尹大統領、きょう外交長官と行安部長官を任命へ
Posted May. 12, 2022 08:57,
Updated May. 12, 2022 08:57
尹大統領、きょう外交長官と行安部長官を任命へ.
May. 12, 2022 08:57.
by チョ?アラ記者 likeit@donga.com.
尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領が12日、?野?の意見?立で??人事?聞の報告書が採?されなかった朴振(パク?ジン)外交部長官候補と李祥敏(イ?サンミン)行政安全部長官候補の任命を?行するものとみられる。韓悳洙(ハン?ドクス)首相候補の??承認投票をめぐって?野?が?立しているが、韓米首??談や小規模事業者支援などの緊急な懸案を?理するために?長官を先に任命する考えだ。??「?民の力」の?係者は11日、「21日の韓米首??談に向けて(20日から)バイデン米大統領の訪韓が予定されていることを考慮すると、外務と?務の責任を負う外交部、行政安全部長官の任命は至急な?況だ」とし、「?民の生命と財産を守ることは速やかに始めなければならない」と?調した。新型コロナウイルスの感染?大による被害の支援に向けた追加更正予算案を扱う閣議が12日に開かれるため、閣議??長官である行政安全部長官の任命も急ぐ考えだ。このため、閣議前に秋慶鎬(チュ?ギョンホ)??副首相兼企?財政部長官が首相?限代行で2候補に?する任命を推薦し、尹氏が任命するものとみられている。大統領室は、尹氏が開く初めての閣議を「尹錫??閣」だけで?たすことも考えている。尹氏は前日(10日)、秋氏を含む7人の長官を任命した。尹氏を含めれば「尹錫??閣」は8人。さらに3人の長官候補を任命すれば、「尹錫??閣」だけで閣議の定足?である11人を?たすことができ、文在寅(ムン?ジェイン)政府時代の長官とのぎこちない「同居」を避けることができる。大統領室は同日、「追加更正予算の編成が緊急な?況で、どのような方式で閣議を開くか深く?討している」と明らかにした。ただし、尹氏側は、鄭鎬永(チョン?ホヨン)保健福祉部長官候補を含む?聞報告書未採?候補の一括任命を?行することには?重だ。尹氏が大規模に長官任命を?行する場合、野?「共に民主?」が?く反?し、韓氏に?する承認を無期限に?らせかねないためだ。さらに6月1日の地方選?を控え、政?スタ?ト直後から大規模に任命を?行することも??には負?だ。?野?は同日午後、??で韓氏の任命同意案を?理するために?ったが、立場の相違だけを確認して散?した?
韓國語
尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領が12日、?野?の意見?立で??人事?聞の報告書が採?されなかった朴振(パク?ジン)外交部長官候補と李祥敏(イ?サンミン)行政安全部長官候補の任命を?行するものとみられる。韓悳洙(ハン?ドクス)首相候補の??承認投票をめぐって?野?が?立しているが、韓米首??談や小規模事業者支援などの緊急な懸案を?理するために?長官を先に任命する考えだ。
??「?民の力」の?係者は11日、「21日の韓米首??談に向けて(20日から)バイデン米大統領の訪韓が予定されていることを考慮すると、外務と?務の責任を負う外交部、行政安全部長官の任命は至急な?況だ」とし、「?民の生命と財産を守ることは速やかに始めなければならない」と?調した。新型コロナウイルスの感染?大による被害の支援に向けた追加更正予算案を扱う閣議が12日に開かれるため、閣議??長官である行政安全部長官の任命も急ぐ考えだ。このため、閣議前に秋慶鎬(チュ?ギョンホ)??副首相兼企?財政部長官が首相?限代行で2候補に?する任命を推薦し、尹氏が任命するものとみられている。
大統領室は、尹氏が開く初めての閣議を「尹錫??閣」だけで?たすことも考えている。尹氏は前日(10日)、秋氏を含む7人の長官を任命した。尹氏を含めれば「尹錫??閣」は8人。さらに3人の長官候補を任命すれば、「尹錫??閣」だけで閣議の定足?である11人を?たすことができ、文在寅(ムン?ジェイン)政府時代の長官とのぎこちない「同居」を避けることができる。大統領室は同日、「追加更正予算の編成が緊急な?況で、どのような方式で閣議を開くか深く?討している」と明らかにした。
ただし、尹氏側は、鄭鎬永(チョン?ホヨン)保健福祉部長官候補を含む?聞報告書未採?候補の一括任命を?行することには?重だ。尹氏が大規模に長官任命を?行する場合、野?「共に民主?」が?く反?し、韓氏に?する承認を無期限に?らせかねないためだ。さらに6月1日の地方選?を控え、政?スタ?ト直後から大規模に任命を?行することも??には負?だ。?野?は同日午後、??で韓氏の任命同意案を?理するために?ったが、立場の相違だけを確認して散?した?
チョ?アラ記者 likeit@donga.com
アクセスランキング