•  


高句麗の無?な5月 | 東?日報

高句麗の無?な5月

Posted May. 17, 2022 08:53,   

Updated May. 17, 2022 08:53

韓國語

645年??3月、唐の太宗は、自ら大軍を率いて遼東に到着した。宿願だった高句麗侵攻のためだった。初めは飛ぶ鳥を落とす勢いだった。隋が4回侵攻する間、一度も?落したことのない遼東城が一度の攻?で落ちた。蓋牟(ケモ)城や白巖(ペクアム)城が?落し、高句麗の第一線の防御線を突破し、第2次防御線である鴨?江(アプロクガン)まで攻め?む勢いだった。この時が5、6月頃だった。慌てた高句麗は、第1線で唐軍を?退するために大軍を送り出したが、駐?山(チュピルサン)の?いでつい大敗してしまった。しかし、最後に?った砦である安市城(アンシソン)が降伏を拒否し、最後まで?った。??7月に始まった攻?は、3ヵ月に渡ったが、安市城は?落しなかった。その間に、唐軍が計?していた侵攻の時間はすべて消耗してしまった。いくら?大?でも、このような全面??を無制限に?けることはできない。太宗は撤退せざるを得なかった。

少年時代から??し、生涯、華やかな勝利と名?を築いた太宗にとって、高句麗遠征の失敗は恥辱極まりないことだった。敗北を認められなかった彼は、2年後に全面侵攻から消耗??に?略を?える。遠征軍の規模を減らし、高句麗の防御線の全面的に攻?する代わりに、特定地域だけを攻略しては引く方法で苦しめた。そのように高句麗の?力を消耗させた後、649年5月に再び大?的な第2次侵攻を準備していたが、突然死亡した。

死ぬ直前に、太宗は高句麗への侵攻を中止せよという?書を下したが、唐は??を?けた。その結果、668年に高句麗は滅亡してしまったが、過度な??と過度に育成した軍閥のせいで、唐も??で弱?化した?

プ?チン大統領は?太宗ほど名?でもなく、直接第一線に出ることもなかった。にもかかわらず、ふとウクライナ??が連想される理由は何だろうか。無謀な??、?裁者の野望による??は皆を破滅させる。6月になれば、ロシア社?も?感苦痛が大きくなるだろう。プ?チン大統領が??を放棄したとしても、世界は少なくとも?年まで深刻な食糧と??問題で苦難の時期を迎えることになるだろう。??は皆を?牲にする。利己的な?裁者もその中に含まれる。6月は誰にとって、最も?酷な1ヵ月になるだろうか。
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본