•  


[畫報] 2016 리우올림픽 閉幕…“4年 뒤 도쿄에서 만나요” : 보다스튜디오

[畫報] 2016 리우올림픽 閉幕…“4年 뒤 도쿄에서 만나요”

登錄 2016.08.22.
'2020年 도쿄에서 만나요!'

지난 6日(韓國時間) 始作된 2016 리우데자네이루올림픽이 22日 午前 8時 마라카낭 主競技場에서 열린 閉會式을 끝으로 幕을 내린다.

1896年 그리스 아테네에서 第1回 近代 올림픽이 열린 以後 120年만에 처음으로 南美 大陸에서 열린 이番 리우올림픽은 '새로운 世上(New World)'이라는 슬로건 아래 17日 間 熱戰이 펼쳐졌다.

리우올림픽을 앞두고 '10-10(金메달 10個 以上·綜合順位 10位 이내 進入)' 達成을 目標로 잡은 韓國 選手團은 金메달 9個, 銀메달 3個, 銅메달 9個를 收穫하며 아쉬운 成跡을 냈다.

4年 前 런던올림픽에서 金메달 13個, 銀메달 8個, 銅메달 7個를 따내며 綜合 5位에 오른 것을 考慮하면 不振한 成跡이다.

'金每달 10個 以上'이라는 目標를 이루지 못했고, 全體 메달 數字에서 1984年 로스앤젤레스올림픽(금 6個·銀 6個·桐 7個·合計 19個) 以後 32年만에 가장 적은 數의 메달을 獲得했다.

다만 綜合 8位에 오르면서 2004年 아테네올림픽부터 이番 올림픽까지 올림픽 4回 連續 綜合 10位圈 내 進入에 成功했다.

歷代 最强 電力이라고 評價받았던 柔道가 2000年 시드니올림픽 以後 16年만에 '노골드'에 그치며 銀메달 2個, 銅메달 1個로 마감한 것이 뼈아팠다. 1976年 몬트리올올림픽부터 베이징 大會를 除外하고 每番 金메달을 땄던 레슬링도 銅메달 1個만을 獲得하면서 金脈이 끊겼다.

團體 球技種目에서 44年 만에 메달 獲得에 失敗한 것도 아쉬운 部分으로 꼽힌다. 金메달을 期待했던 배드민턴도 銅메달 1個에 머물렀다.

反面 洋弓은 올림픽 最初 全 種目(男女 個人戰·男女 團體戰) 席卷이라는 大記錄을 達成하며 '孝子 種目'의 面貌를 이어갔다.

펜싱에서는 韓國 男子 에페에 첫 올림픽 金메달을 膳賜한 박상영(21·한국체대)李 金脈을 이었고, 射擊의 진종오(37·kt)는 大逆轉 드라마를 만들어내며 50m 拳銃 金메달을 일궈 射擊 歷史上 最初로 個人種目 3連霸를 達成했다. 韓國 올림픽 史上 個人 種目 3連霸도 最初였다.

112年만에 올림픽 舞臺에 復歸한 골프에서는 '女帝' 박인비(28·KB金融그룹)가 金메달을 追加했다.

메달 레이스 後半에 加勢한 韓國 跆拳道는 5人坊이 모두 메달을 목에 걸었다. 女子 跆拳道의 김소희(22·韓國가스公社), 오혜리(28·春川市廳)가 모두 金메달을 땄고, 男子 跆拳道의 김태훈(22·동아대), 이대훈(24), 차동민(30·以上 韓國가스公社)李 銅메달을 收穫했다.

傳統의 '스포츠 最强國' 美國은 金메달 46個, 銀메달 37個, 銅메달 38個 等 總 121個의 메달을 쓸어담아 綜合優勝을 거머쥐었다. 2008年 베이징올림픽에서 中國에 綜合優勝을 내줬던 美國은 2012年 런던올림픽에 이어 이番 올림픽에서도 頂上에 섰다.

