•  


北韓|政治|東亞日報
날짜選擇
  • 김영호 통일장관 “이산가족 아픔 외면하지 말아야”…설날 북에 호응 촉구

    金映豪 統一長官 “離散家族 아픔 外面하지 말아야”…설날 北에 呼應 促求

    金映豪 統一部 長官이 설 名節인 10日 “離散家族의 아픔을 外面하지 말아야 한다”라며 問題 解決을 위한 北韓의 呼應을 促求했다. 金 長官은 이날 午前 京畿道 坡州 임진각 平和의 鐘 廣場에서 열린 第40回 望鄕敬慕制에 參席해 激勵辭를 통해 “北韓 當局은 이제라도 올바른 길로 돌아서야 한…

    • 2024-02-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이번엔 킹크랩 먹는 ‘유미’… 채널 폐쇄해도 또 나타난 北유튜버

    이番엔 킹크랩 먹는 ‘柳眉’… 채널 閉鎖해도 또 나타난 北유튜버

    구글이 지난해 6月 末 채널을 閉鎖한 北韓의 유튜버 ‘柳眉’가 다시 유튜브에 채널을 만들어 最近까지 活動을 이어가고 있다.‘올리비아 나타샤’ 채널을 運營하는 유미는 2023年 7月 17日 새로 加入해 非定期的으로 自身의 日常을 英語로 紹介하는 映像을 올려온 것으로 10日 確認됐다.가장…

    • 2024-02-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 좀비 같은 北유튜버 ‘유미’ 삭제했는데 또 활동…다른 계정으로 부활

    좀비 같은 北유튜버 ‘柳眉’ 削除했는데 또 活動…다른 計定으로 復活

    削除돼 사라진 줄 알았던 北韓 유튜버 ‘柳眉’가 마치 좀비처럼 되살아나 움직이고 있다. 20代 女性으로 보이는 유미는 ‘北韓 OOO’이라는 유튜브 채널을 통해 英語로 北韓 體制나 住民들이 잘 먹고 잘살고 있다는 式으로 그릇된 情報를 紹介했다가 지난해 6月 구글에 依해 計定이 閉鎖됐다…

    • 2024-02-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [일문일답] “당명 결정이 최종 난관…이낙연의 통큰 결단”

    [一問一答] “黨名 決定이 最終 難關…李洛淵의 통큰 決斷”

    李洛淵 代表 體制의 새로운 未來, 李俊錫 代表 體制의 改革新黨, 琴泰燮 代表 體制의 새로운選擇, 더불어民主黨 脫黨派인 原則科常識 等 第3地帶歌 9日 黨名을 ‘改革新黨’으로 한 統合新黨 合黨에 合意했다. 다음은 金勇男 改革新黨 政策委議長, 金鍾民 새로운未來 共同代表, 琴泰燮 代表, …

    • 2024-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김정은, 건군절에 국방성 방문…“한국, 가장 위해로운 제1적대국”

    金正恩, 建軍節에 國防省 訪問…“韓國, 가장 위害로운 第1敵對國”

    金正恩 北韓 國務委員長은 지난 8日 國防省을 祝賀 訪問해 다시 한番 韓國이 第1敵對國이라는 事實을 强調했다. 9日 勞動黨 機關紙 勞動新聞에 따르면 金 委員長은 朝鮮人民軍 創建日人 前날(8日) 建軍節 午後에 國防省을 祝賀 訪問했다. 이番 訪問에는 金 委員長의 딸인 駐哀悼 同行했다. …

    • 2024-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “美核航母 折半, 4~5月 韓半島 隣近 展開”

    美國 軍事力의 象徵과도 같은 核推進 航空母艦 5隻이 4∼5月頃 韓半島 隣近 서태평양에 集結할 것으로 알려졌다. 美國이 保有한 航空母艦 11隻(稼動 10隻) 가운데 5隻이 이 地域에 모이는 건 史上 처음이다. 4月 10日 韓國 總選과 5月 20日 臺灣 總統 就任式을 前後로 一帶 緊張이 …

    • 2024-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 4∼5월 美항모 절반, 한반도로 모인다…걸프전 이후 최대 집결

