 6個月 만에 會員 100萬 名 突破

    웹툰 플랫폼 ‘탑툰’의 글로벌 사이트 ‘탑툰 플러스’가 加入者 數 100萬 名을 突破했다. 6日 탑툰에 따르면, 탑툰 플러스는 지난 7月 론칭_ 英語圈 讀者를 對象으로 英文 웹툰 서비스를 提供하고 있다. 탑툰 플러스는 ‘便宜店 샛별이’, ‘사각 死角 로맨스’ 等 國內에서 呼應을 얻…

    • 2021-12-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • NH농협은행, ‘올원프렌즈 웹툰 공모전’ 시상식 개최…36개 작품 본상 수상

    NH農協銀行, ‘올원프렌즈 웹툰 公募展’ 施賞式 開催…36個 作品 本賞 受賞

    NH農協銀行이 ‘第2回 올원프렌즈 웹툰 公募展’ 施賞式을 開催했다고 2日 밝혔다. 농협은행은 前날 서울 中區 所在 農協銀行 本社에서 施賞式을 열고 大賞 受賞者 박혜인 氏에게 1000萬 원의 賞金을 傳達했다. 朴 氏는 ‘내꿈에 올리원, 農協 올願뱅크!’를 出品해 올원뱅크를 主題로 …

    • 2021-12-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日애니 거장 미야자키 하야오, 80세에도 신작낸다…NYT 인터뷰

    日애니 巨匠 미야자키 하야오, 80歲에도 新作낸다…NYT 인터뷰

    日本 애니메이션 映畫의 巨匠 미야자키 하야오 監督은 80歲의 나이에도 旺盛한 作品活動을 하고 있다. 좀처럼 言論에 나서지 않는 그가 美國 뉴욕타임스(NYT)와 1時間 동안 畫像인터뷰를 했다. 西方言論과 인터뷰는 2014年 以來 처음이라고 한다. 通譯을 두고 이뤄진 1時間짜리 인터뷰에서…

    • 2021-11-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 웹툰 ‘유미의 세포들’ 애니메이션·뮤지컬로 나온다

    웹툰 ‘유미의 細胞들’ 애니메이션·뮤지컬로 나온다

    總 累積 照會數 34億뷰의 人氣 웹툰 ‘유미의 細胞들’李 드라마에 이어 애니메이션과 뮤지컬로 製作된다. 10日 네이버웹툰은 웹툰 ‘유미의 細胞들’(作家 이동건)李 劇場用 長篇 애니메이션과 國內 뮤지컬로 製作된다고 밝혔다. 웹툰 ‘유미의 細胞들’은 30代 職場人 ‘柳眉’의 日常과 緣…

    • 2021-11-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 國産 애니 ‘캐치! 티니핑’, 잘 나가네…북미·호주 넷플릭스 上位圈

    國産 애니메이션 ‘캐치! 티니핑’이 韓國에 이어 海外 넷플릭스 키즈 部門 順位에서 上位圈을 달리고 있다. 8日 에스에이엠地엔터테인먼트 側은 애니메이션 ‘캐치! 티니핑’이 지난달 30日 넷플릭스 론칭 以後 4日만에 韓國 넷플릭스 키즈 部門 1位를 차지했다고 밝혔다. 이에 더해 北美에…

    • 2021-11-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 웹툰 업계에도 부는 ESG 바람…탑툰, 사내 텀블러 캠페인 실시

    웹툰 業界에도 부는 ESG 바람…탑툰, 社內 텀블러 캠페인 實施

    웹툰 플랫폼 탑툰이 最近 企業들 사이에서 이어지고 있는 ESG(環境, 社會, 支配構造) 經營 行步에 同參한다고 4日 밝혔다. 탑툰은 지난달 末부터 社內 텀블러 캠페인을 實施했다. 前 職員에 個人 텀블러를 無償 提供하고, 사내 카페에서 텀블러 利用 時 모든 飮料에 價格 割引을 適用하고…