英國은 金메달 27個, 銀메달 23個, 銅메달 17個를 따 綜合 2位에 올랐다. 1908年 런던올림픽에서 綜合優勝한 以後 最高 成跡이다. 4年 前 안房에서도 綜合 3位에 滿足해야했다.

베이징올림픽 綜合優勝, 2012年 런던올림픽 綜合 2位에 올랐던 中國이 金메달 26個, 銀메달 18個, 銅메달 26個로 뒤를 이었다.

개최국 브라질은 金메달 7個, 銀메달 6個, 銅메달 6個로 綜合 13位를 차지, 自國 올림픽 歷史上 最高 成跡을 거뒀다.

次期 夏季올림픽 개최국인 日本은 金메달 12個, 銀메달 8個, 銅메달 21個로 綜合 6位에 올랐고, 金 2個, 은 3個, 銅 2個를 따낸 北韓은 綜合 34位로 大會를 마쳤다.

이番 올림픽을 끝으로 隱退하는 '水泳 皇帝' 마이클 펠프스(美國)는 個人混泳 200m, 蝶泳 200m, 繼泳 400m·800m, 混繼泳 400m에서 金메달을 목에 걸어 5冠王에 登極, 大會 最多 冠王의 榮光을 누렸다.

이미 올림픽 通算 最多 메달, 最多 金메달 記錄을 保有 中이던 펠프스는 個人 通算 올림픽 메달 數를 28個(금 23個·銀 3個·桐 2個)로 늘렸다.

케이티 레데키(美國)李 金메달 4個, 銀메달 1個를 따 뒤를 이었고, '體操 女帝'로 떠오른 시몬 바일스(美國)가 金메달 1個, 銅메달 1個로 나란히 4冠王에 올랐다.

'人間 번개' 우사인 볼트(자메이카)는 2008年 베이징올림픽, 2012年 런던올림픽에 이어 陸上 男子 100m·200m·400m 繼走 金메달을 쓸어담아 陸上 短距離 3連續 3冠王이라는 '不滅의 記錄'을 썼다.

全 世界 難民 選手들이 한 팀을 이룬 難民팀(ROT·Refugee Olympic Team)李 처음 構成돼 活躍한 것도 눈길을 끌었다. 難民팀은 메달을 따지 못했지만, 그들의 熱情은 큰 注目을 받았다.

治安 不安에 對한 憂慮와는 달리 큰 사고는일어나지 않았지만, 어설픈 準備로 인한 雜音과 自國民들의 低調한 關心은 아쉬움으로 남았다.

選手村 施設이 未備해 選手들의 不滿이 끊이지 않았고, 交通難으로 一般 觀光客이 移動에 不便함을 겪었다. 브라질 經濟가 가라앉으면서 國民들의 關心度도 크게 떨어졌고, 競技場 곳곳에서 奇襲的인 反對 示威가 벌어졌다.

'임페라트리스 카니발 스쿨'의 最高 責任者인 로사 마젤란이 總監督을 맡은 리우올림픽 閉會式은 大會에서 熱情을 쏟아낸 選手들과 觀客들이 어우러지는 흥겨운 '삼바 祝祭'로 裝飾됐다.

開會式에서 强調됐던 親環境과 環境 保護에 對한 메시지가 담기면서도 祝祭의 場이 펼쳐졌다.

브라질 出身의 포르투갈人 歌手 兼 映畫俳優인 카르멘 미란다를 追憶하는 時間도 마련되고, 브라질의 有名 歌手 로베르타 바렐라 社의 公演도 펼쳐진다.

世界的인 DJ이자 프로듀서인 카이고(Kygo)가 閉幕式의 하이라이트를 裝飾한다.

2020年 夏季올림픽 開催地인 도쿄는 8分間의 文化公演을 통해 次期 開催地임을 全 世界에 알린다.

토마스 바흐 國際올림픽委員會(IOC) 委員長은 에두아르두 파에스 리우 市長으로부터 大會旗를 받아 고이케 유리코 도쿄都知事에게 傳達한다.

2年 뒤인 2018年에는 江原道 平昌에서 冬季올림픽이 펼쳐지며 2020年 夏季올림픽은 日本 도쿄에서 펼쳐진다.