    4∼5月 美航母 折半, 韓半島로 모인다…걸프전 以後 最大 集結

    美國 軍事力의 象徵과도 같은 核推進 航空母艦 5隻이 4~5月頃 韓半島 隣近 서태평양에 集結할 것으로 알려졌다. 美國이 保有한 航空母艦 11隻(稼動 10隻) 가운데 5隻이 이 地域에 모이는 건 史上 처음이다. 4月 10日 韓國 總選과 5月 20日 臺灣 總統 就任式을 前後로 一帶 緊張이 …

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 외교부 “북인권조사위 보고서 10주년…도발 멈추고 인권 증진하라”

    外交部 “北人權調査委 報告書 10周年…挑發 멈추고 人權 增進하라”

    外交部는 유엔 北韓人權調査委員會(COI) 報告書 發刊 10周年을 맞아 “住民에 對한 人權侵害를 바탕으로 不法的인 核·미사일 開發과 挑發에만 沒頭해 온 北韓이 卽刻 挑發을 멈추고 住民들의 基本的 權利를 保護하고 人權을 增進할 것을 促求한다”고 8日 밝혔다.이날 林首席 外交部 代辯人은 鄭…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, 남북경협 합의서·법안 일방 폐지…통일부 “고립만 심화”

    北, 南北經協 合意書·法案 日放 廢止…統一部 “孤立만 深化”

    北韓이 韓國의 國會 格인 最高人民會議 全員會議에서 南北 經濟協力과 關聯된 法案을 廢止하고 南北 間에 締結된 輕俠 合意書 等을 一方的으로 廢棄했다. 金正恩 國務委員長이 勞動黨 全員會議에서 南北을 ‘敵對的인 두 國家 關係’로 規定하고 對南 路線 轉換을 宣言한 데 따른 後續措置로 南韓과 警…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 우크라 “북한 탄도미사일 2발 하르키우서 발견…모두 화성-11가”

    우크라 “北韓 彈道미사일 2發 하르키우서 發見…모두 火星-11街”

    지난 7日(現地時間) 우크라이나 第2都市 하르키우에 떨어진 彈道미사일이 北漢山인 것으로 現地 官吏에 依해 確認됐다. 英國 日刊 인디펜던트에 따르면 8日 하르키우 警察은 前날 午前 하르키우에 發射된 5發의 미사일 中 2發은 北韓版 이스칸데르라고 불리는 短距離彈道미사일(SRBM) ‘火…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]美 정찰기, 연일 서해상 출격…北 추가 도발 징후 포착한 듯

    [單獨]美 偵察機, 連日 西海上 出擊…北 追加 挑發 徵候 捕捉한 듯

    美國 空軍의 偵察機가 連日 西海上으로 날아와 對北 監視의 고삐를 바짝 조이고 있다. 最近까지 西海上에서 長距離 巡航미사일을 잇달아 發射한 北韓이 追加 挑發을 準備하는 徵候를 捕捉한 것으로 보인다.8일 複數의 軍用機 追跡 사이트에 따르면 美 空軍의 리벳조인트(RC-135W·寫眞) 偵察機…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北 폐지 선언한 ‘남북 경제협력법’ 내용은…‘전 민족의 이익’ 핵심 가치

    北 廢止 宣言한 ‘南北 經濟協力法’ 內容은…‘전 民族의 利益’ 核心 價値

    北韓이 南北 間 對南機構 및 經濟協力 關聯 法案과 合意書 等을 廢止하면서 南北 經濟協力 再開 可能性을 完全히 遮斷하는 모습을 보이고 있다. 南北關係의 特殊性을 지우고 南北을 ‘두 國家 關係’로 規定하며 南北關係를 斷絶하겠다는 基調를 强化하기 위한 것으로 解釋된다. 北韓은 지난 7日…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정부 “北 ‘경협 폐기’ 일방적 선언 인정 안해…고립 더 심화”

    政府 “北 ‘輕俠 廢棄’ 一方的 宣言 認定 안해…고립 더 深化”

    政府는 北韓이 南北 經濟協力 關聯 法과 合意書를 廢棄한 것과 關聯 “北韓의 孤立을 더욱 심화시키는 結果만을 招來할 것”이라고 8日 指摘했다. 統一部 當局者는 이날 記者들과 만난 자리에서 “(北韓의 輕俠 關聯 法·合의 廢棄는) 豫想했던바”라며 이렇게 말했다. 그는 “北韓의 一方的 肺…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북한, 남북경협 관련 법·합의서 폐지…‘개성공단법’은 남아있나

