•  


ソウル新築ワンル?ムの平均家賃が月100万ウォン以上 | 東?日報

ソウル新築ワンル?ムの平均家賃が月100万ウォン以上

ソウル新築ワンル?ムの平均家賃が月100万ウォン以上

Posted March. 22, 2024 08:11,   

Updated March. 22, 2024 08:11

韓國語

ソウルの新築ワンル?ムの平均家賃が100万ウォンを超えていることが分かった。

不動産情報プラットフォ?ム「タバン」を運?するステ?ション3が21日、?土交通部(?土部)の?取引?格のシステムを通じて集計してまとめたところによると、今年2月に首都?で取引されたソウル地域の保?金1000万ウォン、完成5年以?に連立住宅や多世?住宅(集合住宅)、ワンル?ム(?用33平方メ?トル以下)の平均家賃が101万5000ウォンだった。昨年同期に比べて9%上昇した。地域別には京畿道(キョンギド)が63万3000ウォン、仁川(インチョン)が53万7000ウォンだった。ソウルは、京畿道や仁川よりそれぞれ1.6倍と1.89倍高かった。

今年1月、全?の多世?や連立の?貰(チョンセ=住宅の賃貸保?金)、月貰(ウォルセ=月?いの家賃)の取引件?は計2万1146件だった。このうち、?貰取引は9268件、月貰取引は1万1878件だった。月貰の割合は56.2%で、?土部が?連統計を取り始めた2011年以降、最も高い水準だ。?貰詐欺の影響で、?貰よりは月貰、中古よりは新築へと需要が集中し、新築ワンル?ムの月貰も上がる傾向と分析される。

タバンのチャン?ジュンヒョク?マ?ケティング室長は、「ソウル地域の新築ワンル?ムの平均月貰が100万ウォンを越え、?需要者に負?となるだろう」とし、「快適な住居環境を重視するMZ世代の1人暮らし世?の?加で、今後も新築ワンル?ムの需要は?え?けるものと見られる」と話した。


キム?ヒョンミン記者 kalssam35@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본