•  


[畫報] ‘골프女帝’ 박인비, 錦衣還鄕…“國民들 聲援 德分” : 보다스튜디오

[畫報] ‘골프女帝’ 박인비, 錦衣還鄕…“國民들 聲援 德分”

登錄 2016.08.23.
"저 혼자는 할 수 없는 일이었다. 브라질 現地와 韓國에서 應援해주신 國民들 德에 可能했다."

116年만에 復活한 올림픽 女子 골프에서 金메달을 따며 '골든 커리어 그랜드슬램'을 達成한 박인비(28·KB金融그룹)가 應援해 준 國民들에게 感謝한 마음을 傳했다.

박인비는 23日 午前 仁川國際空港을 통해 歸國했다. 22日 閉幕한 2016 리우데자네이루 올림픽 女子 골프에서 金메달을 收穫한 박인비는 많은 歡迎人波와 取材陣이 몰린 가운데 錦衣還鄕했다.

박인비는 이番 올림픽에서 韓國의 9番째 金메달을 안겼다. 美國女子프로골프(LPGA)투어 5大 메이저大會 中 4個 大會에서 優勝해 '커리어 그랜드슬램'을 達成했던 박인비는 이 金메달로 골프選手로는 最初로 '골든 커리어 그랜드슬램'을 達成하는 大業을 일궜다.

박인비는 "時差 때문에 韓國에서 새벽에서 競技가 열렸다. 브라질 現地에도 많은 韓國분들이 와주셨고, 韓國에서도 TV로 應援해주셔서 많은 힘이 됐다. 나라를 代表해서 나가는 게 영광스러웠고 幸福한 한週였다"면서 "많은 國民들의 應援과 聲援 德에 좋은 成果를 낼 수 있었다"며 활짝 웃었다.

太極마크를 달고 競技를 치른 것은 무엇보다 特別한 經驗이었다고도 했다. 그는 "마치 매라운드 메이저大會 4라운드 마지막 組로 競技를 하는 듯한 氣分이었다. 國民들이 지켜보고 應援하고 있다고 생각하니 작은 것 하나에도 신중하지 않을 수 없었다. 더 많은 集中力이 必要했다. 골프가 이렇게 긴 運動인지 새삼 깨달았다"면 웃었다.

그 集中力은 金메달이라는 結實로 맺어졌다. 박인비는 "내 限界에 挑戰한다는 생각으로 後悔없이 해보려고 했는데 結實을 맺었다. 金메달이라서 더 기뻤지만 올림픽의 무게感을 견디면서 競技를 끝냈다는 것 自體가 자랑스러웠다"고 했다.

이어 "恒常 '박인비'를 爲해 競技할 때가 많았는데, 이番에는 나라를 위해 京畿했다"면서 "感動的이었다. 18番홀에서 들은 愛國歌는 그동안 들었던 어떤 노래보다도 좋았다"고 말했다.

家族들 亦是 박인비의 커다란 버팀木이었다. 이날 空港에는 박인비의 아버지 박건규氏와 어머니 김성자氏, 할아버지 박병준氏 等 家族들이 마중을 나와 박인비를 歡迎했다. 박인비는 어머니와 抱擁을 나눈 뒤 할아버지에게 金메달을 목에 걸어드렸다. 박병준氏는 "苦生했다"며 기쁨의 눈물을 흘리기도 했다.

박인비는 "올 시즌 안 좋은 狀況을 겪다보니 올림픽 前에 家族들도 힘들어하셨다. 그래도 家族 德에 힘을 냈고 올림픽에 나가겠다는 勇氣를 낼 수 있었다. 많은 분들이 歡迎해주셔서 더 實感이 난다"고 말했다.



大業을 일군 박인비는 앞으로 再活에 集中하면서 컨디션 回復에 注力하겠다고 했다. 그는 "休暇도 없이 練習만했다. 못 쓴 休暇를 쓰고 싶고 家族들과 좋은 時間 보내고 싶다"면서 "以後로는 再活에 重點을 두고 經過를 봐서 復歸時期를 定해야할 것 같다. 에비앙 챔피언십이 가장 나가고 싶은 大會"라고 說明했다.

올림픽 2連敗의 目標는 留保的으로 남겨놨다. 박인비는 "2020年까지 選手生活을 하고 있을지도 모르겠다. 萬若에 하고 있다면 올림픽 2連霸가 좋은 目標가 될 것 같다. 只今 當場은 큰 目標는 없고 컨디션 回復에만 努力하겠다"고 말했다.