뉴시스

'2020年 도쿄에서 만나요!'

지난 6日(韓國時間) 始作된 2016 리우데자네이루올림픽이 22日 午前 8時 마라카낭 主競技場에서 열린 閉會式을 끝으로 幕을 내린다.

1896年 그리스 아테네에서 第1回 近代 올림픽이 열린 以後 120年만에 처음으로 南美 大陸에서 열린 이番 리우올림픽은 '새로운 世上(New World)'이라는 슬로건 아래 17日 間 熱戰이 펼쳐졌다.

리우올림픽을 앞두고 '10-10(金메달 10個 以上·綜合順位 10位 이내 進入)' 達成을 目標로 잡은 韓國 選手團은 金메달 9個, 銀메달 3個, 銅메달 9個를 收穫하며 아쉬운 成跡을 냈다.

4年 前 런던올림픽에서 金메달 13個, 銀메달 8個, 銅메달 7個를 따내며 綜合 5位에 오른 것을 考慮하면 不振한 成跡이다.

'金每달 10個 以上'이라는 目標를 이루지 못했고, 全體 메달 數字에서 1984年 로스앤젤레스올림픽(금 6個·銀 6個·桐 7個·合計 19個) 以後 32年만에 가장 적은 數의 메달을 獲得했다.

다만 綜合 8位에 오르면서 2004年 아테네올림픽부터 이番 올림픽까지 올림픽 4回 連續 綜合 10位圈 내 進入에 成功했다.

歷代 最强 電力이라고 評價받았던 柔道가 2000年 시드니올림픽 以後 16年만에 '노골드'에 그치며 銀메달 2個, 銅메달 1個로 마감한 것이 뼈아팠다. 1976年 몬트리올올림픽부터 베이징 大會를 除外하고 每番 金메달을 땄던 레슬링도 銅메달 1個만을 獲得하면서 金脈이 끊겼다.

團體 球技種目에서 44年 만에 메달 獲得에 失敗한 것도 아쉬운 部分으로 꼽힌다. 金메달을 期待했던 배드민턴도 銅메달 1個에 머물렀다.

反面 洋弓은 올림픽 最初 全 種目(男女 個人戰·男女 團體戰) 席卷이라는 大記錄을 達成하며 '孝子 種目'의 面貌를 이어갔다.

펜싱에서는 韓國 男子 에페에 첫 올림픽 金메달을 膳賜한 박상영(21·한국체대)李 金脈을 이었고, 射擊의 진종오(37·kt)는 大逆轉 드라마를 만들어내며 50m 拳銃 金메달을 일궈 射擊 歷史上 最初로 個人種目 3連霸를 達成했다. 韓國 올림픽 史上 個人 種目 3連霸도 最初였다.

112年만에 올림픽 舞臺에 復歸한 골프에서는 '女帝' 박인비(28·KB金融그룹)가 金메달을 追加했다.

메달 레이스 後半에 加勢한 韓國 跆拳道는 5人坊이 모두 메달을 목에 걸었다. 女子 跆拳道의 김소희(22·韓國가스公社), 오혜리(28·春川市廳)가 모두 金메달을 땄고, 男子 跆拳道의 김태훈(22·동아대), 이대훈(24), 차동민(30·以上 韓國가스公社)李 銅메달을 收穫했다.

傳統의 '스포츠 最强國' 美國은 金메달 46個, 銀메달 37個, 銅메달 38個 等 總 121個의 메달을 쓸어담아 綜合優勝을 거머쥐었다. 2008年 베이징올림픽에서 中國에 綜合優勝을 내줬던 美國은 2012年 런던올림픽에 이어 이番 올림픽에서도 頂上에 섰다.

英國은 金메달 27個, 銀메달 23個, 銅메달 17個를 따 綜合 2位에 올랐다. 1908年 런던올림픽에서 綜合優勝한 以後 最高 成跡이다. 4年 前 안房에서도 綜合 3位에 滿足해야했다.

