•  


パリ?セ?ヌ川を船に?って開?式、エッフェル塔前とベルサイユ宮殿がマラソンコ?スに | 東?日報

パリ?セ?ヌ川を船に?って開?式、エッフェル塔前とベルサイユ宮殿がマラソンコ?スに

パリ?セ?ヌ川を船に?って開?式、エッフェル塔前とベルサイユ宮殿がマラソンコ?スに

Posted April. 17, 2024 08:34,   

Updated April. 17, 2024 08:34

韓國語

「フランスの最も美しい姿をお見せします」

フランスのエマニュエル?マクロン大統領は15日(現地時間)に行われたフランスBFMテレビ?RMCラジオのインタビュ?で、このような抱負を明らかにした。パリを代表する名所周?にパリ五輪競技場を設け「美の?フランス」をアピ?ルするという趣旨だ。

パリ市?の?光名所は最近、競技場施設の最終工事が?っ最中だ。?存の建築物を活用したり、リモデリングして競技場に?貌させている。開?式はパリを貫くセ?ヌ川とパリの象?であるエッフェル塔前のトロカデロ?場で開かれる。近代オリンピック128年の?史で初めて開かれる競技場外での開?式だ。開?式は?加?の選手1万人余りが114隻の船に?ってセ?ヌ川に沿って移動する??が演出される予定だが、最近テロの危?が高まっていることから、開?式の場所がエッフェル塔前のトロカデロ?場に限定されたり、1998年ワ?ルドカップ(W杯)の試合が開かれたスタッド?ドゥ?フランスに?更される可能性もある。

韓??祥のテコンド?とフランス?祥のフェンシングは1900年パリ万?博??のために建てられ、今は各種展示?やファッションショ?の舞台に使われているグラン?パレで開かれる。韓?が男女5種目すべての席?を狙うア?チェリ?はナポレオン?ボナパルト(1769~1821)の墓があるアンヴァリッド前?場で行われる。

水泳は、エッフェル塔とアンヴァリッド、シャンゼリゼ通りを結ぶアレクサンドル3世橋の下を流れるセ?ヌ川で行われる。1923年に水質汚染で遊泳が禁止されて以?、100年ぶりにセ?ヌ川で水泳の公式試合が開かれるのだ。川の水の細菌濃度が?州基準値を越えるという指摘があったが、パリ五輪組織委員?は五輪開催までに水質改善に努めて競技を開催する方針だ。

マラソンはまさにパリの代表的な?光名所を通るコ?スとなっている。パリ市??オテル?ドゥ?ヴィルをスタ?トし、ミュ?ジカル作品「オペラ座の怪人」の舞台になったオペラ座ガルニエ宮、ナポレオン像があるヴァンド?ム?場を?て、フランス王室の?華をしのばせるベルサイユ宮殿を?て、アンヴァリッドでフィニッシュする。五輪種目として初めて採用されたブレイキング競技はコンコルド?場で行われる。フランス革命の時の1793年、ルイ16世と妻のマリ??アントワネットが?頭台の露と消えて「革命?場」とも呼ばれた。

主要地下??も?身中だ。?存の改札口を撤去し、?車券端末を別途設置した。五輪を前後して大勢の?客が殺到し、通行に問題が生じることに備えた措置だ。パリでは最近、都心のパトロ?ルをする警察官が目立って?えている。フランス?局は、昨年10月7日の中東??勃?を受けて??でのテロへの懸念が高まっている上、先月、ロシア?モスクワテロまで?生すると、?家安全保障警報?系を最高水準に引き上げた。テロを憂慮して開?式の?衆規模も?初の60万人から32万人に減らした。


趙은아 achim@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본