•  


De erizos de mar a vehiculos de nueva energia: China y Chile profundizan su cooperacion economica

De erizos de mar a vehiculos de nueva energia: China y Chile profundizan su cooperacion economica

Por Xinhua | el 28 de abril de 2024 | 14:35

El primer lote de erizos de mar chilenos refrigerados llega a Shenzhen, provincia meridional china de Guangdong, el 31 de marzo de 2024. (Xinhua)

El primer lote de erizos de mar chilenos refrigerados llega a Shenzhen, provincia meridional china de Guangdong, el 31 de marzo de 2024. (Xinhua)

Un total de 20 paquetes con 115 kilogramos de erizos de mar chilenos refrigerados llego el 8 de abril por via aerea desde Santiago de Chile hasta la urbe meridional china de Shenzhen.

Se trata de la segunda vez que este manjar proveniente del pais sudamericano entra en el mercado chino por la aduana de Shenzhen, pocos dias despues de la llegada del primer lote.

"El 31 de marzo, importamos por primera vez 48 kilogramos de erizos chilenos. Las ventas en el mercado fueron muy buenas, por lo que ahora estamos realizando entregas de carne de erizo de mar fresca dos veces por semana o mas, con un alcance de suministro que cubre todo el mercado nacional", afirmo Zhang Lei, gerente general de la compania Shenzhen Lift Import and Export.

Como uno de los principales puertos de entrada de los productos chilenos a China, Shenzhen es un lugar ideal para tomar el pulso de la cooperacion economica y comercial sino-chilena.

De hecho, un tercio de las cerezas chilenas exportadas a China desembarcan en el puerto de Shenzhen para ser enviadas al interior del pais por ferrocarril. Al mismo tiempo, una considerable cantidad de telefonos moviles, ordenadores y automoviles fabricados en la megaciudad china tienen Chile como destino.

La exitosa importacion de erizos de mar chilenos refrigerados constituye una muestra mas del constante estrechamiento y expansion de los intercambios entre China y Chile en materia economica y comercial.

Por su delicioso sabor y su alto valor nutritivo, los erizos han sido apreciados por consumidores de todo el mundo. Sin embargo, debido a las condiciones relativamente exigentes para su conservacion y transporte, su exportacion a largas distancias se ha enfrentado durante mucho tiempo a multiples retos.

Con el fin de mejorar la eficiencia de su movilizacion al tiempo que se garantiza la calidad, la aduana de Shenzhen trabajo activamente con empresas y otras partes relacionadas para formular un plan que permitiera acelerar todo el proceso, desde la descarga, el almacenamiento y la manipulacion hasta la inspeccion y la emision de certificados.

"Desde el aterrizaje del vuelo hasta el despacho aduanero, tomo apenas cuatro horas", de acuerdo con Zhang.

Como el primer pais sudamericano en establecer relaciones diplomaticas con China, Chile es una de las naciones de la region que mas intercambios economicos y comerciales mantiene con el pais asiatico, salvando la distancia geografica.

China ha sido el mayor socio comercial y el principal destino de exportacion para Chile durante muchos anos consecutivos, mientras que Chile es el tercer socio comercial de China en Latinoamerica. Entre los productos chilenos que mas se exportan a China destacan los minerales de cobre y litio y sus derivados, cerezas, carne de cerdo y vino.

En 2005, Chile firmo un acuerdo de libre comercio con China y, en 2017, el tratado fue actualizado. La nueva version entro en vigor el 1 de marzo de 2019 y elevo la cobertura de arancel cero a un 98 por ciento de los productos.

Hasta el 1 de marzo del ano en curso, la aduana de Shenzhen habia emitido 50.300 certificados de origen, que permitieron a las empresas locales acceder a las reducciones arancelarias de Chile por valor de 912 millones de yuanes.

Las cerezas son uno de los productos mas representativos en el comercio bilateral entre China y Chile. Segun la Asociacion de Exportadores de Frutas de Chile, la nacion sudamericana exporto 376.000 toneladas de cerezas a China durante la temporada 2023-2024, siendo enero de 2024 el pico de la temporada, cuando el 93 por ciento de las cerezas exportadas desde Chile se enviaron a China. Dichas operaciones generaron 1.447 millones de dolares en ingresos para el pais sudamericano.

