•  


熱くなった海、?っ白になったサンゴ | 東?日報

熱くなった海、?っ白になったサンゴ

Posted April. 17, 2024 08:34,   

Updated April. 17, 2024 08:34

韓國語

?候?動の影響で、世界中の海でサンゴ礁が白くなる「白化現象」が?測されている。上昇した水?が正常に?らなければ、サンゴ礁の死滅と深刻な環境破?が避けられないと懸念されている。

米海洋大??(NOAA)のサンゴ礁監視システム(CRW)は15日、「サンゴ礁がある全世界の海の54%が白化現象を引き起こすレベルの熱ストレスを??している」と診?した。白化現象は1998年に初めて?見され、2010年、14~17年に?き、今年までに計4回?測された。

すでに世界最大のサンゴ礁の群落であるオ?ストラリアの「グレ?トバリアリ?フ」は今年、約80%が白化現象を起こし、大きな被害を受けた。米フロリダ州付近の海岸では、急激な海水?度の上昇により、一部のサンゴが白化現象が起こる前に組織の表面が?がれ、すぐに死んでしまった。

一部では、今年の白化現象が過去4回の白化現象の中で最大規模になる恐れがあると懸念している。CRWの監視責任者であるデレク?マンゼロ博士は英紙ガ?ディアン紙に、「熱ストレスを受けるサンゴの面積が?週約1%ずつ?加している」と述べ、今年、史上最高記?を更新する可能性が高いと予想した。

サンゴ礁が海洋面積に占める割合は1%にも?たない。しかし、全海洋生物の4分の1に生息地を提供するなど、生物多?性に大きく貢?している。サンゴは高?にさらされると、組織?に共生していた藻類を放出し、色を失い、成長も止まる。また、海水?が下がっても病?にかかりやすくなり、繁殖力が弱くなる。

昨年の平均??は1850年の?測以?、過去最高の14.98度を記?した。また、昨年の冬は「エルニ?ニョ」(赤道付近の水?が異常に上昇する現象)まで重なり、世界中のサンゴ礁に?影響を及ぼしたとみられる。米CNNは、「2050年頃、地球の?度が現在より約2度上昇すれば、世界のサンゴの99%が死ぬ可能性がある」と懸念した。環境??グリ?ンピ?スのオ?ストラリア支部のデビッド?リッタ?最高??責任者(CEO)は、「サンゴ礁が直面している危機は、化石燃料?社、?連産業を支える各?政府に責任がある」と批判した。


洪禎秀 hong@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본