•  


?際原油?格3%高騰、ガソリンが5ヵ月ぶりに1リットル=1700ウォン超え | 東?日報

?際原油?格3%高騰、ガソリンが5ヵ月ぶりに1リットル=1700ウォン超え

?際原油?格3%高騰、ガソリンが5ヵ月ぶりに1リットル=1700ウォン超え

Posted April. 20, 2024 08:24,   

Updated April. 20, 2024 08:24

韓國語

イランに?するイスラエルの反?で中東?危機が高まり、政府の??チ?ムに赤信?が?っている。金利高の中、ウォン安ドル高が進んでいる上原油高まで重なり、物?管理にも赤信?が?っている。

19日、崔相穆(チェ?サンモク)副首相兼企?財政部長官(??)は、米ワシントンでオンラインで緊急?外??点??議を開いた。米?を訪問している中、同日午前、イスラエルがイラン?の施設を打?したというニュ?スが出ると、予定されていた?議を格上げして緊急?議を主宰したのだ。崔副首相は、「いつにも?して高い警戒感を持って、省?を?げての緊急???系を?化してほしい」とし、「外??替市場の場合、ファンダメンタルとかけ離れた過度な市場?動に?しては?刻かつ?固として措置していく」と?調した。

中東リスクが長期化し、政府の物?への?みも深まっている。消費者物?の上昇率が今年下半期(7~12月)は2%台に落ち着くだろうと自信を示してきたが、突?的な?材料が?えたのだ。農産物?格が高止まりしている中、ドル高まで進み、最近、食品業界は相次いで加工食品の?格を引き上げている。?際原油?格を反映して上昇している全?ガソリンスタンドのガソリンの平均販??格は18日、1リットル=1701.69ウォンを記?し、昨年11月以降初めて1700ウォン台を越えている。企?財政部の金秉煥(キム?ビョンファン)第1次官は同日、物??係次官?議を開き、「?際原油?格の上昇に便?して、原油?格を過度に引き上げることがないよう集中的に点?する」と話した。

一方、崔副首相は、野?の追加補正予算の編成要求に?し、「補正予算は通常、景?低迷が?るときに行うのが一般的だ」とし、否定的な立場を明らかにした。崔副首相は18日(現地時間)、ワシントンで記者?に?し、「今は民生や社?的弱者を中心としたタ?ゲット(目標)階層に向けて支援を行うのが、財政の役割だ」としたうえで、このように述べた。


金道炯 dodo@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본