•  


新晋道奇男大谷翔平在9?比?41??球位后首次?出本?打 | ??日?

新晋道奇男大谷翔平在9?比?41??球位后首次?出本?打

新晋道奇男大谷翔平在9?比?41??球位后首次?出本?打

Posted April. 05, 2024 08:03   

Updated April. 05, 2024 08:03

韓國語

“超?明星”大谷翔平?出了身穿洛杉?道奇??服后的第一?本?打。4日,大谷翔平在??金山巨人??行的美???棒球大?盟(MLB)主?比?中,作?2?指名?球手首?出?,?在第4??球位上?出了?人本?季第1?本?打。

大谷翔平在?得美??盟(AL)本?打王(44?)的去年,平均每13.6??球位就能?出一?本?打。但本?季截止到前一天,他在8?比?37??球位上未能?出一?本?打。?天,前3??球位也因三振-?野安打-左翼手?空球,无本?打??延?到了40??球位。但在球?以4比3?先的第7局下半局,他?中?金山左手候?投手泰勒??杰斯的第五?投球外?下?球(?速150公里),使球?出右???,?于??了本?打干旱。

大谷翔平?隔9?比?41??球位后取得?季首?本?打是自2018年??MLB以?的最???。此前,他在效力于洛杉?天使?的2021年,?隔8?比?31??球位后?出了第1?本?打。在?入球?席?,大谷翔平接受了?友?向日葵?的洗?,他表示,“?抑着焦急的心情,努力打出?于自己的?棒。万幸?于?出了?季第一?本?打。”

道奇??借大谷翔平的制?本?打,以5比4???金山巨人?的追?,包?了主?3??。?季???到7?2?的道奇?在?家?盟(NL)西部???于?先地位。李政厚(?金山)?取得4次有效?球、无安打的成?,自?入MLB后7?比?以?首次未能出?。本??后他的?季?球率降至0.250(28次有效?球,7支安打)。

2022年以62?本?打刷新AL最多本?打??的艾???基(??洋基?)也在?天??利桑那?尾蛇?的客?比?中,?隔7?比?30??球位后?出了本?季第1?本?打。在第4局上半局1人出局1人在?的情?下,?基面??方首?投手梅里???利?出了右中越2分本?打。?利是2015~2018年效力于????棒球SK(?SSG)的?手。??洋基?在??第11局的延??后,最?以6比5??。


李憲宰 uni@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본