米プロ野球で活躍する韓?人野手たちが?って打?で好調さをアピ?ルした。
サンディエゴ?パドレスのキム?ハソン?野手（２７）は２７日、米オハイオ州シンシナティにある敵地グレ?ト?アメリカン?ボ?ルパ?クで行われたシンシナティ?レッズ?で、９番?遊?手で先?出場し、第１打席から本?打を放った。０－１でリ?ドされていた３回表の２死からシンシナティの先?レイベル?サンマルティンの時速１４５キロの初球シンカ?を捉え、左中間フェンス越えに運んだ。飛距離１２６メ?トルの大型本?打だ。２１日に本?でのシンシナティ?で今季初本?打を放ったキム?ハソンは、３試合ぶりに２本目の本?打を放った。大リ?グで活躍した韓?人打者の中で通算１０本?打を放った?代７人目になった。
５－１でリ?ドしていた４回表、無死??の場面で押し出し四球で打点を追加するなど、キム?ハソンは同日、３打?１安打２打点２得点と大活躍し、チ?ムの９－６勝利に貢?した。シ?ズン打率は０.１８２から０.１９４（３６打?７安打）に上がった。
タンパベイ?レイズで活躍している崔志萬（チェ?ジマン＝３１）は２試合連?の複?安打を記?した。同日、シアトル?マリナ?ズとのホ?ム試合に４番１?手で先?出場した崔志萬は、５打?２安打を記?した。代打で出た２５日のボストン?レッドソックス?（２打?２安打）に?く２?連?の複?安打だった。しかし、チ?ムは４－８で敗れた。
今季１５試合に出場した崔志萬は、このうち５試合で２本以上の安打を打ち好調さをアピ?ルしている。シ?ズン打率は．３５７（４２打?１５安打）でメジャ?全?８位に浮上した。
金培中 wanted@donga.com