    北韓, 南北輕俠 關聯 法·合意書 廢止…‘開城工團法’은 남아있나

    北韓이 南北 經濟協力과 關聯한 法案과 合意書들을 一方的으로 廢止했지만 ‘開城工業地區法’은 아직 남아 있는 것으로 보여 그 意圖가 注目된다.8일 勞動黨 機關紙 勞動新聞에 따르면 前날인 7日 만수대의사당에서 열린 最高人民會議 常任委員會 第30次 全員會議에서는 常任委員會 精靈 ‘北南經濟協力…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 음식은 먹어보고 물건은 만져봐야…직접 해보는 김정은 현지지도 스타일

    飮食은 먹어보고 物件은 만져봐야…직접 해보는 金正恩 現地指導 스타일

    地方의 工場을 찾은 金正恩 北韓 勞動黨 總祕書가 製品을 一一이 만져보는가 하면 맛까지 보면서 直接 ‘體驗’하는 方式의 現地指導를 선보였다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 8日 金 總祕書가 前날인 7日 金化郡 地方工業工場을 現地指導했다고 報道했다. 이곳은 北韓이 올해 地方 經濟를 活性…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 유엔 報告書 “北韓 지난해 核武器 追加 開發”-로이터

    로이터通信은 유엔 安保理 對北制裁委員會 專門家패널이 委員會에 報告한 非公開 報告書 拔萃文을 入手해 北韓이 “安保理 制裁를 無視”하면서 “지난해 核武器를 追加로 開發하고 있다”고 7日(現地時間) 報道했다. 報道에 따르면 專門家패널은 “北韓의 마지막 核實驗은 2017年에 있었지만 北韓은 …

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北 “한미일 ‘미사일공유체계’에 구멍…불우박 세례 못 막을 것”

    北 “韓美日 ‘미사일共有體系’에 구멍…불雨雹 洗禮 못 막을 것”

    北韓이 韓國과 美國, 日本의 ‘北韓 미사일 警報情報 實時間 共有 體系’ 稼動에 對해 “구멍이 숭숭 뚫린 꿰진 雨傘을 들고 쏟아져 내리는 불雨雹 洗禮를 막아보겠다는 것은 虛妄한 佛像”이라고 非難했다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 8日 外務省 日本硏究所의 김설화 硏究員 名醫의 글을 통해 …

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北김정은, ‘지방공장 본보기’ 김화군 찾아 질책…“기계적 모방 잘못된 것”

    北金正恩, ‘地方工場 本보기’ 金化郡 찾아 叱責…“機械的 模倣 잘못된 것”

    金正恩 北韓 勞動黨 總祕書가 地方工場의 本보기로 提示된 金化郡의 地方工業工場들을 찾아 經濟일꾼들의 잘못을 叱責하고, ‘地方發展20×10政策’ 履行을 위한 課業을 再次 强調했다. 黨 機關紙 노동신문은 8日 金 總祕書가 지난 7日 金化郡 食料工場과 日用品工場, 종이工場을 돌아보면서 실…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “우리도 마음만 먹으면 핵개발 그렇게 오래 안걸릴 것”

    “우리도 마음만 먹으면 核開發 그렇게 오래 안걸릴 것”

    尹錫悅 大統領은 7日 放送된 KBS 特別對談에서 “核 開發 力量은 우리나라 科學技術에 비춰 보면 (우리가) 마음만 먹으면 (核 開發에) 時日이 오래 걸리지 않을 거란 말씀은 드릴 수 있다”면서도 “國家 運營을 綜合的으로 判斷했을 때 NPT(核擴散禁止條約)를 徹底하게 遵守하는 게 國益에…

    • 2024-02-08
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 러 대사 “올해 한반도 전쟁-北 7차 핵실험, 미국에 달려”

    러 大使 “올해 韓半島 戰爭-北 7次 核實驗, 美國에 달려”

    알렉산드르 馬體고라 州北韓 러시아 大使는 7日(現地時間) 올해 韓半島 戰爭이 勃發할 지 與否는 美國에 달렸다고 主張했다. 또 美國이 繼續 ‘挑發的인 措置’를 取할 境遇 北韓이 7次 核實驗을 敢行할 수 있다고 豫想했다. 馬體고라 大使는 이날 타스通信 인터뷰에서 “北韓은 戰爭을 追求하지…

    • 2024-02-07
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본