    • 2021-11-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 애니 ‘아케인’, 7일 넷플릭스 통해 공개…‘LOL’ 팬들 기대↑

    애니 ‘아케인’, 7日 넷플릭스 通해 公開…‘LOL’ 팬들 期待↑

    每달 1億 名 以上이 參與하는 인터넷 게임 ‘리그 오브 레전드(LOL)’ 스토리를 基盤으로 製作한 애니메이션 ‘아케인(ARCANE)’이 7日 넷플릭스를 通해 公開된다. 2019年 라이엇 게임즈가 LOL 出市 10周年을 맞아 製作 進行 事實을 公開한 지 2年 만이다. 아케인은 L…

    • 2021-11-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 네이버웹툰 ‘로어 올림푸스’, 만화계 오스카 ‘하비상’ 수상

    네이버웹툰 ‘露語 올림푸스’, 漫畫界 오스카 ‘하비상’ 受賞

    네이버웹툰에서 連載돼 全 世界에서 累積 照會 數 10億 回가 넘은 作品 ‘露語 올림푸스’가 ‘漫畫界의 오스카’로 불리는 賞을 받았다. 네이버웹툰은 13日 레이첼 스마이스 作家의 웹툰 露語 올림푸스가 ‘2021 美國 하비상’에서 最高의 디지털部門 受賞作으로 選定됐다고 밝혔다. 하비…

    • 2021-10-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 보이스루 “콘텐츠 번역대회-웹툰편 개최”

    보이스루 “콘텐츠 飜譯大會-웹툰便 開催”

    文化 콘텐츠 飜譯 스타트업 보이스루(VOITHRU)는 韓國飜譯家協會(協會長 이원석·後援), 韓國 웹툰 協會 (事務局長 권창호·協贊)과 協業해 ‘콘텐츠 飜譯 大會-웹툰 便’을 10月1日부터 12月 17日까지 進行한다고 6日 밝혔다. 募集 言語는 英語, 日本語, 中國語 (簡體), 臺灣어…

    • 2021-10-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘K를 생각한다’ 임명묵이 골라낸 귀경길 ‘웹툰 5選’

    ‘K를 생각한다’ 임명묵이 골라낸 歸京길 ‘웹툰 5選’

    웹툰이 이렇게까지 成功하리라고는 業界 從事者도 大部分 豫想하지 못했다고 한다. 웹툰은 靑年層이 主導하는 革新的 文化 콘텐츠이자, 小說과 드라마 等 隣接 장르를 媒介하는 허브로 자리 잡았다. 輸出에 成功하며 世界化라는 課業에서도 成就를 거두고 있다. 웹툰의 核心 成功 要因은 ‘韓國人의 …

    • 2021-09-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日만화 ‘귀멸의 칼날’ 오케스트라 콘서트로 만난다

    日漫畫 ‘귀滅의 칼날’ 오케스트라 콘서트로 만난다

    日本 漫畫 ‘귀滅의 칼날’을 主題로 한 오케스트라 콘서트가 오는 11月에 열린다. 公演奇劃社 스톰프뮤직은 ‘귀滅의 심포니 오케스트라 콘서트’를 오는 11月20日 서울 송파구 롯데콘서트홀에서 開催한다고 16日 밝혔다. 이番 公演에서는 ‘귀滅의 칼날’ OST를 애니메이션 속 名場面과…

    • 2021-09-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 만화강국 벨기에로 날아간 K컬쳐 대표주자 한국만화

    漫畫强國 벨기에로 날아간 K컬쳐 代表走者 韓國漫畫

    世界的인 漫畫 强國 벨기에 브뤼셀에 韓國 漫畫 콘텐츠가 잇따라 招請되면서 그 位相을 빛내게 됐다. 韓國漫畵映像振興院에 따르면 9月 10日부터 10月 24日까지 한벨 漫畫展 ‘漫畫로 말하다’ 特別展示會가, 9月 10日부터 12日에는 한-벨 修交 120周年 記念 브뤼셀國際漫畫祝祭 主賓國 …

    • 2021-09-09
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본