•  


300,000 new Covid-19 cases occur in North Korea | The DONG-A ILBO

300,000 new Covid-19 cases occur in North Korea

Posted May. 16, 2022 08:20,   

Updated May. 16, 2022 08:20

韓國語

Covid-19 cases are surging in North Korea day after day. “The spread of a malign infectious disease has become the biggest disaster since the nation’s founding,” North Korean leader Kim Jong Un said as he openly expressed his sense of crisis. The South Korean government is set to make an official offer to provide vaccines and medical supplies to the North as early as early this week, but it is unknown whether Kim will accept. However, watchers say that with agitation among North Koreans having spread to local communities already, if the situation further goes out of control, there could be a possibility that the two Koreas will start talks to address quarantine in the North.

According to North Korea’s official state media outlets, the number of new patients with fever is surging from 18,000 (May 12), to 174,400 (13), and to 296,180 (evening on May 13 and 5 pm on May 14). In the North, even getting the accurate number of confirmed cases is difficult due to lack of diagnostic kits and thus ‘confirmed cases’ are labeled as ‘people with fever.” When considering this situation, the actual number of confirmed cases should be much larger. The cumulative number of deaths in the North also amounted to 42 as of Saturday. Professor Kim Woo-joo of infectious diseases at Korea University Guro Hospital in Seoul said, “The fatality rate in the North will amount to 3 to 5 percent, as the was the case in Wuhan, China during the early days of the Covid-19 epidemics there.” Emeritus professor Baik Soon-young of Catholic University in Seoul said, “60% to 60% of the North Korean population will get infected with within two to three months.”

Even though North Korean leader Kim Jong Un called the current situation ‘the biggest disaster’ while presiding over a politburo meeting on Saturday, he nonetheless stressed that the transmission between regions was not out of control. He indicated that Pyongyang will respond to the epidemic by resorting to social control centered on lockdowns, rather than receiving support from outside at least for the time being. However, experts say Pyongyang will find it difficult to bring the Covid-19 situation under control without receiving international assistance. In fact, the situation in the Stalinist country is chaotic already, with the North’s Korean Central New Agency reporting “Deaths caused by misuse of drugs account for a significant portion.”

“We have already confirmed signs of disturbance among North Koreans early last week,” a ranking South Korean official also told The Dong-A Ilbo on Sunday. “We are keeping a close watch on the situation in the North, as the matter is also linked with the North Korean military’s situation.”


Jin-Woo Shin niceshin@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본