뉴스1

"저 혼자는 할 수 없는 일이었다. 브라질 現地와 韓國에서 應援해주신 國民들 德에 可能했다."

116年만에 復活한 올림픽 女子 골프에서 金메달을 따며 '골든 커리어 그랜드슬램'을 達成한 박인비(28·KB金融그룹)가 應援해 준 國民들에게 感謝한 마음을 傳했다.

박인비는 23日 午前 仁川國際空港을 통해 歸國했다. 22日 閉幕한 2016 리우데자네이루 올림픽 女子 골프에서 金메달을 收穫한 박인비는 많은 歡迎人波와 取材陣이 몰린 가운데 錦衣還鄕했다.

박인비는 이番 올림픽에서 韓國의 9番째 金메달을 안겼다. 美國女子프로골프(LPGA)투어 5大 메이저大會 中 4個 大會에서 優勝해 '커리어 그랜드슬램'을 達成했던 박인비는 이 金메달로 골프選手로는 最初로 '골든 커리어 그랜드슬램'을 達成하는 大業을 일궜다.

박인비는 "時差 때문에 韓國에서 새벽에서 競技가 열렸다. 브라질 現地에도 많은 韓國분들이 와주셨고, 韓國에서도 TV로 應援해주셔서 많은 힘이 됐다. 나라를 代表해서 나가는 게 영광스러웠고 幸福한 한週였다"면서 "많은 國民들의 應援과 聲援 德에 좋은 成果를 낼 수 있었다"며 활짝 웃었다.

太極마크를 달고 競技를 치른 것은 무엇보다 特別한 經驗이었다고도 했다. 그는 "마치 매라운드 메이저大會 4라운드 마지막 組로 競技를 하는 듯한 氣分이었다. 國民들이 지켜보고 應援하고 있다고 생각하니 작은 것 하나에도 신중하지 않을 수 없었다. 더 많은 集中力이 必要했다. 골프가 이렇게 긴 運動인지 새삼 깨달았다"면 웃었다.

그 集中力은 金메달이라는 結實로 맺어졌다. 박인비는 "내 限界에 挑戰한다는 생각으로 後悔없이 해보려고 했는데 結實을 맺었다. 金메달이라서 더 기뻤지만 올림픽의 무게感을 견디면서 競技를 끝냈다는 것 自體가 자랑스러웠다"고 했다.

이어 "恒常 '박인비'를 爲해 競技할 때가 많았는데, 이番에는 나라를 위해 京畿했다"면서 "感動的이었다. 18番홀에서 들은 愛國歌는 그동안 들었던 어떤 노래보다도 좋았다"고 말했다.

家族들 亦是 박인비의 커다란 버팀木이었다. 이날 空港에는 박인비의 아버지 박건규氏와 어머니 김성자氏, 할아버지 박병준氏 等 家族들이 마중을 나와 박인비를 歡迎했다. 박인비는 어머니와 抱擁을 나눈 뒤 할아버지에게 金메달을 목에 걸어드렸다. 박병준氏는 "苦生했다"며 기쁨의 눈물을 흘리기도 했다.

박인비는 "올 시즌 안 좋은 狀況을 겪다보니 올림픽 前에 家族들도 힘들어하셨다. 그래도 家族 德에 힘을 냈고 올림픽에 나가겠다는 勇氣를 낼 수 있었다. 많은 분들이 歡迎해주셔서 더 實感이 난다"고 말했다.



大業을 일군 박인비는 앞으로 再活에 集中하면서 컨디션 回復에 注力하겠다고 했다. 그는 "休暇도 없이 練習만했다. 못 쓴 休暇를 쓰고 싶고 家族들과 좋은 時間 보내고 싶다"면서 "以後로는 再活에 重點을 두고 經過를 봐서 復歸時期를 定해야할 것 같다. 에비앙 챔피언십이 가장 나가고 싶은 大會"라고 說明했다.

올림픽 2連敗의 目標는 留保的으로 남겨놨다. 박인비는 "2020年까지 選手生活을 하고 있을지도 모르겠다. 萬若에 하고 있다면 올림픽 2連霸가 좋은 目標가 될 것 같다. 只今 當場은 큰 目標는 없고 컨디션 回復에만 努力하겠다"고 말했다.

뉴스1

더보기
共有하기 닫기

VODA 人氣 動映像

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본