베이징올림픽 綜合優勝, 2012年 런던올림픽 綜合 2位에 올랐던 中國이 金메달 26個, 銀메달 18個, 銅메달 26個로 뒤를 이었다.

개최국 브라질은 金메달 7個, 銀메달 6個, 銅메달 6個로 綜合 13位를 차지, 自國 올림픽 歷史上 最高 成跡을 거뒀다.

次期 夏季올림픽 개최국인 日本은 金메달 12個, 銀메달 8個, 銅메달 21個로 綜合 6位에 올랐고, 金 2個, 은 3個, 銅 2個를 따낸 北韓은 綜合 34位로 大會를 마쳤다.

이番 올림픽을 끝으로 隱退하는 '水泳 皇帝' 마이클 펠프스(美國)는 個人混泳 200m, 蝶泳 200m, 繼泳 400m·800m, 混繼泳 400m에서 金메달을 목에 걸어 5冠王에 登極, 大會 最多 冠王의 榮光을 누렸다.

이미 올림픽 通算 最多 메달, 最多 金메달 記錄을 保有 中이던 펠프스는 個人 通算 올림픽 메달 數를 28個(금 23個·銀 3個·桐 2個)로 늘렸다.

케이티 레데키(美國)李 金메달 4個, 銀메달 1個를 따 뒤를 이었고, '體操 女帝'로 떠오른 시몬 바일스(美國)가 金메달 1個, 銅메달 1個로 나란히 4冠王에 올랐다.

'人間 번개' 우사인 볼트(자메이카)는 2008年 베이징올림픽, 2012年 런던올림픽에 이어 陸上 男子 100m·200m·400m 繼走 金메달을 쓸어담아 陸上 短距離 3連續 3冠王이라는 '不滅의 記錄'을 썼다.

全 世界 難民 選手들이 한 팀을 이룬 難民팀(ROT·Refugee Olympic Team)李 처음 構成돼 活躍한 것도 눈길을 끌었다. 難民팀은 메달을 따지 못했지만, 그들의 熱情은 큰 注目을 받았다.

治安 不安에 對한 憂慮와는 달리 큰 사고는일어나지 않았지만, 어설픈 準備로 인한 雜音과 自國民들의 低調한 關心은 아쉬움으로 남았다.

選手村 施設이 未備해 選手들의 不滿이 끊이지 않았고, 交通難으로 一般 觀光客이 移動에 不便함을 겪었다. 브라질 經濟가 가라앉으면서 國民들의 關心度도 크게 떨어졌고, 競技場 곳곳에서 奇襲的인 反對 示威가 벌어졌다.

'임페라트리스 카니발 스쿨'의 最高 責任者인 로사 마젤란이 總監督을 맡은 리우올림픽 閉會式은 大會에서 熱情을 쏟아낸 選手들과 觀客들이 어우러지는 흥겨운 '삼바 祝祭'로 裝飾됐다.

開會式에서 强調됐던 親環境과 環境 保護에 對한 메시지가 담기면서도 祝祭의 場이 펼쳐졌다.

브라질 出身의 포르투갈人 歌手 兼 映畫俳優인 카르멘 미란다를 追憶하는 時間도 마련되고, 브라질의 有名 歌手 로베르타 바렐라 社의 公演도 펼쳐진다.

世界的인 DJ이자 프로듀서인 카이고(Kygo)가 閉幕式의 하이라이트를 裝飾한다.

2020年 夏季올림픽 開催地인 도쿄는 8分間의 文化公演을 통해 次期 開催地임을 全 世界에 알린다.

토마스 바흐 國際올림픽委員會(IOC) 委員長은 에두아르두 파에스 리우 市長으로부터 大會旗를 받아 고이케 유리코 도쿄都知事에게 傳達한다.

2年 뒤인 2018年에는 江原道 平昌에서 冬季올림픽이 펼쳐지며 2020年 夏季올림픽은 日本 도쿄에서 펼쳐진다.

뉴시스

더보기
共有하기 닫기

VODA 人氣 動映像

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본