•  


尹政府の防疫支援に向けた?務接?通知文、北朝鮮が受け取り拒否 : 東?日報

尹政府の防疫支援に向けた?務接?通知文、北朝鮮が受け取り拒否

尹政府の防疫支援に向けた?務接?通知文、北朝鮮が受け取り拒否

Posted May. 17, 2022 08:55,   

Updated May. 17, 2022 08:55

韓國語

政府が16日、板門店(パンムンジョム)にある南北連絡事務所を通じて、新型コロナウイルス感染防止?策の協力をめぐる?務接?の提案が含まれた?北朝鮮通知文の?送を試みたが、北朝鮮側は受け取りの意思を明らかにしなかった。韓?政府の支援を受けない考えとみられる。通知文は、?寧世(クォン?ヨンセ)統一部長官名義で作成され、受信人は北朝鮮の金英哲(キム?ヨンチョル)統一?線部部長。

 

通知文は、「北朝鮮側のオミクロン株の?生を受け、ワクチンをはじめ??品、マスク、診?キットなどを提供し、韓?側の感染防止?策の??など技術協力を行う用意があることを明らかにし、南北間?務接?を提案する」?容だと、統一部は?明した。?氏は同日、就任の?で、「?療、感染防止?策など人道的協力において政治?況に結びつけず、北朝鮮と?件のない協力をしていく計?だ」と明らかにした。

北朝鮮官?メディアによると、新型コロナウイルスの15日の?熱した感染者は39万2920人、死者は8人で、累計?熱者は121万3550人にのぼった。


申晋宇 niceshin@donga.com · 崔智善 aurinko@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본