•  


85年ぶりの?還、?迦?の「?身?利」一般に初公 | 東?日報

85年ぶりの?還、?迦?の「?身?利」一般に初公

Posted April. 20, 2024 08:24,   

Updated April. 20, 2024 08:24

韓國語

日本による植民地時代に流出し、約80年ぶりに韓?に?ってきた?迦?の?身?利(?迦牟尼の?から出た?利)と懶翁(ナオン)?指空(チゴン)?師の?利が、19日公開された。

大韓??曹?宗(チョゲジョン)は同日、ソウル鍾路?(チョンノグ)の韓???文化?史記念館で、米ボストン美術館から取り?した高麗(コリョ)?利の告?式(??に?還を知らせる儀式)を執り行った。今回?ってきた?利は、?迦?と迦葉?、錠光?、指空?師(?~1363)、懶翁?師(1320~1376)の?利である。

同日の告?式では、?迦?の?身?利が一般に初めて公開された。丸い形の?迦??利は、濃い?色で米粒ほどの大きさ。?りの?利は、その大きさが非常に小さく、紛失を防止するために?利具の再現品に入れた?態で展示されている。曹?宗は、?利を本?の場所である京畿道楊州市(キョンギド?ヤンジュシ)の檜岩寺(フェアムサ)に移した後、?月19日、告?式?利法?を開く予定だ。

曹?宗?務院長のチンウ僧侶は、告?式で、「異域万里の他?で放置されていたボストン美術館所?の?利は、我が民族の痛い過去を象?する」とし、「これから再び祀ることができるということで、??信者たちはもちろん、?民の皆に大きな?喜心を?えるだろう」と述べた。


李鎭求 sys1201@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본