•  


地球的?一?也刮起了“?”,李政厚在MLB季前?上?出本?打 | ??日?

地球的?一?也刮起了“?”,李政厚在MLB季前?上?出本?打

地球的?一?也刮起了“?”,李政厚在MLB季前?上?出本?打

Posted March. 02, 2024 07:43   

Updated March. 02, 2024 07:43

韓國語

同?朋友兼小舅子妹夫?系的“?之?”李政厚(26???金山巨人?)和高祐?(?地?哥?士??照片)在美???棒球大?盟(MLB)季前?上??展?出令人印象深刻的面貌,提高了人???人在常??活?表?的期待。李政厚在季前?上?出了第一?本?打,高祐?在季前?上首次登?就完成了无失分的投球。高祐?于去年1月?比李政厚小一?的妹妹?婚,成?LG?前??李?范的女?。

1日,李政厚在美??利桑那州斯科茨代??行的??利桑那?尾蛇?的季前?上,作?1??球手兼中?手首?出?,取得了3次有效?球、2支安打、1打点的成?。?第一??球位?始球棒就旋?得非常?害。李政厚在第1局上半局??方先?投手?茵????投向身?低?的曲?球?化?右中?2?打。?然球?是2?好球,但李政厚的球棒??得非常?利。

在第3局上半局第2??球位上,李政厚把球?出了??。李政厚?住????速94.7英里(?152.4公里)的快速球,使之越?了右???。?是他第二次?加季前?后在美?舞台正式比?上?出的第一?本?打。据?定,本?打的速度?109.7英里(?176.5公里),?射角度?18度,?球距??418英尺(?127.4米)。?是接近猛?球的?球。?后,李政厚也?:“?然知道打得?准,但?想到?球?得?低,?越???。我以?是2、3?打,所以一直在?。”

???投了3局,但??方?出安打的?球手只有李政厚一人。?然?住了5?三振,??方打出2支安打,但都被李政厚打中了。?天,李政厚成???唯一?出多重安打的球?。???在上??季作??利桑那?尾蛇?的5?首?上??取得了8?(8?)的投手。???在回答?地?者“事先得到了?于李政厚的信息”的提??表示:“完全?有收到任何信息,但?在才知道他是一名非常?秀的?手。一般的直?球都打得?好。”?金山?主???勃?梅?文在?天的比??束后也?意地表示,“李政厚在快速球和?化球方面均打得?好。”?天,?金山巨人?以1比2?北。

????比??出安打的李政厚在季前?上的?球率?到了0.500(6次有效?球、3支安打)。李政厚在首次?加季前?的上月28日?西雅?水手?的比?中取得了3次有效?球、1支安打的成?。李政厚表示,“MLB投手?的球速?快,而且?子高,放球的?放点(出手点)也高,因此快速球看起?更快。球的移?和?迹也各不相同”,“去年冬天?了适?MLB投手?的球做出了?多努力,?在?果似乎出?了,感到非常高?。”李政厚?了适??放点?高的MLB投手,上?了投球机器上球?出的高度,?行?球??。

?天,高祐?首次身穿?地?哥?的?服?加了季前?。在??克???家?的比?中,在以5比3?先的第8局登上投手踏板的高祐?在1局??有失分。他?住了2?三振,??方打出了1支安打。?地?哥?主???克?希?特就高祐?的投球表示:“把球投到了自己想要的地方。”


任寶美 bom@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본