•  


Kコンテンツのおかげでラ?メンの上半期輸出額がまた「過去最高」 | 東?日報

Kコンテンツのおかげでラ?メンの上半期輸出額がまた「過去最高」

Kコンテンツのおかげでラ?メンの上半期輸出額がまた「過去最高」

Posted August. 08, 2022 09:07,   

Updated August. 08, 2022 09:07

韓國語

今年上半期(1~6月)のラ?メンの輸出額が、昨年に?き史上最高を更新した。韓?ドラマなどのKコンテンツの影響力が大きくなっているうえ、パンデミックによって家庭用簡便食の需要が?えたことによるものだ。

7日、食品業界と???によると、今年上半期のラ?メンの輸出額は3億8340万ドル(約4976億ウォン)と集計された。これは??最高だった昨年上半期の輸出額(3億1969万ドル)より19.9%伸びたものだ。ラ?メンの輸出額は、上半期基準で2015年(1億383万ドル)以降7年連?の?加傾向となっている。

韓?ラ?メンの輸出?加傾向は、韓?ドラマや映?、音?などのKカルチャ?の人?が韓?料理に?する?心へとつながった影響が小さくない。日本など他の?に比べて韓?ラ?メンの「コストパフォ?マンス」がリ?ドしているという分析もある。食品?社の?係者は、「ラ?メンの輸出額は?年新記?を更新している」とし、「パンデミック前は、韓?ラ?メンが米?や?州、中?などでおやつ程度として受け入れられていたが、最近は卵やチ?ズを添えた一食の食事としても大丈夫だという認識ができた」と話した。今年上半期のラ?メンの輸出は、?別では?中輸出額が9191万ドルで最も多かった。


世宗市=ソ?ヨンビン記者 suhcrates@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본