La superficie plantada de cerezas en Chile aumento de 3.241 hectareas en el ano 2000 a unas 62.000 hectareas en 2022, creando alrededor de 200.000 empleos directos a nivel nacional.

Por un lado, el enorme mercado de China crea oportunidades para la cadena de la industria fruticola chilena; por otro, los productos agricolas de alta calidad de Chile enriquecen las opciones de los consumidores chinos, afirmo Ivan Marambio, presidente de la Asociacion de Exportadores de Frutas de Chile, en una reciente entrevista exclusiva con Xinhua en Santiago de Chile.

Funcionarios de la aduana de Shenzhen inspeccionan las cerezas importadas de Chile, el 5 de febrero de 2024. (Xinhua)

Funcionarios de la aduana de Shenzhen inspeccionan las cerezas importadas de Chile, el 5 de febrero de 2024. (Xinhua)

China es un mercado unico. La forma en que los consumidores interactuan y acceden a los productos difiere mucho de otros paises, lo que nos impulsa a mejorar constantemente y satisfacer las demandas de los consumidores chinos con los productos de la mas alta calidad, anadio Marambio.

El sector automovilistico es otra area clave de la cooperacion economica y comercial entre China y Chile. Las estadisticas de la Asociacion Nacional Automotriz de Chile muestran que, en los ultimos anos, la cuota de mercado de los automoviles fabricados por China en Chile ha crecido ano tras ano, alcanzando el 38,5 por ciento a finales de 2021 y el 39,73 por ciento en 2022.

Como pais con la mayor reserva de litio del mundo, la extraccion del mineral en Chile tambien ha apoyado fuertemente el acelerado desarrollo de la industria automovilistica de nuevas energias de China.

En 2017, los autobuses electricos de la empresa china BYD, con sede en Shenzhen, entraron en Santiago de Chile; el 6 de octubre de 2023, BYD lanzo su deportivo electrico de la serie Seal en el mercado chileno, el sexto modelo de la empresa que ha ingresado en la nacion sudamericana.

BYD tambien se ha asegurado un precio favorable en Chile en lo referente a la cuota de carbonato de litio para baterias y esta invirtiendo en una planta de baterias en ese pais.

Un autobús de nueva energía de la marca china BYD circula por el centro urbano de Santiago de Chile, capital del país sudamericano, el 31 de octubre de 2023. (Xinhua/Xin Yuewei)

Un autobus de nueva energia de la marca china BYD circula por el centro urbano de Santiago de Chile, capital del pais sudamericano, el 31 de octubre de 2023. (Xinhua/Xin Yuewei)

Del 14 al 20 de octubre se celebro la octava edicion de Chile Week (Semana de Chile) en las ciudades de Shenzhen, Chengdu, Beijing y Shanghai. El presidente de Chile, Gabriel Boric, de visita en China, asistio a la ceremonia de inauguracion del evento y la reunion anual del Consejo Empresarial China-Chile.

Boric enfatizo su disposicion a profundizar la relacion economica y comercial entre China y Chile y expreso su interes por ampliar el conocimiento y aprendizaje mutuo entre ambas naciones en areas como la reduccion de la pobreza, el desarrollo sostenible y las energias renovables. El mandatario tambien dio gran importancia a las iniciativas chinas de inversion en sectores estrategicos como la industria del litio, la electromovilidad y las telecomunicaciones.

Por su parte, el embajador de China en Chile, Niu Qingbao, dijo recientemente en una entrevista que, gracias a la transformacion y modernizacion industrial de China, se mantendra una demanda estable y a largo plazo de cobre, litio y otros recursos de Chile. Al mismo tiempo, el grupo de ingresos medios en expansion de China proporcionara un mercado mas amplio para los productos agricolas por excelencia de Chile.

Existe un gran nivel de coincidencia y sintonia entre el compromiso de China con la innovacion, la manufactura avanzada y el desarrollo ecologico y el esfuerzo que hace Chile por impulsar el desarrollo de las industrias emergentes como la economia digital y la inteligencia artificial, lo que permite impulsar conjuntamente la modernizacion de ambos paises.

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본