•  


尹大統領「年金?????育改革は先送りできない」、??演?で超?派的な協力訴え : 東?日報

尹大統領「年金?????育改革は先送りできない」、??演?で超?派的な協力訴え

尹大統領「年金?????育改革は先送りできない」、??演?で超?派的な協力訴え

Posted May. 17, 2022 08:55,   

Updated May. 17, 2022 08:55

韓國語

尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領が16日、「年金?????育改革は今推進しなければ、韓?社?の持?可能性を脅かすだろう」とし、??に陣?と政派を越えた超?派の協力を呼びかけた。

尹大統領は同日、??で追加更正予算案の主要?容を?明する施政演?を行い、「今、私たちが直面した??外の危機と挑?は、私たちが持ち越した改革を完成せずには克服し難い」と話した。特に、「持?可能な福祉」に向けた年金改革、「雇用創出」に向けた??改革、「技術進?の水準に合った?育」に向けた?育改革を取り上げ、「これ以上先送りすることはできない課題になった。政府と??が超?派で協力しなければならない」と?調した。

今回の施政演?は、新型コロナウイルスの感染?大における損失補償金などを含む59兆4千億ウォンの追加更正予算案の迅速な?理を要請するためのものだった。しかし、メッセ?ジの?調は、「協治」に置かれた。尹大統領は演?で「危機」という?語を9回言及し、陣?と政派を越えた協力を繰り返し?調した。また、「?の自由民主主義はまさに議?主義だ」とし、「?政の主要懸案に?して議?指導者、議員の皆さんと緊密に議論する」と約束した。尹大統領は野?「共に民主?」の象?カラ?である?色のネクタイを締め、演?を終えた後、同?議員らと握手した。

尹大統領は21日に開かれる韓米首??談で、インド太平洋???組み(IPEF)への?加を議論する考えも明らかにした。IPEFは、中?を牽制するためにバイデン政?が推進する多?間の通商?組みだ。尹大統領は、「訪韓するバイデン大統領とIPEFを通じたグロ?バル?サプライチェ?ン(供給網)の協力?化について議論する」と明らかにした。


張寬錫 jks@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본